正在閱讀
【專欄|蘇蘇の繪本書店地圖】小而美的地方書店—目白繪本散策

【專欄|蘇蘇の繪本書店地圖】小而美的地方書店—目白繪本散策

2023年跑了兩趟東京,去了不少在地的獨立小書店。這些書店空間不大,有些對觀光客來說特地跑一趟也不是非常方便。但這些書店都會有繪本原畫展,也能看到每間店不同的個性。某方面來說,逛這些店也滿足了自己心中開一間兒童書店的夢想。「小而美的地方書店」這系列將會陸續介紹這些不會高不可攀也不幼稚的童書店。

2023年跑了兩趟東京,去了不少在地的獨立小書店。這些書店空間不大,有些對觀光客來說特地跑一趟也不是非常方便。但這些書店都會有繪本原畫展,也能看到每間店不同的個性。某方面來說,逛這些店也滿足了自己心中開一間兒童書店的夢想。「小而美的地方書店」這系列將會陸續介紹這些不會高不可攀也不幼稚的童書店。

六月造訪東京讓我唯一大失控的就是這間「二手繪本和木頭玩具 貝之小鳥(絵本の古本と木のおもちゃ 貝の小鳥)」。這間店位於山手線目白站,步行5分鐘的住宅區。我碩士班的學校也在目白站(但要走路20幾分鐘)我印象中我曾經去過這間書店,但是當我走到門口時,卻又一點印象都沒有。門口相當不顯眼,是一個顏色斑駁的綠木框玻璃門,也沒有立牌擺在外面。仔細一看,這間店的LOGO是由荒井良二設計,似乎獨立童書店都很喜歡找荒井良二設計LOGO呢。

一進門中央的大桌子上擺滿了琳瑯滿目的木頭玩具,主要都是從德國進口。右邊則有兩個大書架,左邊也有小桌子陳列雜貨,牆上一小區是展示原畫的空間。當時展出的是丸山綾子的《蒲公英之船》(たんぽぽのふね)。店長曾經在幼兒教育出版物及玩具的公司任職,在這個書店內收集了她自己喜歡的東西,希望打造一個不管大人小孩都能「自得其樂」的空間。

當天我早上衝到箱根的「雕刻之森」,回來之後才到「貝之小鳥」,所以逛沒多久就到了下班時間,店裡也陸續來了兩三個客人。聊天之後才得知原來其中兩個都是福音館書店的編輯,聽他們聊天感覺編輯們跟店長很熟悉,可能地理位置相近,展出的畫家在福音館書店也不少作品吧。

開頭說到這間讓我大買,最主要的原因是這裡賣的是二手書。現在日本新書店對我來說沒什麼吸引力,因為只要有ISBN在Amazon都買得到,除非是特別裝幀或簽名版才讓我有下手的動力。但二手書就不一樣了,除了可以挖到已經絕版的二手書(而且多半價格比較便宜),像這種有特別選書的更是危險,一旦店長選書口味跟你很像,就會發生這種失控的情形,而且這家除了日文書之外,還有不少外文書。

很想買的鈴木康司作品

當天在這家就買了一萬多台幣的書,差點扛不回去,還跟店長討論了很久要不要郵寄,最後還是一咬牙扛回旅館。買到不少書雖然很開心,但有一本Garth Williams的英文繪本這家標價3000,但隔天逛的另一間藝術書二手書店才賣400,讓我捶心肝捶了一個月。倒也不是說這家書店特別貴,畢竟二手書標價都是自由心證,買書也是靠緣分,所以下手之前確定這本書在心中是否值這個價錢最重要。

二手繪本和木頭玩具 貝之小鳥(絵本の古本と木のおもちゃ 貝の小鳥)
住址:東京都新宿区下落合3-18-10
營業時間:12:00~18:00
公休日:星期二

目白還有另一間非常有名的書店,叫做「絵本の家Ehon House」,就是往我們學校的那個方向,所以以前上學時不時路過。

這間店創立於1984年,特色是有許多國外進口的繪本與雜貨,除了最基本的英文之外,還有法義德奧、北歐等歐洲語系,甚至有阿拉伯語、波斯語、非洲、越南、菲律賓等東南亞各種少見的語種。

店內除了繪本之外,還有許多雜貨,當年就是在這裡買到了瑞典Elsa Beskow的月曆,還有打折時買了一堆玩偶和Maisy的壁貼。因為Ehon House也做批發,所以在其他書店,如之前介紹過的銀座教文館,就會看到許多明信片背後都貼著Ehon House標籤。

絵本の家Ehon House
住址:東京都豊島区目白1-7-14 みさとビル1F
營業時間:12:00~18:00(土・日曜日と祝日は11:00~)
網站:http://ehon-house.com/

另一間目白的獨立小書店叫做「目白のえほんや にこにこ書店」(目白的繪本店 微笑書店),從目白車站步行約要15分鐘。店長之前擔任幼稚園老師、托兒所保育員十年,也曾在二手繪本店上班,於2019年開業。這間店應該是我逛過最小的書店,目測大概兩坪。右邊是書櫃,左邊是原畫展示牆。

當時展示的是鈴木守兩本繪本的部分原畫。我在跟店長聊天時,有一個拖著小行李箱的客人也來看原畫展。攀談了一下發現原來她是長野縣「繪本美術館 森之家(絵本美術館 森のおうち)」的研究員,她匆匆買了一個東西後就前往「貝之小鳥」看展了,托她的福,我也得以拍了一張原畫展的照片,但想要再拍兩張店內的照片時,被店長以「有自己的選書所以不得公開」拒絕了,所以只有一張店外的照片,我還不死心地問可以站在店門正前方拍嗎?這樣至少可以看出店內的大小跟大致的情況,但還是被拒絕了。不知道是不是因為我沒消費的緣故,但實在是因為店太小,找不到我想要的東西呀。

目白のえほんや にこにこ書店
地址:東京都新宿区下落合4-26-13 目白金井ビル1F
營業時間:11:00~20:00(三六日假日18:00)
公休日:星期一(國定假日營業)
網站:http://www.nikoniko-books.com/

延伸閱讀

【專欄|蘇蘇の繪本書店地圖】東京都必訪的繪本書店ウレシカ(URESICA)

【專欄|蘇蘇の繪本書店地圖】彩虹繪本屋—東急東橫線值得下車尋訪的書店

蘇懿禎( 50篇 )

日本女子大學兒童學碩士,東京大學圖書館情報學系博士候選人,研究兒童文學、兒童閱讀,並從事圖畫書翻譯和繪本講座舉辦與演說,為資深兒童文學工作者,並受邀擔任高雄市立圖書總館童書顧問、新北市立圖書館總館兒童書區顧問。求學期間,意外發現繪本的美好與魔力,於是投入圖畫書之海,挖掘更多驚喜與美,至今不輟。相當熱愛富有童趣又不失深邃文字和圖像的繪本,積極推廣各種風格且極具美感、受孩子喜愛也令孩子著迷的故事,更努力把繪本裡的美好介紹給更多大人。所經營的臉書粉絲專頁〈火星童書地圖〉,專業且極具超人氣!

查看評論 (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published.