正在閱讀
推介衣淑凡新著《常玉:生平與油畫全集》

推介衣淑凡新著《常玉:生平與油畫全集》

New Book Recommendation: “SANYU: His Life and Complete Works in Oil” by Rita Wong

以《常玉:生平與油畫全集》的第一卷而論,看似娓娓道來的行文,實際是衣淑凡為常玉傾盡心力的磅礡力作。為了重建其完整的一生,寫作者實事求是地詳讀、反芻、推敲、消化了她幾十年來殫精竭慮取得的所有文件、文獻、史料、相關著述,乃至於專訪紀錄。為常玉及其藝術如此專情付出,衣淑凡建立了一個令人尊敬的研究典範,其努力與成果值得我們起身致敬與喝采。

衣淑凡女士以財團法人立青文教基金會的名義,與德國著名出版公司Hatje Cantz合作,於今年上半年發行《常玉:生平與油畫全集》大著。全書分為二卷:第一卷專述常玉生平;第二卷根據常玉已知及新近得知的油畫作品,以大圖刊登,並於目錄當中,儘可能提供作品來源出處、展覽及著錄歷史。截至今日為止,此作堪稱對常玉一生研究最透徹,資料最齊全,可信度幾乎最無可置疑的最完整著作。

衣淑凡自1990年代負責蘇富比在臺北的拍賣會時期,已經廣蒐常玉作品及其文獻資料。1990年代末期,她離開蘇富比以後,更有心力,專注投入對常玉的研究。1990年代中期之前,藝術界對常玉所知仍少,除了臺北國立歷史博物館現存的一批40餘幅畫作,以及偶有所見的零星展覽之外,人們至多聽聞其名,知道有此人,罕罕偶見其畫作,實際並無認識,也無從瞭解起。直到1995年,臺灣藝壇透過長期旅法的陳炎鋒先生(1940-2001)的引介與調研,所寫成的《常玉》(藝術家出版社)專著,才對常玉的一生及其藝術歷程,有了略為清晰的認知。

《常玉:生平與油畫全集》。(圖片來源:立青文教基金會近現代中國藝術線上文獻庫—常玉

1990年代期間,隨著常玉作品持續見於拍賣會場,固然引起了收藏界注意,藝術界和藝術史圈的研究卻始終付之闕如。難得的是,衣淑凡為蘇富比工作期間,分別於1995年完成「約翰.法蘭寇(Johan Franco)收藏之常玉作品」,以及1997年完成「羅勃.法蘭克(Robert Frank)之常玉」兩次專拍。透過專拍作品,連帶一起發表的各項文獻,我們更確切地瞭解到,常玉於1932年至1950年代期間,與其平生至關重要的兩位藏家的交遊,以及他在藝術創作上的階段性面貌及發展。1997年,大未來畫廊的林天民與耿桂英兩位負責人,取得國巨基金會的認同和贊助,有了出版常玉油畫全集的想法。受林、耿二位之邀,我有幸參與,做了第一階段的常玉研究與撰寫,也因此結識衣淑凡,得知與常玉同天生日(10月14日)的她,正在擘畫常玉作品將於法國巴黎居美亞洲藝術博物館展覽的計劃。

2001年,《常玉油畫全集》正式由國巨基金會與大未來藝術出版社,協同美國華盛頓大學出版社,共同出版。衣淑凡為該書撰寫〈生平年表〉,並整編當時已知的所有常玉油畫作品。2004年,她順利促成「常玉:身體語言」於居美博物館展出。2011年,她透過立青文教基金會,出版《常玉油畫全集》第二冊。書中,她針對最新取得的常玉文獻,以及自2001年以後,陸續現世的作品,續做整編。第二冊莫大的貢獻,在於取得了1929年至1932年期間,與常玉深識且過從甚密的經紀人暨收藏家亨利.皮爾.侯謝(Henri-Pierre Roché)的藏品帳目。常玉與侯謝的交遊及經紀關係的揭露,補足了我們對於常玉從1920年代中期到1932年期間的瞭解。不僅編篡常玉傳世油畫,她繼續透過自家成立的立青文教基金會,再於2014年出版《常玉素描與水彩全集》,並於2017年出版《常玉版畫全集》。不但如此,她更在稍早的2011年,先為常玉架設了專屬的文獻庫網站(網址:https://www.sanyu.org/index.php)。

尋訪常玉作品並蒐集文獻資料,已有超過30年的歷史,衣淑凡決定根據手上的累積,修訂並改寫過往已經發表的常玉生平年表。尤其是,長久以來,常玉的出生年始終莫衷一是;從正式的常玉身分文件到一般出版品,資料頗為分歧,認為或寫成1896、1900、1901、1904、1907的都有。2018年,衣淑凡藉其策劃的「細看常玉」(誠品畫廊)展覽,一併發表她最新的發現,將常玉的生年定於一尊,確定應該是1895年。

以《常玉:生平與油畫全集》的第一卷而論,看似娓娓道來的行文,實際是衣淑凡為常玉傾盡心力的磅礡力作。為了重建其完整的一生,寫作者實事求是地詳讀、反芻、推敲、消化了她幾十年來殫精竭慮取得的所有文件、文獻、史料、相關著述,乃至於專訪紀錄。為常玉及其藝術如此專情付出,衣淑凡建立了一個令人尊敬的研究典範,其努力與成果值得我們起身致敬與喝采。


本文原刊載於《今藝術&投資》2024年11月號386期

王嘉驥( 24篇 )
查看評論 (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published.