正在閱讀
劇評人耿一偉獲頒德國2023歌德獎章,「藝術文化具有化攻擊為友誼的功能」

劇評人耿一偉獲頒德國2023歌德獎章,「藝術文化具有化攻擊為友誼的功能」

耿一偉長期從事寫作、劇場工作與策展,2012年任臺北藝術節總監,自2018年起擔任衛武營戲劇顧問,2023至2024年則出任臺南藝術節策展人,以「臺南400」作為策展主軸,打開府城藝術的國際視野。2017年耿一偉獲頒臺德友誼勳章、2019年獲頒法國藝術與文學勳章,今年再度榮獲歌德獎章,不僅是歐洲藝壇對於耿一偉的肯定,也是國際對於臺灣藝術文化發展的致敬。

台灣劇作評論家耿一偉獲頒德國2023歌德獎章(Goethe Medal),頒獎典禮於昨(28)日在德國威瑪舉行,該獎項自1955年創辦至今,為德國外交文化政策中最重要的獎項,這次也是首度將獎項頒發給台灣人。

台灣劇作評論家耿一偉獲頒德國2023歌德獎章(Goethe Medal),圖片由耿一偉提供

親自赴德國領獎的耿一偉在致詞時表示:

「所有的哺乳動物都有犬齒。當動物露出犬齒時,意味著牠想要攻擊。 人類也有犬齒,但當我們露出犬齒時,就會變成微笑。對我來說,這就是藝術和文化的功能:化攻擊為友誼。

我出生在一個可以眺望太平洋的小鎮。我喜歡看海,想像海的另一邊是甚麼樣子。對我來說,德國就是大海的另一邊,給予我無限的想像自由。 我喜歡德國,因為它讓我思考我自己是誰。這就是自由的開始。自由意味著有勇氣與他人相遇,這個理念也可從歌德所提倡的世界文學概念中發現。什麼是自由,這裡就是自由,我們就是自由(Was ist Freiheit? Hier ist Freiheit. Wir sind Freiheit)。

我以前是去布拉格去捷克留學,但不知道為什麼,每次有鄰居問我外婆我去哪裡,但她都說我去德國,我糾正她很多次,甚至我回來台灣後,她還是跟別人說我是留學德國。我以前不知道為什麼她要這樣說,今天我終於知道。

我要感謝我的妻子,很遺憾她今天不能到場。我要感謝台北藝術節、桃園鐵玫瑰藝術節以及衛武營國家藝術文化中心的支持,更要特別感謝台北歌德學院歷任院長Markus Wernhard、Clemens Treter博士、Jens Rösler和Theresa Hümmer,沒有他們的協助,我不可能獲得歌德獎章,今天也不可能微笑著站在這裡致詞。」

今年(2023)的歌德獎章頒給三人,由歌德學院總院長卡洛拉.連茨(Carola Lentz)授予台灣策展人暨戲劇構作耿一偉、喬治亞電影監製賈加.齊凱伊澤 (Gaga Chkheidze)與匈牙利OFF-雙年展策展團體。

今年(2023)的歌德獎章頒給三人,由歌德學院總院長卡洛拉.連茨(Carola Lentz)授予台灣策展人暨戲劇構作耿一偉、喬治亞電影監製賈加.齊凱伊澤 (Gaga Chkheidze)與匈牙利OFF-雙年展策展團體。圖片由耿一偉提供

歌德學院表示會頒發給耿一偉是肯定他為台灣戲劇界帶來重要的推動力,包括實驗劇場、兒童劇場、殘疾人劇場等。以及在他的帶領下,台北藝術節已成為台灣最重要的表演藝術節,歐洲、美國、日本等國家都有眾多作品參與演出。耿一偉也致力於推廣德國戲劇作品,也透過翻譯將許多德國作品帶至台灣。

「歌德獎章」是德國對外文化政策最重要的國家級獎章,用以表彰在國際文化交流或德語教學方面有傑出貢獻的公眾人物,由全球各地的歌德學院及德國外交單位遴選及辦理,自1955年開辦至今,已授予來自全球逾70國300多位獲獎者。2009年開始,歌德學院辦理頒獎典禮並與威瑪藝術節建立合作關係,規劃週邊慶祝展演活動,以促進獲獎者與觀禮來賓間的交流。8月28日也是德國文學家歌德(Johann Wolfgang von Goethe)誕辰,作為「歌德獎章」頒獎日更是別具意義。

耿一偉長期從事寫作、劇場工作與策展,2012年任臺北藝術節總監,自2016年擔任《典藏.今藝術&投資》專欄作者,自2018年起擔任衛武營戲劇顧問,2023至2024年則出任臺南藝術節策展人,以「臺南400」作為策展主軸,打開府城藝術的國際視野。2017年耿一偉獲頒臺德友誼勳章、2019年獲頒法國藝術與文學勳章,今年再度榮獲歌德獎章,不僅是歐洲藝壇對於耿一偉的肯定,也是國際對於臺灣藝術文化發展的致敬。

延伸閱讀|疫情中持續探測臨場性作品可能:北美館「藍天之下:我們時代的精神狀況」

ARTouch編輯部( 1677篇 )