正在閱讀
【專題|泡在繪本裡-愛書人的秘密基地特輯】19.童書迷必訪!荷蘭海牙兒童圖書博物館 Kinderboekenmuseum ​

【專題|泡在繪本裡-愛書人的秘密基地特輯】19.童書迷必訪!荷蘭海牙兒童圖書博物館 Kinderboekenmuseum ​

它的名字叫做「Kinderboekenmuseum」,將這個長長的字拆解開來,「Kinder」是兒童,「Boeken」是書籍,「Museum」則是大家都不陌生的單字,也就是博物館。這個空間就是專門為兒童所設計、並且以圖書為主題的一間博物館,目的是在推廣兒童文學、保存相關遺產,鼓勵孩子們享受閱讀與創作的樂趣。

當我在前往一個陌生城市之前,通常會先打開 Google Map,透過不同的關鍵字(例如:童書店、圖書館)找找有沒有自己感興趣的景點或店家,而很幸運的是,當初在規劃行程的時候,發現海牙的中央車站旁就有一個看起來非常有意思的空間。

拿到智慧手環後可以入館了,一開始進去會看到樓層介紹,往後方的黑色樓梯走可以直接到二樓。

它的名字叫做「Kinderboekenmuseum」,將這個長長的字拆解開來,「Kinder」是兒童,「Boeken」是書籍,「Museum」則是大家都不陌生的單字,也就是博物館。這個空間就是專門為兒童所設計、並且以圖書為主題的一間博物館,目的是在推廣兒童文學、保存相關遺產,鼓勵孩子們享受閱讀與創作的樂趣。

我實際造訪後只有一個感想:童書迷來到這裡一定會瘋掉!

從車站下了巴士之後,穿過通透明亮的海牙中央車站大廳,大約只走了不到 10 分鐘就來到位在海牙皇家圖書館大樓內的荷蘭文學博物館(Literatuurmuseum),「兒童圖書館博物館」的入口位在樓上,大人的門票一人是 10 歐元, 不過現場無法使用信用卡付費,記得攜帶現金,或是直接在官網線上刷卡購票。裡面的空間很大,一共有三層樓,在櫃台旁邊還有置物櫃可以寄放包包與外套,前方則是書籍、玩偶、明信片等紀念品的展售區。櫃檯的工作人員非常親切,笑容超可愛,她很詳細地介紹每個區域不同的主題規劃,以及絕對不要錯過的遊戲。

適合0-6歲小小孩的遊戲世界!知名繪本場景的立體化

館方設計了超多好玩的互動機關,幫助小小孩學習 ABC 字母,非常推薦帶 0-6 歲孩子前往遊戲(而且 1 歲以下的寶貝不用門票)。在工作人員的推薦下,我們直奔二樓(以台灣習慣説法應該是三樓),一走上樓梯我就超誇張地「哇」個不停,出現在眼前的是繪本界的聖經《好餓的毛毛蟲》書中場景的立體化裝置,雖然以前在出版社工作的時候,就因為策展和舉辦閱讀推廣活動的緣故,早已做過無數次類似的場景,但那些都是有時效性的,活動一結束就沒有了,看到荷蘭這裡有常駐型的佈置真的好感動喔!

現場只能用五彩斑斕來形容,每個人到了都出聲驚嘆。

以《好餓的毛毛蟲》這站為起點,跟著地板上標示的字母動線,會依序前往不同的小房間(當然跳著逛也是可以),這些房間的登場人物都是童書界響叮噹的角色,像是米飛兔 Miffy、青蛙 Kikker、大衛麥基筆下的大象艾瑪,有些是世界知名的文學寶藏,有些是荷蘭當地備受愛戴的作品。

現場各個房間裡登場的童書角色,你認識哪些呢?

每個房間會根據作品的故事搭配不同的遊戲,像是著色塗鴉、穿越迷宮、開消防車,而且房間與房間還會用洞洞或小門相連,讓孩子趴在地上鑽個過癮。有個區域得先脫鞋才能進去,走入一看發現又是一個奇妙天地,孩子可以穿上漁夫裝,坐進小船模擬釣魚,在沙丘爬上爬下,或替故事裡的角色修繕屋頂,甚至躲進帳篷或迷你房屋裡大玩扮家家酒。

遊戲玩膩了也沒關係,這裡設計有不同的閱讀空間,孩子可以靜靜回味這些他們愛不釋手的故事,還有一個神秘的角落叫做「The Storytime Tent」,可以透過轉盤調整現場的氛圍,聲光投影會瞬間改變,讓你在海洋、大自然等場景裡切換自如。

童書角色通通集合,他們在吃什麼?

