王德育藝術史時間：梵蒂岡《聖殤》的逸事(2)

梵蒂岡《聖殤》於1500年的慶禧年揭幕，佳評如湧，這時米開朗基羅年僅二十五歲。根據瓦薩里（Vasari）的記載，米開朗基羅在人群中偶然聽到有人指稱這件作品是一個叫做哥柏．迪．米蘭諾（Gobbo di Milano）的雕刻家所製作，為正名乎，當晚米開朗基羅就專程前往教堂把他的名字刻在聖母襟前的斜帶上：「佛羅倫斯的米開朗基羅．布納洛提創作」（MICHAEL. ANGELUS. BONAROTUS. FLORENT. FACIEBAT）；他採用拉丁文以及希臘雕刻家的署名形式，反映了文藝復興時代對古典文學藝術的興趣。瓦薩里還提到米開朗基羅對這種年輕氣盛的舉動感到後悔，此後就不曾再於作品上署名。

梵蒂岡《聖殤》曾經在1964到1965年外借到紐約的世界博覽會展出，是教宗若望二十三世（John XXIII 1881-1963）在生前應允紐約樞機主教史佩爾曼（Cardinal Spellman）的承諾；之後，教宗保祿六世（Paulus VI, 1897-1978）於1965年9月下令嚴禁梵蒂岡的藝術品外借展出。在運送之前，專家使用X光詳細檢視《聖殤》，發現聖母的左手曾經在十八世紀時受損且修復過；為了確保運送安全無虞，教廷特別以石膏翻模複製了一尊摹刻，用以裝箱測試；《聖殤》在紐約展出期間，梵蒂岡聖殤禮拜堂就暫時以這一尊摹刻取代原作。

1972年5月21日的五旬節星期日，一位出生於匈牙利的奧地利籍33歲男子拉茲羅．拓司（Laszlo Toth），由於精神失常，越過欄杆衝到梵蒂岡《聖殤》前面，使用鐵槌猛敲雕像，並且高喊著「我是死後復甦的耶穌基督」。聖母的左手被敲斷，手指掉落地面時受損，鼻尖被敲壞，左眼和頭罩也略微受損，幸好雕像的本體沒有損壞。教宗任命令巴西籍的迭歐克里奇歐．德．堪波斯（Deoclecio de Campos）率領十名成員負責修復，原先為了外借紐約而製作的石膏翻摹就成為主要的參考依據。修復完成的《聖殤》於1973年揭幕，從此使用防彈玻璃罩來保護。眼尖的記者發現雕像比以前潔白，堪波斯承認在修復時順便予以美白，但堅稱只使用肥皂與清水，當然這又引起一番專家學者的爭辯。