正在閱讀
【專題|一起讀、一起玩!美國童書空間漫遊】20. 艾瑞卡爾圖畫書美術館 Eric Carle Museum of Picture Book Art

【專題|一起讀、一起玩!美國童書空間漫遊】20. 艾瑞卡爾圖畫書美術館 Eric Carle Museum of Picture Book Art

這天在美術館裡可以用多重的方式認識作家與作品:可以看到插畫家的原畫、聽到插畫家分享創作歷程、聽插畫家朗讀自己的作品、在書店和圖書室裡找到更多插畫家的作品、給插畫家簽書、與插畫家互動交流⋯⋯。正因為有這個專為圖畫書藝術所設計的空間,才開啟了這麼豐富的對話與交流的機會。
艾瑞卡爾圖畫書美術館入口綠意盎然。

艾瑞卡爾圖畫書美術館(Eric Carle Museum of Picture Book Art)位於麻州西邊Amherst 市的郊區,從市中心往南開車約10分鐘可到達。 美術館本身是一棟一層樓的建築,周圍腹地廣闊,有綠地、庭院和停車場。入口處停了一台五彩包膜的金龜車,上面印著《好餓的毛毛蟲》出版50週年紀念的文字,讓參觀者知道美術館就從這兒進入。

美術館門口的好餓的毛毛蟲金龜車是出版50週年紀念車。

一走進美術館,寬闊明亮的走廊上可以看到四大幅艾瑞卡爾的作品,分別是鮮豔的紅、黃、藍、綠色。走廊的左邊是展覽廳、圖書館,以及一個可以舉辦演講或電影放映的禮堂。走廊的右邊有書店、可以動手創作的藝術工作室和用餐室。

明亮的大廳裡,展示著四幅巨型艾瑞卡爾的畫作。

艾瑞卡爾美術館有三個相連的主要展廳,通常其中一個會展出艾瑞卡爾的作品。我去拜訪時值春天,展出的主題是很應景的「賞鳥」。這個展覽把艾瑞卡爾繪本中出現的鳥類原畫都集結起來,例如他最膾炙人口的作品之一《棕色的熊》裡的「紅色的鳥」和「黃色的鴨子」都有出現在畫展中。

整個展場繞一圈會發現,原來艾瑞卡爾的作品裡,出現過這麼多種鳥類。展場設計特別在場中央放置一個觀鳥區,讓孩子用雙眼望遠鏡找找看,有哪些從天花板垂吊下來的鳥類裝飾。場邊舒服的閱讀區放著沙發、地毯和艾瑞卡爾的圖畫書,邀請親子或坐或趴,一起來共讀。

艾瑞卡爾「賞鳥」特展的展出他的鳥類的原畫,展場也設計讓孩子與展覽互動的活動。

我五月去參觀時,美術館剛好有一個新的特展開展,主題是「Pictures at Play: Metafiction in Art」,是關於所謂的「後設圖畫書」,也就是打破故事邊界的圖畫書,像是畫中有畫、故事中有故事、書本對讀者說話、作畫材料變成角色等,展現插畫家們探索與實驗圖畫書藝術的可能性。展覽囊括了多位插畫家的原畫,包括讀者熟知的大衛威斯納、奧立佛傑法的作品。

三個展間各有不同的展覽主題,中間的展間較小,有牆面上的原畫展,也有玻璃櫃裡的展示。

這次的策展人是Simmons大學兒童文學研究所的教授,為慶祝展覽開幕,美術館邀請了作品有參展的其中四位插畫家,來與策展人座談他們的創作歷程。這四位插畫家的作品我都非常喜歡,他們分別是E. B. Goodale, Tony Diterizzi, Barbara McClintock 和 Debora Freeman。

四位插畫家分享他們參展的作品,並與策展人(右一)對談。

其中兩位插畫家還在圖書館裡朗讀故事給孩子聽,並與孩子們一起畫畫。之後並舉辦簽書會,參觀者可以在書店購買他們的作品,讓插畫家簽書,並與他們短暫一對一的交流。因此,這天在美術館裡可以用多重的方式認識作家與作品:可以看到插畫家的原畫、聽到插畫家分享創作歷程、聽插畫家朗讀自己的作品、在書店和圖書室裡找到更多插畫家的作品、給插畫家簽書、與插畫家互動交流⋯⋯。正因為有這個專為圖畫書藝術所設計的空間,才開啟了這麼豐富的對話與交流的機會。

