【專題｜一起讀、一起玩！美國童書空間漫遊】29.年度童書插畫盛會：美國插畫家協會童書原畫展與頒獎典禮

若你有機會在十月底到一月底之間去紐約，記得可以去插畫家協會參觀每年度的童書插畫大展。這棟建築物的其他樓層也會展出不同主題的插畫展，例如紐約客雜誌插畫展、植物插畫展，或建築藝術展等。

位於紐約市的美國插畫家協會成立於1901年，已有超過一百二十年的歷史，協會的宗旨是透過展覽、演講和教學活動，促進大眾對插畫藝術的認識和重視。協會的基地位於紐約中央公園東邊的63街，這棟五層樓的老建築也是插畫博物館，收藏有將近2500幅知名插畫家的作品。

童書的插畫也是協會很重要的一環，每年年底，插畫家協會會舉辦童書原畫展（The Original Art Exhibit），這個展覽由插畫家、出版社的藝術總監、編輯等職人擔任評審，選出當年度展出的作品，也會選出一個金牌獎，和兩個銀牌獎。這篇文章跟大家介紹這個重要的童書獎項和展覽，也分享紐約最近新開的一間義大利餐酒館書店Sullaluna，若您有機會造訪紐約，可以這兩個童書景點一併拜訪。

圖說：美國插畫家協會的外觀，位於紐約中央公園東邊的63街，夾在高樓之間的狹長建築，建於1875年，原本是金融大亨停放馬車的車棚。

一、美國插畫家協會Society of Illustrators

圖說：插畫家協會的童書原畫展今年有將近250幅來自不同繪本的原畫展出，橫跨兩層樓的牆面，都是當年最好的插畫作品，張張精選，令人目不暇給。

協會也在十一月中舉辦開幕酒會及頒獎典禮，今年的金獎得獎者是義大利插畫家碧翠絲‧阿雷馬娜（Beatrice Alemagna）的《我和我的小傷疤》，目前定居在巴黎的她，特地從法國前來參加。這個眾星雲集的週五夜晚，現場還看到了今年以《Pig Town Party》獲得銀牌的台裔插畫家Lian Cho，以及多位有畫作參展的知名插畫家，如蘇菲‧布雷克爾（Sophie Blackall）、陳振盼（Jason Chin）、瓦舒蒂‧哈里森（Vashti Harrison）、馬克‧麥耶斯基（Marc Majewski）等人。

除此之外，當天也頒發插畫家終身成就獎和新人獎，以及第一屆插畫家協會貢獻獎，因此紐約地區重要的童書出版人、藝術總監、經紀人、插畫家都來出席盛會，將協會狹窄的場地擠得水泄不通，今年據說也是原畫展成立以來最多人出席頒獎典禮的一屆。

圖說：「童書原畫展」第44屆頒獎典禮，以阿雷馬娜的金獎作品《我和我的小傷疤》為主視覺。

這是阿雷馬娜第二次獲得美國插畫家協會的原畫獎金牌（Original Art Award Gold Medal），頒獎晚宴上她上台領獎並致詞，而隔天週六，她也在插畫家協會舉辦給親子的故事時間，其中，她分享創作歷程、朗讀她的得獎新書《我和我的小傷疤》，現場還帶大、小讀者用色鉛筆，一步步畫出書中的角色小女孩佩佩。

圖說：今年原畫獎金牌得主阿雷馬娜在插畫家協會舉辦給親子的故事時間，現場帶大、小讀者用色鉛筆畫出《我和我的小傷疤》的主要角色，背景的牆上也可以看到一幅來自這本書的原畫。

童書原畫展特別在地下室為兒童設計了閱讀角落，有一些參展的繪本可以閱讀，也有專門設計給孩子的學習單和著色頁，讓孩子可以根據學習單上的找找看遊戲與展出的插畫互動。協會的一樓有一個小書店，可以買到一些過去展覽的手冊，而三樓則是被插畫四面環繞的酒吧，除了酒精類飲料之外，也販賣果汁、蘇打水等無酒精飲料。開幕酒會當天，這裡也提供輕食讓與會者享用，三樓還有個戶外的花園露台，是個相當舒適的空間。