荷蘭作家與插畫家的典藏區

一樓有兩大空間,一個是展示荷蘭作家與插畫家的作品,包括手稿、信件、童書插畫、彩繪肖像、照片和許多其他獨特的文件和物品。

其中有好大一個重點區塊是留給前面提到的「Kikker en zijn vriendjes」(青蛙和他的朋友們),這部作品的創作者是插畫家麥克斯.維特惠斯(Max Velthuijs),他不僅是荷蘭家喻戶曉的作家,更在逝世前一年(2004 年)榮獲國際安徒生童書獎,而且他本人就出生於海牙呢!

荷蘭國寶級童書作家百歲冥誕紀念

他所創作的青蛙名叫「奇可」(荷蘭文中 Kikker 就是青蛙之意),故事圍繞著他與一票動物朋友,包含鴨子、野兔、老鼠、小豬和小熊,整個系列發行超過三十年,透過動物寓言描繪各式各樣的情緒與生活冒險,一共出版了二十幾個故事,翻譯成超過五十個語言版本,也有音樂、戲劇、動畫等不同藝術形式的改編作品。

今年正逢麥克斯.維特惠斯的百歲冥誕。在蒂爾堡車站附近的布拉班特自然博物館(Natuurmuseum Brabant)也能參觀到以青蛙奇可故事為主題的專屬特展,從照片看來,與圖書博物館一樣有很多給孩子遊戲的互動設施,但似乎是不同的設計,實在讓人很想親臨現場。

回來介紹圖書博物館,除了上述提到的常態性展覽,這裡也有專區會定期更換不同的展出內容,像我們這次看到的是「最佳兒童讀物插畫獎」的獲獎作品,藝廊區有段文字就在說明荷蘭圖畫書獎項「Max Velthuijs 獎」設立的由來,大力肯定插畫藝術的力量,寫得真是太好啦!

「荷蘭是無數才華洋溢插畫家的故鄉,但即便他們的作品深深烙印在人們的記憶裡,他們的名字依舊鮮為人知。插畫對於兒童讀物的興起扮演不可或缺的角色,插畫家不僅教會我們愛上童書,他們的作品更提供我們視覺藝術上的早期體驗。童書插畫挑戰孩子仔細觀察的能力並喚醒他們對藝術的熱愛。」

青少年的文學冒險之旅!「 Back Street」的青少年讀物展

逛完創作者展覽後,來到第二個大空間,入口相當神秘,但走進去之後才發現別有洞天,而且與外面展間的氛圍大不相同,那就是名為「Back Street」的青少年讀物展,不似台灣的孩子升上中學後課外閱讀量銳減,該年齡層的文學出版品數量與低幼繪本相比少得可憐,歐洲的青少年讀物出版倒是相當蓬勃,從書店或是圖書館給予的空間資源就能略窺一二。那麼,博物館專門為 14 歲以上孩子設計的展覽到底長怎樣呢?

裡面有 10 個不同主題的小房間,每一間都佈置成不同的樣貌,而且加入年輕孩子喜歡的次文化元素,體驗各種冒險與文字的力量,認識口傳故事、詩歌、紀實文學等多樣的文學形式。

青少年讀物專區裡超美的房間!牆上有很多知名人士的照片,認得出是誰嗎?

賭場、紋身店、健身房、豪華跑車……場景都超逼真的,又酷又帥,很符合年輕孩子的需求。我最喜歡的是最後一間中南美洲風格的小餐館,牆面的壁紙上有世界知名作家的肖像,像是安妮 ‧法蘭克、J ‧ K ‧ 羅琳,也有文學改編的影視作品劇照,例如《飢餓遊戲》的女主角凱妮絲、《長襪皮皮》裡的紅髮女孩,全都完美地融入佈景裡,怎麼有辦法如此用心?

