西蒙.斐依(Simone Veil)是誰?
在走進圖書館之前,我們先來認識法國「不朽院士」西蒙.斐依(Simone Veil)。這位曾經是集中營囚犯,號碼為「78651」的倖存者,她在兒女稍長後決定重返學習殿堂,繼之成為當時極少數的女性法官。在任職監獄管理期間,對囚犯身心健康深有感觸,於是創建了心理醫療中心和圖書館。尤其是1975年正式生效的《斐依法案》,讓法國女性的自主生育權利受到合法的醫療保障,是女性運動史上重要的一頁。西蒙.斐依更是歐洲議會第一位女主席(1979至1982年),還被遴選為法國至高榮譽的法蘭西院士。
在法國以西蒙.斐依(Simone Veil)命名的圖書館就有十幾間,其中一所位於Illkirch-Graffenstaden這個有點難發音的城市,它隸屬於史特拉斯堡歐洲都會區。
史特拉斯堡歐洲都會區圖書館中,有三所以知名女性人物命名,既象徵媒體圖書館的價值觀,也體現了知識、對世界的開放和分享的精神。西蒙.斐依(Simone Veil)從180多位候選名單中出線,其精神、象徵與功績,出類拔萃,不言可喻。
從便利交通轉型成文化交流
有趣的是,當我乘著輕軌晃悠悠地來到這所昔日的機械工業城時,周圍晃了兩圈,始終沒看到明顯指標,不很確定館址所在,疑惑地推開門後,才確定找對地方了。自新聞得知:新近圖書館才正式將「Simone Veil」掛上建築外牆。
圖書館硬體建築前身是一所生產機車的企業,從便利的交通運行公司搖身一變成為親民的文化交流場所,都是一種「疏通交流」,非常有意思的舊宅重生。
夾層與挑高並呈,活潑空間變化
造訪時仍值新年節慶,一樓主題書展示著各種聖誕節相關圖書。
樓梯間則是桌遊區,擺放了不少遊戲組,想像課餘、假日時和同伴一起競逐、闖關的場面,必定盈滿了討論聲和歡笑聲!
彎向圖書區,書櫃腳下有輪子,感覺應該常配不同企劃而重新擺設書架,非常有機動性。來一張鳥瞰圖,意外發現一支大鉛筆,你找到了嗎?
很喜歡圖書區的落地窗角落,俐落的沙發面朝窗外公園,小坐一會兒,讀書,也讀自然。
朝左側張望時看見二樓夾層,一邊拾階而上,一邊驚嘆著:別有洞天。
歡迎來到童書天地~
原來兒童圖書區在這兒呀!小小主題櫃相迎,跟一樓大廳主題不同但又相關,是冷颼颼的冬天。如果我來命名的話就叫「冬-冬-咚-懂~」(請發聲念念念看!)
配合主題,來一則冷吱吱的故事吧!《三個暖呼呼~》(À trois on a moins froid):
刺蝟家的電暖爐故障,但是工人明天才有空,今晚這麼冷,該怎麼捱過呀?「叩叩叩~」鄰居松鼠來敲門,原來他家的電熱器停擺了,想跟刺蝟取暖。真不巧!
不過沒關係!兩個偎一起,應該能溫暖一點。
唉呀!好痛~松鼠忍受不了刺蝟的尖刺,然而保持距離的話,又達不到取暖效果,於是他們絕應去敲安哥拉兔牠家的門。
兔子很歡迎刺蝟與松鼠一起來「(甲夾)燒」,只是牠家從未使用電熱設備,那要怎麼變得暖呼呼呢?
原來安哥拉兔的毛又細又長又多,是天然的保暖神器呢!英國品種的安哥拉兔像一團大毛球,而法國的安哥拉兔則有一對明顯的毛耳朵,若是中國品種體型小且毛量較少。從繪本中圖像推測:可能是法國品種的吧!
三個緊緊偎在一起,不一會兒便暖呼呼,一下就睡著啦!
