正在閱讀
2023浪漫台三線藝術季「Falabidbog花啦嗶啵」啟動!藝術、設計、飲食三大計畫亮點曝!

2023浪漫台三線藝術季「Falabidbog花啦嗶啵」啟動!藝術、設計、飲食三大計畫亮點曝!

「藝術策展」總策展人林怡華Eva,表示浪漫台三線位居歷史上原、客、閩、日族群衝突與交融的浪裂線,給予藝術創作豐富且多元的養分,更拉開了浪漫台三線藝術季與眾不同的文化廣涵與縱深。這次的藝術季對她來說最大的使命就是邀請大家創造共同記憶,讓來自不同族群的群眾一起走入台三線的生活、走進每一個故事,這也是一種認識的多重路徑,不僅是人,也包括動、植物、萬物,這是一個複數的歷史,是立體的認識論。

2023第2屆浪漫台三線藝術季,以「Falabidbog花啦嗶啵」(客語,意指多彩繽紛之意)為主題,即將在6月24日到8月27日正式啟動。橫跨北桃竹苗中5縣市、長達17個鄉鎮150公里,透過三大計畫、集結七個國家、91件作品,共75組藝術設計團隊參與;更攜手65間在地餐廳、60條經典旅行路線,與100場文化活動。不僅是全台地緣尺幅最廣的藝術季,也透過與地方創生的整合共創,打開大眾對客家文化的想像新路徑。

2023第2屆浪漫台三線藝術季,以「Falabidbog花啦嗶啵」(客語,意指多彩繽紛之意)為主題,即將在6月24日到8月27日正式啟動。(浪漫台三線藝術季提供)

主辦單位客家委員會於今(30)日舉辦藝術季展前記者會,由客委會楊長鎮主委、總策劃團隊客家公共傳播基金會陳板董事長與左腦創意程詩郁執行長,協同三大亮點計畫「藝術策展」、「設計導入」、「飲食實驗計畫」之策展人,分享台三線的風土魅力與對客庄的未來擘畫,並公布民眾參與藝術季的重點攻略。

2023第2屆浪漫台三線藝術季,以Falabidbog花啦嗶啵。(浪漫台三線藝術季提供)

1.「藝術策展」:複數歷史的認識論

總策展人林怡華Eva,偕同港千尋、馮馨、鄒婷三位策展人,以「淺山行路人」作為此次策展主題概念。林怡華表示浪漫台三線位居歷史上原、客、閩、日族群衝突與交融的浪裂線,給予藝術創作豐富且多元的養分,更拉開了浪漫台三線藝術季與眾不同的文化廣涵與縱深。這次的藝術季對林怡華來說最大的使命就是邀請大家創造共同記憶,讓來自不同族群的觀眾一起走入台三線的生活、走進每一個故事,這也是一種認識的多重路徑,不僅是人,也包括動、植物、萬物,這是一個複數的歷史,是立體的認識論。

【藝術策展】日本藝術家西田秀己〈脆弱之椅〉(作品正在進行中,此為示意圖) ©西田秀己。(浪漫台三線藝術季提供)

其中,邀請到烏克蘭知名藝術家詹娜·卡德羅娃(ZHANNA KADYROVA )展出,她用撿拾的石頭做成麵包形狀,描繪了從家鄉基輔避難到山村的過程,隱喻期待回歸正常生活的渴望,不僅是呼應了原、客、閩三族群曾經的衝突歷史,也對應了當下台灣社會面對戰爭的焦慮與對和平的期盼。另外也有來自日本藝術家西田秀己的作品《脆弱之椅》、藝術家陳湘馥《沈睡的少年》等精彩作品。

【藝術策展】邀請來自烏克蘭藝術家藝術家 詹娜・卡德羅娃創作「石頭麵包」〈Palianytsia_2022〉©詹娜·卡德羅娃、GALLERIA CONTINUA。(浪漫台三線藝術季提供)
【藝術策展】藝術家陳湘馥〈沈睡的少年〉作品示意圖圖片為作品示意©陳湘馥、藤木植人、山冶計畫。(浪漫台三線藝術季提供)

2.「設計導入」:共創和想像一種新的生活面貌

策展人林長叡表示,這次客家美學設計導入提案,事實上從去年開始,他們就邀請21組專業團隊參與在地團隊、朋友以及NGO組織做不同階段的討論,從環境、歷史、文化、信仰及生活等多元面向切入,改造台三線附近具特殊意義的多個生活場域,演繹創新的文化生活體驗。