Children’s Book Embassy(童書大使館)

往下走到底層(第一層),映入眼簾的是好大一片書牆,是如假包換用一本本書籍堆起來的牆,而且範圍真的非常大,光是透過書背的文字與圖案找找有趣的書,就已經夠好玩了,附近的階梯座位區還藏有一小格一小格不同主題的選書,而且藏書的洞洞裡面會打光,就好像這些書正散發著光芒。接著是一連串好玩的互動裝置,小學生一定會超喜歡。

是樓梯,是座位,也是書櫃。

有個空間叫做「Children’s Book Embassy」(童書大使館),透過入場獲得的智慧手環感應後,可以填寫自己的名字與 E-Mail,然後坐到鏡頭前,錄製短短 30 秒的影片,介紹自己喜歡的書,完成後系統會回放一次錄製的影片,也會將成品寄到你的信箱。我覺得這個房間超美,很有霍格華茲裡圖書館或萬應室的氛圍,現場還提供中世紀貴族風格的服飾可以裝扮。

燈光設計也很讚!

還有一個「看圖說故事的錄音間」,裡面有三支麥克風,麥克風前是片透明玻璃,裡面豎立著很多空白的立牌小卡,遊戲開始後,其中小卡會轉過來,小卡上是一張圖像,麥克風燈一亮就可以自行編故事,大約只有一兩句話的時間,錄完八到十張卡片後,就會將剛剛錄過的聲音全部播放一次,讓你聽聽自己即興發揮的故事。圖像與圖像之間沒什麼關聯性,不同人講出來的故事也會差個十萬八千里,滿好笑的。

進到錄音間,挑戰即興創作故事的遊戲。

另一個我很喜歡的是「二選一的 3D 劇場」,你可以透過按鈕選擇劇情的發展,一整段故事總共會有五次選擇的機會,隨著你挑選的內容,玻璃窗內的故事就會有不同的走向,例如,公主被綁架了,她會透過哪一種方式逃脫呢?

透過按鈕二選一,將會決定劇情的後續發展。

這只是其中幾個印象深刻的,底層甚至還有手作教室與餐廳,很多裝置因為我們聽不太懂荷蘭文加上肚子快餓扁了所以草草帶過,但現場探索的過程真的非常有趣,而且全部都有英文說明,連大人也可以玩得很盡興!

可以動手玩的手作教室。

最後想要用官網上的簡介作結,短短的一行字精闢地寫出這個博物館最重要的特色:「將文學中大大小小的故事生動地呈現出來」。

然後還有一段令我感容的話,分享給同樣熱愛文學的你:

文學帶給人類感動、娛樂以及希望。它有助於我們的個人發展、激發想像與創造力、磨練批判的眼光、加強身份認同並促進對他人的理解。文學及其遺產與人類社會緊密相連,對於我們的文化與角色認同發揮重要作用。文學的文化遺產是一面神奇的鏡子,無論是對於個人或是整個社會,它都向人類展示了我們過去曾經是誰、現在是誰、以及未來可能成為什麼樣貌。

兒童圖書博物館的介紹其實還沒完結,更多現場獲得的感動與發現,就留待之後於 Podcast 中與大家分享。也推薦未來有機會前往海牙旅遊的朋友們,千萬不要錯過這個精彩的景點。(本文為繪本小日子 荷蘭海牙遊記連載 兒童圖書博物館內容精華集結)

Kinderboekenmuseum

地址:荷蘭海牙 Prins Willem-Alexanderhof 5, 2595 BE Den Haag

營業時間:週一休館

網站:https://literatuurmuseum.nl/en

延伸閱讀

【專題|泡在繪本裡-愛書人的秘密基地特輯】01.直球對決!專注經營繪本的小書店──北中南東繪本書店私心推薦!

【專題|泡在繪本裡-愛書人的秘密基地特輯】02. 滾來滾去~~好多好多館藏的繪本圖書館

【專題|泡在繪本裡-愛書人的秘密基地特輯】17.用繪本陪伴自己與孩子,親子共讀是最棒的閱讀處方箋-繪本森林故事屋

郭孚(繪本 ‧ 小日子)( 6篇 )

我是 Fu。曾在出版社、獨立書店、文創電商及網路書店擔任小員工;在圖書館協助書本返家;在咖啡廳替杯盤洗澡;編輯、翻譯過幾本童書;為大人小孩說過無數故事。 對於書的一切充滿興致,喜愛在旅行途中造訪書店、市集、圖書館、美術館,並透過文字、影像或聲音將自己的發現紀錄下來,分享給同樣對紙本癡迷的人們。​最近正忙著經營「繪本.小日子」粉絲頁、錄製 Podcast 節目「大人聊繪本