第三個展間展出的主題是「Alphabet Soup: How Picture Books Are Made from A to Z」,也就是 用A到Z開頭的26個字,來介紹圖畫書的創作元素。例如M 是Medium (媒材),W是Woodcut(木刻版畫),並用美術館收藏的原畫和手稿做例子來說明這些元素。這個展覽也非常的精彩豐富,讓參觀者對圖畫書的藝術有更深入的認識。

每個展間都有舒適的閱讀區,並陳列展覽中有提到的圖畫書,讓參觀者可以動手翻閱。

這個展間裡也有舒適的沙發,讓親子可以坐下來閱讀圖畫書,還有手作區,讓孩子們可以動手做一本小書,將看展學到的知識,立即應用到自己的創作上。除了展廳內的手作區之外,美術館裡還有一間專門的藝術工作室,會根據當時的展覽設計相關的藝術活動,像是製作鳥的羽毛、製作立體書等。工作室裡提供工具、材料和指引,歡迎大人、小孩一起創作,完成品可以帶回家。

美術工作室搭配展覽主題,邀請參觀者用提供的素材創作,也展示大家的作品。

前面介紹的這三個展間,展覽內容是會更換的,展期大約是半年。但是在演講廳外面的走廊上,還有兩面牆專門介紹艾瑞卡爾的生平和作品,這是永久的展覽,不會更換。牆面上的介紹列出卡爾的生平年表、創作歷程、書籍設計、作品年表,以及除了圖畫書以外的其他創作與貢獻,讓參觀者對卡爾有更全面的認識。

艾瑞卡爾生平介紹和創作歷程的牆面展示。

美術館附設的圖書館裡收藏了約六千本圖畫書,書籍是不能外借的,但是可以在圖書館裡閱讀。圖書館裡也有小型的書展,我去參觀時,圍繞著圖書館的牆面,展出的是「顛覆童話」相關的圖畫書。

圖書館裡也有遊戲區,擺放著讓孩子玩扮演遊戲的娃娃屋和偶戲道具。這些手偶的擺設也配合書展,例如小桌子上擺放不同版本的「三隻小豬」,桌上的籃子裡就放著三隻小豬的手偶。圖書館裡也舉辦說故事時間,有時也邀請作家來分享新書。

美術館的圖書室內有小型書展,也在這裡舉辦說故事時間。

美術館裡的童書店販買的書籍非常豐富,也有多國語言的圖畫書。各種圖畫書周邊產品,書籤、卡片、海報、別針、水壺等應有盡有,也有圖畫書研究相關的專書,以及歷年展覽的手冊等。因為這裡經常有插畫家來說故事或宣傳新書、新展覽,所以書店裡有很多作家簽名書可以購買。他們也有網路書店,書店裡販售的東西也可以上網購買。

室內、室外用餐區,以及戶外的草地、花園、果園,都是親子來逛美術館時可以使用的空間,非常舒適宜人。

美術館的庭院也相當美麗,有楓樹、蘋果園、野花區、草坪和戶外野餐區。天氣好時,美術館也會舉辦戶外的活動,像是兒童瑜珈、親子舞蹈等,跟著圖畫書中的動作,也將自己的身體動一動。

艾瑞卡爾圖畫書美術館離波士頓車程約兩個小時,是適合租車旅行的景點,附近也有很多其他值得一遊的博物館、美術館、書店、畫廊等。若您計畫前來參觀,可以先上官網看看目前的展覽、活動、開館時間等,以充分享受這個獨特的美術館提供的各種圖畫書藝術體驗。

延伸閱讀

【專題|一起讀、一起玩!美國童書空間漫遊】18. 莫里斯桑達克原畫展 Wild Things Are Happening

【專題|一起讀、一起玩!美國童書空間漫遊】16. 堪薩斯市的兔子洞沈浸式兒童文學館 The Rabbit hOle

【專題|一起讀、一起玩!美國童書空間漫遊】13. 紐約布魯克林圖書節兒童日以及「神奇之書」書店

周婉湘( 27篇 )

一起讀、一起玩:11個遊戲,陪孩子玩出繪本文學力》、《手感創造力:從做自己的玩具開始,創客養成的親子木育手札》作者,曾任國立大學幼教系助理教授,教過兒童文學、繪本賞析、幼兒遊戲等課程。目前僑居美國舊金山灣區,為「一起讀、一起玩」部落格臉書專頁主筆,不定期舉辦親子講座、兒童文學讀書會、網路繪本課程,並創辦ReadPlayTogether手作工作。譯有《小黃點》、《小黃點大冒險!》、《這不是我的家》、《我好像不是獨角鯨》、《這是我的!這是我的!》等數十本繪本,也曾任幼兒雜誌特約翻譯。