【設計導入】邀請ROSO機器人建造實驗室,利用3D列印技術,在穿龍圳上製作親水亭台〈Riving Room 圳廳〉。(浪漫台三線藝術季提供)

其中像是竹東鎮的信仰中心惠昌宮,透過供桌展示、影像、奉飯體驗與空間導讀等方式,讓一般民眾能輕鬆理解一座經典的客家廟宇;也在竹東傳統的曉江亭洗衫坑,與在地學生團隊「逐步東行」合作,結合田調展覽與設計改造,讓洗衣阿婆的生活場域有全新的面貌。不止如此,更邀請ROSO機器人建造實驗室,應用最新的3D列印技術,在公館穿龍水圳上製作親水亭台,呈現客家水路與人、與地方的重要關係。

【設計導入】來竹東鎮的信仰中心惠昌宮,閱讀一座客家廟宇。(浪漫台三線藝術季提供)

3.「飲食實驗計畫」:演繹客家當代飲食

策展人王詩鈺以「山知道,客來聊 HAKKA HANG OUT」為策展主題,她表示,很難得有那麼大型的藝術季活動,把飲食作為文化梳理的內容 ,他們從在地的角度思考如何把將客家文化中的「保存食」定義新的想法,也思考當代客家飲食竟是什麼?事實上,客家飲食從中國延伸過來台灣、隨著在地食材、風土的不同,一直在變化,他們這次跟在地物產、餐飲從業、加工製作、食用體驗等業者交流,將大家想法串接起來,製作新型創意料理,期待大家能對客家飲食有新的理解。

【飲食實驗計畫】藝術季與金色三麥合作,推出限量台三線柑橘啤酒。(浪漫台三線藝術季提供)

他們也策劃「醃想-客家醃漬再想像」、「客倉-飲食實驗計畫保存食」雙展區;更促成華夏玻璃與曾熙凱設計師聯手,從客家醃漬發展想像,推出藝術季專屬柿瓶;或者安醬、李有福以客家料理再設計為命題,開發4款常溫即食罐頭,翻新客家食物的既定印象;金色三麥更結合精釀啤酒技術,推出限量台三線柑橘啤酒,並在金色三麥全台15家門店推出「花啦嗶啵夏日食光」概念客家菜單,讓傳統客家味道有更當代的展現。

【飲食實驗計畫】華夏玻璃XStudio Shikai 曾熙凱攜手推出藝術季專屬〈柿瓶 Cii jar〉。(浪漫台三線藝術季提供)

如何來藝術季?專屬路線製作旅遊地圖

為了方便觀眾體驗150公里的台三線藝術季,總策展團隊區分了第一:桃竹、第二:苗栗、第三:台中三大展區,各在「北埔或者洋樓」、「公館客家文學花園」、「東勢林業文化園區」三地設置藝術季服務中心。在「關西太和宮」、「竹東台鐵車站」、「獅潭中油加油站」設置假日限定資訊站。

藝術季三大展區。(浪漫台三線藝術季提供)

藝術季也與雄獅旅遊合作,安排接駁專車,共有4條線,皆從高鐵站(桃園、新竹、苗栗、台中)出發,帶民眾體驗三大展區的經典作品。另外,雄獅旅遊也推出團體旅遊16條、自由行遊程9條以及12條針對國際入境旅客設計之藝術季遊程,民眾可視需求參與,用自己喜歡的方式,飽覽浪漫台三線迷人的風土景緻。

藝術季免費接駁專車。(浪漫台三線藝術季提供)

2023浪漫台三線藝術季「Falabidbog花啦嗶啵」

  • 展期|2023年6月24日到8月27日
  • 浪漫台三線藝術季Line官方帳號
  • 雄獅旅遊藝術季遊程報名連結
  • 藝術季服務中心:「北埔或者洋樓」、「公館客家文學花園」、「東勢林業文化園區」(服務時間從週一至週日09:00-17:00,由專人提供藝術季文化導覽與吃喝玩樂資訊)
  • 假日限定資訊站:「關西太和宮」、「竹東台鐵車站」、「獅潭中油加油站」
ARTouch編輯部( 1612篇 )