溫暖的說故事道具——故事毯
暖暖的故事滿心溫潤,走向繪本空間,看見稚嫩的小手一個牽一個,跟著兩位大人走近像床鋪似的圓形階梯。哇!是說故事時間,好幸運!立刻挨近席地坐下,跟著小聽眾一起享受。
館員說故事的道具很特別:「故事毯」,將故事中出現的人物或關鍵物品製成小布偶放進口袋裡,或是將重要場景在毯子面上車縫出圖像,講故事的人坐在毯子旁,一邊講述劇情一邊操作這些布偶。
有的毯子專屬一本繪本,有的則可以多本圖畫書更用一條故事坦。有的毯子稍微一卷,就變成一只背袋,像睡袋大小,非常適合在寒冷的冬天,故事毯一攤開,招待幼兒聽眾幾則好故事!
從照片找線索,請推測大家在聽哪一則繪本故事呀?
答案是~《手套》!你猜對了嗎?
抬頭迎天光
接連聽了兩本圖畫書、兩首兒歌,跟著小小孩一起心滿意足地往藏書區移動,孩子們興奮地玩著各種玩具,我則對天花板產生了興趣。喔!原來設了挑高的天井,難怪沒開多少照明設備,但卻覺得挺明亮的。
室內色彩調配也佔重要一環吧!
在稚嫩童音你一言我一句中翻閱圖畫書,趣味加倍!讀到一本同樣是朋友相伴一塊享受點什麼的繪本,來分享一下:安.艾珀Anne Herbaus的作品《Matin Minet在家裡》(Matin Minet à l’intérieur)
在一棵大樹上的木屋裡,住著小貓Matin Minet和象鼻蟲Hadek。週一的一大早Minet就發現:外頭白靄靄一片,下大雪了!他們升起暖暖爐火,慵懶舒適度過一天。
週二,雪還沒停止的跡象,貓兒和室友繼續待在家裡,Minet堆了好多靠墊和毯子,偎在窗邊盡情欣賞雪景,Hadek埋首在閱讀的世界中。
第三天、第四天、第五天⋯雪一直下~既無法外出,更別談散步了,Matin-minet感到無聊了!
幸好Hadek蒐集了好多各種類型、不同語文的書,他為無法外出的兩人打開好多扇門。起先Minet並不能領略書本閱讀所帶來的樂趣,Hadek引領著走進鳥類圖鑑、童話故事、烹飪食譜、漫畫到無字圖畫書⋯⋯各式各樣書的天地。
這一次,Minet主動走向書架,拿出一本書展開新世界的探索。
這本繪本的舒軟氣氛,的確與這濕冷的日子很搭,看著兩位小主角窩在暖烘烘的房子裡(還有一隻在外頭竄、搶戲的知更鳥),心情好像也給著熱了起來,此刻我不也是透過打開「書」這扇「門」走進不同世界了嗎?而讀著這篇文章的您也正透過我的這些文字,蒞臨一處新園地呀!
一起陶醉在閱讀繪本的天地裡
翻閱了好多有趣繪本,遊歷了不少書中世界,我跟Minet一樣開心,難怪朱熹會讚嘆道:「半畝方塘一鑒開,天光雲影共徘徊,問渠那得清如許,為有源頭活水來。」真的是閱讀天地寬啊!
延伸閱讀
【專欄│跟著蹦豬泡泡法國圖書館】 又冷峻,又火熱——萊茵河運河畔的馬勒侯圖書館
【專欄│跟著蹦豬泡泡法國圖書館】冷吱吱逛市集,暖烘烘看繪本:「聖誕之都」史特拉斯堡 Strasbourg的市區圖書館Médiathèque Olympe de Gouges
朱靜容,趴趴走的閱讀推廣者,大、小朋友稱她YY(歪歪)——因為有東張西望的好奇心,和天馬行空的想像力。
為了募集泰北華文教育經費而自費出版了三本繪本:
《小豬的超級任務》、《會說話的洞》和《這是你的快樂吧?!》。
法文系畢業後三十年才跑去法國泡圖書館,發起狠來讀法文繪本,
不經易地打開閱讀世界的任督二脈!