16世紀,是一個充滿冒險的航海時代。源自對東方寶藏的渴望,歐洲船隊鼓起勇氣航向未知海域,來到了菲律賓、中國、日本及台灣各地。從陌生警戒到貿易交流,歐洲各國看見神祕的亞洲,東亞國家也開始認識新世界。
重現16世紀的文化交流盛況,國立故宮博物院南部院區6月與神戶市立博物館攜手合作,推出「交融之美-神戶市立博物館精品展」。此展歷經二年籌備時間,不僅是神戶市立博物館在亞洲最大規模的海外巡迴展,國立故宮博物院更借來荷蘭國立博物館、荷蘭台夫特王子博物館及臺灣歷史博物館等地藏品,搭配故宮文物一同展出。
江戸時代(17世紀前期)《蒔繪樓閣山水紋櫥櫃》。 櫥櫃由日本京都製,腳架為歐洲製。(©神戶市立博物館)
此次展覽亮點,無疑是日本重要文化財、安土桃山時代(16世紀)的《南蠻屏風》。今在日本料理店常見「南蠻」一詞,形容創新不傳統的料理風格,但實際上這詞早於16世紀流行,是日本指稱16世紀從南洋航線北上、高鼻深目的外國人及其傳來的文化。這次神戶市立博物館出借的《南蠻屏風》,運用日本傳統的金地著色形式,畫中描繪外國船隻駛入港中,穿著華服的紳士們陸續下船,身邊還有黑人奴僕跟隨,表現出異國風情之餘,也滿足觀者窺探歐洲生活的好奇心。
桃山時代狩野內膳《南蠻屏風》,為日本重要文化財。(©神戶市立博物館)
「交融之美-神戶市立博物館精品展」會有書畫、浮世繪版畫、工藝器物等逾180件展品,包含歐亞合作、風靡全球的藝術商品「南蠻漆器」及荷蘭設計、東亞製造的瓷器。除此之外,19世紀日本畫家模仿西洋版畫新創的浮世繪,抑是妙趣橫生。展期自6月6日至9月8日,5月起將會有系列講座陸續登場,值得期待!
《伊索寓言》法文版,1810年出版。(©神戶市立博物館)
江戸時代(1830)歌川國芳《近江國勇婦於兼》浮世繪,模仿《伊索寓言》插畫。(©神戶市立博物館)
ARTouch編輯部( 1685篇 )追蹤作者