正在閱讀
【專欄|蘇蘇の繪本書店地圖】瞬間變成星星的世界?滿載童心的笹塚兒童圖書館

【專欄|蘇蘇の繪本書店地圖】瞬間變成星星的世界?滿載童心的笹塚兒童圖書館

笹塚兒童圖書館為舊建築重新整修,雖然外表不如新建的圖書館明亮且引人注目,但從空間的規劃、家具的設計,手作的裝飾,圖書館利用教育的說明,皆能印證兒童圖書館不應是建築師華麗設計競圖下的產物,而是圖書館管理者從孩童的視角,配合孩童的身心發展,親近且理解使用者才能打造的園地。
圖片1/取自テレ朝POST

說到澀谷,通常腦中第一個浮現的是號稱世界上最繁忙的交叉路口,澀谷不僅來往的人多,也是許多電車線的匯集處。澀谷區笹塚兒童圖書館位於京王線笹塚站與幡ヶ谷站之間,從笹塚站步行約十分鐘即可抵達。笹塚兒童圖書館的外觀看起來很像一般民宅,一樓是中幡・笹塚育兒支援中心,二樓是圖書館,三四樓為一般住家,一不小心可能就會錯過。

圖片2/為學齡前設計的森林之屋

笹塚兒童圖書館的前身為學童館,提供學童下課後可以安心前往的場所,類似於臺灣安親班的功能。在整修後,與育兒支援中心合併設立兒童圖書館,於2010年開館。爬上了彩繪成海洋世界的樓梯,到了二樓的圖書館,這裡依照以前學童館的格局分成了三個房間,分別是「森林之屋」、「恐龍之屋」以及「星星之屋」,每間房間各有特色。

圖片3/各種可愛的家具及裝飾,讓空間十分溫馨

「森林之屋」適合學齡前的親子,波浪型書架一面陳列新書及主題書展,另一面則是嬰幼兒繪本及布書,四周環繞的書櫃裡擺滿了繪本及紙芝居。這個空間以《古利和古拉》發想,將想像中古利和古拉的世界裡會出現的書架和家具真實呈現,像是環狀的花朵、小木屋、樹幹形狀的椅子,大小剛好適合一對親子坐著親子共讀,尤其是小木屋特別受歡迎。地上鋪著綠色地毯,象徵著森林裡的綠地,嬰幼兒在地上坐臥或爬行也不擔心。哺乳室緊臨著森林之屋,設想非常周到。

圖片4/恐龍之屋,右上方吊著一隻翼龍,右下是恐龍腳印

「恐龍之屋」則是以學齡兒童為主要利用對象設置的房間,這裡囊括了文學與知識性的讀物等各領域的書籍,其中一格書櫃的主題就是恐龍。

圖片5/恐龍之屋書櫃上的恐龍摺紙及恐龍剪紙裝飾

但只有這樣可沒辦法號稱「恐龍之屋」,所以這個房間出入口的地板上貼著恐龍的足跡,四處也裝飾著恐龍的摺紙與剪紙,雖然不是逼真的大型恐龍裝飾,但在在都能感受到館員的用心。「星星之屋」則是說故事或是舉辦活動時使用的房間。如果將燈關掉,其中一面牆壁會出現星空。除了說故事外,這裡也是擺放操作書及立體書等的房間。

圖片6/左邊的書上貼著紫色奶瓶標籤,右邊的書上貼著黃色的企鵝標籤

除了空間規劃之外,在教導兒童(或其他使用者)利用圖書館方面也別出心裁。「森林之屋」的嬰幼兒繪本上的標籤分成兩種,一種是貼著紫色的奶瓶標籤,另一種是黃色的企鵝標籤。使用者可以直覺地聯想到奶瓶標籤適合更小的孩子,而企鵝標籤則是可以像企鵝一樣歪歪扭扭走路的學步兒。書櫃上還有一張企鵝標籤的說明牌:「とことこえほん」也就是toddler繪本的意思。這樣簡單的分齡方式可以作為家長,尤其是新手父母選書的參考。

圖片7/恐龍之屋的書區地圖,相當清楚易懂

一走進「恐龍之屋」,就可以看到「恐龍之屋」書區地圖,用的分類也是兒童容易理解的詞彙,漢字也都加註了平假名。

圖片8/結果票的說明

另外還有一張是說明如何看懂「檢索結果票」。如果在日本的圖書館用電腦檢索書籍,旁邊會有一台類似取號碼牌的機器,印出你的檢索結果,甚至有的圖書館還會顯示書區地圖,並標註你要找的書籍在哪一個位置。如圖中這本範例《法蘭德斯之犬》(龍龍與忠狗原著),檢索的結果為「在架上」,到92世界文學(參照圖片7)書櫃中ウ(作者姓名的第一個字母)那一排,就可以找到這本書。

笹塚兒童圖書館為舊建築重新整修,雖然外表不如新建的圖書館明亮且引人注目,但從空間的規劃、家具的設計,手作的裝飾,圖書館利用教育的說明,皆能印證兒童圖書館不應是建築師華麗設計競圖下的產物,而是圖書館管理者從孩童的視角,配合孩童的身心發展,親近且理解使用者才能打造的園地。

蘇懿禎( 53篇 )

日本女子大學兒童學碩士,東京大學圖書館情報學系博士候選人,研究兒童文學、兒童閱讀,並從事圖畫書翻譯和繪本講座舉辦與演說,為資深兒童文學工作者,並受邀擔任高雄市立圖書總館童書顧問、新北市立圖書館總館兒童書區顧問。求學期間,意外發現繪本的美好與魔力,於是投入圖畫書之海,挖掘更多驚喜與美,至今不輟。相當熱愛富有童趣又不失深邃文字和圖像的繪本,積極推廣各種風格且極具美感、受孩子喜愛也令孩子著迷的故事,更努力把繪本裡的美好介紹給更多大人。所經營的臉書粉絲專頁〈火星童書地圖〉,專業且極具超人氣!