圖說：插畫家協會的三樓，有個插畫展覽環繞的酒吧，還有花園露台，是個相當舒適的空間。

若你有機會在十月底到一月底之間去紐約，記得可以去插畫家協會參觀每年度的童書插畫大展。這棟建築物的其他樓層也會展出不同主題的插畫展，例如紐約客雜誌插畫展、植物插畫展，或建築藝術展等，同一時間，通常會有三個展覽在不同樓層展出。入場費大人是15美元，十歲以下兒童免費。

插畫家協會服務不同的群眾，有給學生和插畫家的現場人物素描活動，也有主題講座，另外還有專為孩子設計的插畫家說故事時間和插畫工作坊，建議拜訪前可以先上協會的網站查看近期活動。通常童書插畫家的活動會在週六進行，有時候也有線上的活動，過去的線上活動有錄影，可以上他們的YouTube頻道觀看，頻道裡有許多知名插畫家的分享。線上故事手作活動是免費參加的，可以在協會的網站上註冊，並記得在活動時間透過Zoom參加。

二、義大利餐酒館書店Sullaluna

圖說：2024年底新開的義大利餐酒館書店Sullaluna，從威尼斯本店來紐約開的分店，有許多義大利文繪本，包括阿雷馬娜的作品。

義大利插畫家阿雷馬娜來紐約參加美國作家協會的頒獎典禮，也在紐約的書店舉辦活動，其中一場活動，是在紐約的義大利餐酒館書店Sullaluna舉辦（義大利文的意思是「月亮上」）。Sullaluna的本店在義大利威尼斯，2024年九月他們在紐約的格林威治村（Greenwich Village）區域開了一間分店。

我曾經拜訪過許多不同的複合式的書店，常見的是書店結合咖啡店、餐廳、酒吧，或也有展覽活動空間、共享辦公室、花藝店、二手商店等，各種有趣的組合。而Sullaluna這間複合式書店，則是圖文書店結合餐酒館。

圖說：複合式的書店有各種形式，這間義大利文意思是「月亮上」小店，是餐酒館與圖文書店的組合。

會注意到這間新的書店，來自我追蹤的童書作家、插畫家。通常作者若有新書出版，會在社群媒體分享簽書會的地點，有趣的是在短短幾個月內，我就看到除了阿雷馬娜之外，還有好幾位童書創作者，如席尼・史密斯（Sydney Smith）、雍・卡拉森（Jon Klassen）、馬修・博吉斯（Matthew Burgess）、馬克‧麥耶斯基（Marc Majewski）等人，都在Sullaluna舉辦活動或簽書，因此讓我對這間書店感到十分好奇。

我去拜訪Sullaluna的時候是晚餐時間，這間書店看起來就像是牆上掛滿了圖文書的小餐廳。我在吧台吃了道地的義大利麵，還點了Affogato 冰淇淋咖啡，都相當的美味，晚間小店的燈光和氣氛也相當好。

圖說：餐酒館書店的牆上擺滿了精選的繪本和圖文書，許多都是義大利插畫家的作品。在書架的第二排右邊，可以看到加拿大插畫家席尼・史密斯的畫作，他之前來辦活動時，畫下了這間小店的外觀。

餐酒館書店有一樓和地下室共兩層樓，書店裡陳列的書主要都是圖文書，主題大多與圖像、插畫、設計有關，有英文書也有義大利文的繪本。我在一個書架上看到席尼・史密斯的原畫，是他上次來訪的時候，畫了這間餐酒館的外觀；還有一張馬克‧麥耶斯基來辦新書發表會時，畫的一張小插圖。若你有機會去紐約，可以上書店的網站看看他們近期是否有童書相關活動，就算沒有活動，這間特色餐酒館書店也很值得擺訪，帶孩子去品嚐道地的義大利麵，或逛逛他們精選的書籍。