正在閱讀
【專欄|郵進繪本世界】 童話.故事與郵票-從《找找看書櫃》認識日本的「犬張子」

【專欄|郵進繪本世界】 童話.故事與郵票-從《找找看書櫃》認識日本的「犬張子」

在還未看過《找找看書櫃》繪本以前,對於日本的吉祥擺飾,只知道能夠招來好運與財富的日本「招財貓」,台灣許多商店都有擺放。但是「犬張子」則是因為這一本繪本而認識。
《找找看書櫃》
  首先看到封面,耳朵是紅黑相間又有點長的形象,若不是因為「犬張子」的名稱,這外形看起來,既像兔子,又更像是貓。但,它不是兔子,也不是貓,嚴格說起來,應該算是「長得很像貓的狗」,作者在它的肚兜上畫著「狗骨頭」,想必也是明示讀者。而「犬張子」真的很不平凡,它是被日本人視為具有驅邪能力、祈求孕婦平安生產、守護孩子健康平安的「幸運小福獸」。
《找找看書櫃》內頁
「你知道 到了深夜,書櫃會發生甚麼事嗎?」
「什麼?不知道?讓我來告訴你,一到深夜,書櫃裡的…….」
緊張刺激的氛圍,如同《博物館驚魂夜》,在故事的第一頁就抓住了小讀者又愛又怕的心,目光也期待翻閱下一頁,好奇故事將如何發展。原來,在《找找看書櫃》故事中的犬太郎(犬張子)除了守護小主人健康平安長大,也負責「守護」半夜裡從書中跑出書外的各式童話故事、民間妖怪、科普圖鑑等的主角們,將其一一找回書中。於是,跑出動物圖鑑的松鼠竟然偽裝於植物圖鑑裡,桃太郎則混進了一堆民間故事中,出去買菜的灰姑娘也不見了,玩起了躲貓貓!於是,犬太郎忙碌的四處尋找。
日本的「犬張子」
 這種訓練眼力的繪本實在太迷人,於是,認真、盡責又可愛的犬太郎讓我為之印象深刻。而探究犬張子來由,原來「張子」是一種和紙紙偶,由木頭或是竹片先做出雛形,再鋪上黏土或和紙的一種日本民間工藝,而若是犬造型,則為犬張子。有趣的是,開始注意犬張子之後,發現有些犬張子頭上竟背著奇怪的竹籃,原來犬上面加上竹,有「笑」之意,也是意指帶來歡喜、充滿笑顏與祝福的一年。
犬張子狗年生肖郵票_19580120發行
犬張子不僅是小福獸,也是日本知名鄉土玩具,是扭蛋中的搶手目標,亦曾經隆重登上郵票主角,如圖片所示生肖郵票犬張子,於昭和33年,西元1958年(狗年)發行,發行距今已經62年。是很有歷史意義的老郵票,也可以看見日本犬張子歷史意義與不平凡。
貓咪茶丸幫你找新家
  《找找看書櫃》作者澤野秋文,創作的另外一本《貓咪茶丸幫你找新家》,很適合給家中不愛打掃的小朋友閱讀!畫面裡和《找找看書櫃》一樣,充滿了日本民間文化元素,除了故事有趣,觀看畫面細節實在很過癮,不經意讓讀者發現秘密:「啊,這是河童、達摩不倒翁…」「我知道這個!應該是…張子虎」「啊,那是什麼?好想查查看!」是可以好好發揮眼力尋找日本民間妖怪、民間故事主角、鄉土玩具的圖畫書,畫面中好幾頁也出現了「犬張子」喔!這不禁讓我想著,台灣的鄉土玩具還有多少人記得?有哪些?有沒有守護兒童長大的小祥獸呢?
樓桂花( 30篇 )

喜歡寫信、喜歡收信、喜歡集郵;本身也是繪本與老童書的收藏迷,特別是與書信相關的繪本童書。希望透過收藏、研究與分享,讓更多人感受繪本的迷人趣味以及書信之美! 現為小大繪本館館長。Facebook粉絲專頁:花園裡的貓頭鷹

查看評論 (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published.