【高森信男專欄】蟄伏於沖繩列島的琉球現當代美術 每回在桃園機場看著客機起落的告示牌，總是會疑惑為何前往那霸（Naha）的班機不但沒有將目的地標示為那霸，反而標示為「琉球」（Ryukyu）。但機場告示卻又深怕遊客誤解，而在琉球後方括弧為「沖繩」（Okinawa）。 高森信男 2018.10.11 該叫沖繩，還是琉球？ 每回在桃園機場看著客機起落的告示牌，總是會疑惑為何前往那霸（Naha）的班機不但沒有將目的地標示為那霸，反而標示為「琉球」（Ryukyu）。但機場告示卻又深怕遊客誤解，而在琉球後方括弧為「沖繩」（Okinawa）。前往那霸航班的中文告示偷偷地透露出冷戰時期的訊息（桃園機場英、日文的標示則是用沖繩、那霸及Okinawa來帶過）：在1945年日本戰敗後，直到1972年「沖繩復歸」... 您已經是會員？登入 免費加入會員，閱讀專屬藝文報導 繼續閱讀此篇文章 登入／加入會員 Tags 琉球現當代美術 高森信男 高森信男( 91篇 )追蹤作者策展人、「奧賽德工廠」廠長
