奧古特拍賣行（Aguttes）將於2022年6月2日，在塞納河畔諾伊，拍賣中國現代藝術家常玉的珍貴作品，其中包含兩件本次首度出現在拍賣市場的早期創作。這兩幅油畫在藝術家生前由一位在比利時定居的俄羅斯藏家購得，隨後在其繼承人的保險櫃中存放了30多年。奧古特亞洲繪畫專家夏洛特．奧古特．蕾尼埃 （Charlotte Aguttes-Reynier）女士提到：「這是常玉藝術生涯的第一批油畫作品，很可能是這些作品引起了其贊助人亨利．皮埃爾．侯謝（Herni-Pierre Roché）對這位天才藝術家的關注。我對這一發現倍感榮幸，這使得我們能夠進一步推進我們對畫家的認識。我要感謝賣家對我們的信任，讓我們又有機會向熱情的藏家們介紹常玉鮮為人知的作品。」
常玉1895年出生於中國四川，1920年在家庭的資助下到巴黎留學，進入大茅舍藝術學院（Académie de la Grande Chaumière）進修。本次拍賣也包含米歇爾．哈巴特（Michel Habart）所收藏的常玉紙本素描集，這一系列的紙上作品也見證了常玉於法國進修時度過的令人欽佩的歲月。
本次上拍的兩幅早期油畫有年份落款，一幅創作於1926年，另一幅創作於1927年。此一發現幫助我們對常玉作品研究有更進一步的了解。從目前已知的資料來看，1929年，常玉與亨利．皮埃爾．侯謝結識，這成為他油畫創作的起點。因此，這幅創作於1926年的《馬背上的馬戲團團長先生》，即是見證這位畫家創作史上轉折點的重要作品。
《馬背上的馬戲團團長先生》，畫面中描繪一件騎著馬的人物擺件。馬匹的鞍韉描繪細緻，與後來在常玉作品中常見的馬主題有很大的不同之處。此畫雖然使用油畫顏料創作，但整張畫面更傾向於東方式的表現手法，主題的平面性強烈，並接近東方傳統掛軸般的畫面特色，可以看到常玉已經在其早期創作中混合東西方藝術元素，發展出屬於自己的畫面風格。
儘管動物主題經常出現在常玉的作品，但馬仍然是他最喜歡的動物主題。馬在中國具有很強的象徵意義，在傳統繪畫中很具代表性。在《馬背上的馬戲團團長先生》中，常玉更傾向於將一匹戴著全套整齊馬具的馬，以一種工作和守紀律的姿態表現出來。透過這匹由綽號為「羅雅先生」的馬戲團團長騎著的馬，藝術家向我們展示了馬戲團的人物形象。這一個西方繪畫中流行的主題，也許喚起了常玉曾見到來自北京巡迴馬戲團的童年記憶。
另一幅1927年的《黃茶壺》，常玉也不忘從他的原生文化裡汲取茶道具的靈感。畫家採用了鳥瞰的方式描繪，單純的畫面構圖中，描寫一隻黃色茶壺與茶杯，我們可以很容易地想像到茶壺所處的桌子不斷地延伸。幾何性的表現傾向與多角度的對象描繪，讓人聯想到像是塞尚或馬諦斯般對於顏色與型態的嘗試，但單純的構圖與平面化的表現，又可以聯繫到常玉自身的東方源頭，再次呈現出東西方交融後的特殊樣貌。
通過在小幅畫布上對每個主題進行特寫，常玉採用了一個非常個性化的角度來描繪。這種親密化的視角「迫使」觀者的目光集中在所選擇的對象上：馬背上的馬戲團團長先生，又或是黃茶壺。裝飾和背景成為附屬，只有構圖的中心是焦點。
此外，米歇爾．哈巴特所收藏的常玉素描本，是常玉在求學期間的習作，是常玉於1966年過世之後，由德魯奧拍賣（Drouot）對其身後物進行拍賣時所賣出，被米歇爾．哈巴特購得後留存至今。哈巴特為著名作家與翻譯家，曾翻譯多本劇作，並精通古阿拉伯語及柏柏語（Berber languages）。在常玉尚且籍籍無名的時候，他已經表現出對其作品的喜愛，他認為素描本中的裸女形象讓人聯想起馬諦斯、馬約爾（Aristide Maillol）或亨利．摩爾（Henry Moore），其簡潔的線條表現宛如中國的書法。1987年哈巴特去世後，該素描本一直在家族手中，同樣將於2022年6月2日進行拍賣，估價為20,000歐元到30,000歐元之間。
欲知更多奧古特拍賣訊息，請查詢以下網址：https://www.aguttes.com/cn/home
奧古特「亞洲繪畫．經典傑作」線上圖錄。
Charlotte Aguttes-Reynier: reynier@aguttes.com / +33 1 41 92 06 49
ARTouch編輯部( 1567篇 )