楊金池個展殺了我或改變，台北2016

藝術家楊金池在台北當代藝術館重要個展"Kill Me or Change, Taipei 2016 …

2016.02.04

藝術家楊金池在台北當代藝術館重要個展"Kill Me or Change, Taipei 2016 / 殺了我或改變,第一埸表演「殺了我或改變」及開幕是4月15日。

台籍美國藝術家及表演者楊金池將於台北當代藝術館舉行重要個展，名為【垃圾王族】，本回顧展內容涵蓋互動行為藝術作品、12英呎乘12英呎的鋁片編織壁飾作品、藝術家國際藝術演出的圖像及影像紀錄，運用回收鋁罐壓製成的方塊打造、一組五件且高達15英呎的戶外雕塑裝置，其間則穿插擺置了大型冰塊製成的坐椅，展覽的二個月期間，楊金池亦將於台北市不同地點，為觀眾呈現其互動行為藝術作品。

在這個創作內容多元的展覽中，最核心的作品是楊金池的〈殺死我或改變〉一作，亦是他至今最重要的一件創作，將於2016年4月22日地球日及隔日演出二場。楊金池2012年首次於紐約市演出此作，此次於故鄉演出的台灣版〈殺死我或改變〉，將會是另一次直指人心的經驗，呈現汙染造成的窒息效應。藝術家將耗時數月在台北收集三萬個廢棄鋁罐（每個人平均一生消耗的鋁罐數量），同時號召志願義工一同加入協助清理、編號並簽寫每個鋁罐；前置作業完成後，建築吊車會開至當代館廣場前，將所有鋁罐集中吊掛空中，構成一個巨型鋁球；首場演出後，觀眾會受邀參與回收現場鋁罐並回填至鋁球之中，以完成最後一場演出的準備工作；二場演出後，鋁球會於展覽期間再度吊掛於空中。〈殺死我或改變〉一作中，楊金池呼籲人們檢視個人的消費習慣，觀眾可按這裡觀賞作品首演的二分鐘短片紀錄。

楊金池，殺了我或改變！，互動表演， The Queens Museum of Art,NY，2012，Photo by Jason Böckli。

〈殺死我或改變〉的二場演出後，台北當代藝術館將於2016年4月24日舉行表演／對話座談，藝術家將與富蘭克林熔爐文獻庫（Franklin Furnace Archive, FFA）的藝術家創辦人兼總監瑪莎?威爾森女士合作演出。此前衛藝術機構目前座落於紐約布魯克林的普拉特藝院學院（Pratt Institute）校園內。演出後，他們將和與會觀眾進行關於行為藝術的座談討論，探討「何謂行為藝術？如何於藝術史的脈胳中觀看行為藝術？」等問題。此座談將由台北當代藝術館代表主持，參與座談貴賓包括威爾森博士、前國家文化藝術基金會董事長黃明川導演，同時，由黃明川導演製作的紀錄片亦將於同日播放。

楊金池出生於台灣，不過至今居住於紐約市的時間已多於在故鄉的日子。這位多才多藝的藝術家畢業於曼哈頓的帕森斯設計學院（Parsons School of Design）（藝術學士，1986年），並於1992年取得布魯克林的普拉特藝術學院的科學碩士學位。2009年《紐約時報》藝評中，藝評人何蘭德?寇特（Holland Cotter）以「神奇」一詞形容楊金池的創作。他曾獲紐約州藝術基金會（New York State Council on the Arts）、紐約藝術基金會（The New York Foundation for the Arts）和富蘭克林熔爐文獻庫(Franklin Furnace Archive)等機構的獎助，亦曾多次參與國際駐村計劃，他曾演講於普林司頓和哥倫比亞大學，更曾獲紐約WCBS 廣播頻道和BBC世界新聞等媒體主題報導，創作亦可見於《華爾街日報》、《紐約時報》、《台北時報》、《Art Asia Pacific》藝術雜誌和《The Village Voice》週報和其他重要媒體藝評專欄。楊金池的目標是要運用藝術探討環境和社會問題，並發起長期且正面的改變，他以自身的行動演出挑戰每個人，因其深信透過眾人團結一心來克服阻礙，我們將能改善這個地球及自身。