沒有任何面具比公開的真相更能掩蓋謊言,就如同全身赤裸是最好的偽裝。
英國劇作家威廉.康格里孚(William Congreve)
在我的三任妻子當中,我娶的第一個老婆是占卜師的女兒。我高中畢業的那個夏天,她父親隨著一個三流的流動遊藝團,來到我的老家阿拉斯加紮營表演。我老婆是在千里達出生,老愛誇耀自己各有一部分義大利人、非洲人、美洲印地安人和海地人的血統。撇開她只有一隻眼睛不談──那隻眼睛藍得跟保羅紐曼的一樣(失明的那一眼則被她用黑色絲質眼罩蓋了起來),她長得真美。她還喜歡吹噓她老爸是巫毒教術士,精通巫術。
她的名字叫朱蘭雅,大我九歲,先前已經結過兩次婚。她的前兩任丈夫都在她為他們投保壽險之後離奇死亡。我一直到舉行完婚禮三天才知道這件事,當時她正要求我簽下一份保額七萬五千美元的壽險保單。
我簽下了那份保單,理由和我娶她的原因一樣──因為她要求我這麼做。我從來沒交過女友,而這個比我年長的女人,迷人又性感,宛如綜藝節目裡才會出現的美豔女郎,隱身在這群遊藝團的拖車浪人之中。
總之,我為了新婚妻子脫離家庭,滿心以為自己會成為流動遊藝團的一分子。朱蘭雅告訴我,團裡的新人都要負責照顧蛇,其中有些還是毒蛇。她跟我說,她死去的那兩個丈夫也做過同樣的工作,他們都安全過關,沒有出事。
就這樣,我開始在遊藝團裡當起學徒,打理伙食、負責清洗,還要照顧16隻爬蟲類動物。我跟玩蛇的歐瑪變得挺要好的,也是他警告我,我老婆會像對前兩任丈夫那樣對我,也就是──她會把我給殺了。
我不相信他的話。我沉醉在愛河裡,我們的性生活也很正常,而且⋯⋯
這一切都是我編出來的。
高中畢業的那個夏天其實有夠無聊,所以我當下就忘得一乾二淨了。唯一記得的是我被嚴重曬傷了。
在這個漫畫改編電影當道的時代,編劇們必須要火力全開,發揮更高竿的想像力。
很多編劇都是沙發馬鈴薯,我們寧可看片子、讀劇本或是討論電影,如果可以待在家裡永遠不用出門,我們可要樂翻天了。
傑克.倫敦(Jack London)或海明威(Ernest Hemingway)這些冒險作家的經歷和作風,也不見得適用於現今的編劇。我認識的大多數編劇都有一堆學位,而他們做過最辛苦的工作,頂多就是在GAP服裝店做倉管或是在麥當勞煎漢堡肉。我們理解和賴以生活的一切,都是乏善可陳、平凡無波。所以我們得接通想像力的電源,虛構一些好故事出來。
不過,在你忙著想出各種虛構情節來充實故事、妝點角色時,別忘了也要繼續從自己的親身經驗,以及所有你觀察到的事物中取材。我們理解和觀察到的一切,應該作為角色的基底;而你強大的創造力會為劇本注入最有力量的想法和點子。
▎編劇小絕招
劇本有兩種:一種是你要賣的,一種是拿來拍的
在製片或電影公司掏錢買下劇本之前,一定要有人先讀過這個本子。然後換另一個人讀,接著再來一個。如果你運氣好一點,也許不用太多人讀過,這個本子就會被經紀人相中或被製片買下來。重點是:要寫出一個讀起來很有趣的劇本,讓人想一頁頁看下去。不要沉迷於冗長囉嗦、讓人不耐煩的動作指示/演出說明,你會把讀劇本的人搞得太累了。要確定你的劇本在第一頁就能發揮吸睛功力,抓住讀者的心,迅速營造出這樣的氛圍:「這會是一趟愉快的旅程。」然後在接下來的內容裡讓它變成事實。
▎ 寫作練習
練習用明快簡練、「在精不在多」的風格寫作──俐落的對話、簡約的動作指示/演出說明。寫出以下三種不同長度,適合「不好笑就死」(Funny or Die)網站搞笑影片使用的劇本。
1)只有一個角色的1分鐘劇本。
2)只有兩個角色的5分鐘劇本。
3)有兩個角色以上的10分鐘劇本。
身為劇本諮詢顧問和寫作指導老師超過20年的吉爾,接觸超過2,000個作家,年齡從17歲至82歲不等,他讀過3,000多個電影劇本、劇本雛型(treatment)和故事大綱──更別提還有幾百個待售劇本(spec script)──電視、小說和舞台劇都有。吉爾多年來致力於指引編劇們如何寫作並完成劇本、或是改良他們已經完成的劇本。他的門下有許多學生都取得合約、賣出劇本、出版著作,或是順利讓自己的電視或電影劇本、草稿被拍成影視作品。同時,他也是美國編劇工會的成員。
吉爾不但在劇作實務教學坊擁有超人氣,其學識專業也不容忽視。他應聘於紐約大學帝許藝術學院教授電影編劇和喜劇寫作課程,同時也任教於紐約大學的戲劇寫作系、哥倫比亞大學(Columbia University)的電影系研究所,以及紐約大學的個人化學習學院(Gallatin School of Individualized Study)。著有《你真好笑!――把你的幽默感化為利多的新事業》(You’re Funny!:Turn Your Sense of Humor into a Lucrative New Career)和《可攜式電影學校》(The Portable Film School)。舞台劇作品則為《閃光體》(Sparkling Object)。