正在閱讀
【專欄│郵進繪本世界】童話、故事與郵票──臉孔看世界:肖像畫與郵票上的名人

【專欄│郵進繪本世界】童話、故事與郵票──臉孔看世界:肖像畫與郵票上的名人

在集郵的世界五花八門,有各式的類別,除了繪本郵票、兒童文學相關的主題郵票令我著迷之外,關於郵票的主題,有人專門收集花、鳥郵票;有人收集動物、昆蟲、海洋魚類郵票;也有人喜歡航空、建築、藝術、名勝古蹟…等各式主題郵票,另外,還有偉人、名人肖像的郵票也相當受到歡迎與喜愛。

我們的媽媽在哪裡?》繪本故事中,因為媽媽去撿拾被風吹走的帽子,叮囑姊弟倆留在原地(圖1),警察叔叔看到姊弟倆人獨自在車站大廳,便詢問媽媽的樣貌並決定帶他們去找媽媽,於是姊弟倆對警察叔叔形容著自己的媽媽:

「她的名字叫媽媽。」

「她是世界上最美麗的女人。」

「媽媽很強壯,她都自己拿東西。」

「媽媽不看報紙,可是她讀很多書,有好幾百萬本耶。」

「媽媽不會小聲說話,她的聲音很有名。」

「媽媽只帶漂亮的帽子。」

「媽媽不怕老鼠,她很勇敢。」

圖1|《我們的媽媽在哪裡?》,作者:黛安.古迪,翻譯:余治瑩,上堤出版。

幼兒無法具體的說出媽媽的形象,看似線索卻又模糊,也製造了許多有趣的效果,然而,仔細回想便會發現,每個人的面孔、長相、膚色都不一樣,要能詳細的說明清楚真的不容易呢。

在繪本《千變萬化的臉》(圖2),臉是有個各種形狀的,有圓的、方的、三角的;從臉可以看出人的心情,有時候臉還會變色,例如害羞的時候可能會變紅,緊張的時候發白,害怕的時候可能發綠…年紀漸長還會長出皺紋,還有,化了妝的臉可是會大大不一樣呢!

圖2|關於臉孔的繪本:《千變萬化的臉》、《眼睛大發現》、《奇怪的臉》。

而同一系列的《眼睛大發現》裡,每個人臉上的雙眼,眼睛有大有小,瞳孔顏色也有棕色、藍色、淺褐色,眼皮有單有雙;睫毛有的長而捲,有的稀而疏,眉毛形狀的粗細…。從《奇怪的臉》還可以看到臉有著各種誇張逗趣的表情,人的面孔是不是很有趣呢?(圖3)

圖3|臉有各式各樣的表情,身體大發現系列3—《千變萬化的臉》,台灣麥克,2020年。

在集郵的世界五花八門,有各式的類別,除了繪本郵票、兒童文學相關的主題郵票令我著迷之外,關於郵票的主題,有人專門收集花、鳥郵票;有人收集動物、昆蟲、海洋魚類郵票;也有人喜歡航空、建築、藝術、名勝古蹟…等各式主題郵票,另外,還有偉人、名人肖像的郵票也相當受到歡迎與喜愛。

在這世界上,每個人都長得不一樣,那要怎麼記得每個人的長相和外貌呢?一個人從小到長大,甚至老了,外貌都會不一樣,幸好有相機或是手機,隨時隨地可以捕捉自己想要留下的影像畫面!不過,在攝影技術還沒有發明前,要記住一個人的容貌,就得依賴專門描繪人們真實面貌的肖像畫家了!我國古代為了慎終追遠就有為歷代先賢描繪肖像,可以祭拜或緬懷,而西方的肖像畫在文藝復興時期也展現了多樣面貌。透過這些肖像畫中的人物,通常又以臉部為表現的焦點,對五官進行細緻的刻畫,不過,在古代,通常是具有社會地位,如君主、國王、民族英雄等才有機會繪製肖像畫,這些重要的人物常被作為代表國家的象徵符號,也常常成為各國郵政發行名人專題郵票的主角。

在拉丁美洲暨加勒比海地區,有個國家叫做安地卡及巴布達(Antigua and Barbuda),在1970年還是英國署地時的巴布達(Barbuda),便曾經發行英國國王與王后肖像郵票全套37枚(圖4),可窺見自1066年第一任英國國王威廉一世至1901年維多利亞女王期間英國王室的歷代君主肖像。

圖4|1970年巴布達(Barbuda)發行,英國國王與王后肖像郵票全套37枚。

從這些郵票上,可以看見人物明亮的臉部,頭戴的皇冠,白色的皺褶領,人物臉部細膩的表情變化、華麗的服裝,有些眼神彷彿與我們對視。

英國早在1856年即成立國家肖像館(National Portrait Gallery),在2006年英國國家肖像館成立150週年時,以館藏的肖像為主題發行名人肖像紀念郵票(圖5),郵票圖案上的人物包括邱吉爾、維吉尼亞吳爾芙、莎士比亞、達爾文等十位知名政治家、作家和藝術家。

圖5|2006年7月18日,英國國家肖像館150周年首日封。圖片取自collectgbstamps

其中莎士比亞的郵圖,是在眾多不同的莎翁肖像畫中,名為「錢多斯公爵」 (以上一任擁有者Duke of Chandos命名)的畫作(圖6左),是莎士比亞友人強尼.泰勒(John Taylor)在1610年所繪,紀錄了莎士比亞46歲時的模樣:蓄著鬍子、耳朵上戴著一副金色耳環,還有一些黑髮,是唯一莎翁在世時被畫家所描繪的肖像畫,也被視為是莎翁的真實樣貌。這幅畫作也多次成為世界各國名人肖像郵票發行的主角(圖6右)。

圖6|左:《錢多斯版莎士比亞畫像》,1610年。右:羅馬尼亞於1997年發行,莎士比亞。

在大多數的國家,因為國家元首、宗教界領袖或地位崇高的人物、特殊成就等被予以繪製肖像,也常常登上名人肖像郵票的郵圖,不過隨著時代風潮的改變,演藝界、體育界也發展出明星偶像寫真肖像,更常常成為郵票發行的主角。

例如搖滾樂之王—「貓王」,本名艾維斯普利斯萊Elvis Presley(1935-1977),他將鄉村音樂、福音音樂、節奏藍調結合在一起,創造了一種獨特的樂曲流傳至今;充滿魅力與傳奇的貓王舉辦過上千場演唱會,全球唱片銷量逾十億張,36歲就獲得葛萊美終身成就獎,卻在1977年8月16日被發現昏倒在浴室,結束42歲的人生。今年恰好是貓王逝世滿45周年,從電影《貓王艾維斯》的上映,和繪本《貓王艾維斯——不朽的傳奇》(圖7)的出版。或是郵票的發行等,都證明了世界各地以各種形式來紀念這位時代的巨星。

圖7|《貓王艾維斯—不朽的傳奇》,文:喬納溫特,圖:紅鼻子工作室,翻譯:劉清彥,維京國際出版。

繪本《貓王艾維斯——不朽的傳奇》的封面,貓王高高翹起的頭髮「飛機頭」(圖8),是貓王獨特的風格造型,不過,貓王也有許多小祕辛,比如貓王其實是金髮,年輕時代更常常用鞋油將頭髮染黑,另外,貓王也特別喜歡吃高熱量的「香蕉花生醬三明治」!

圖8|貓王的標誌髮型飛機頭引領風潮。(圖片取自網路)

第一版貓王肖像郵票(圖9),於1993年的1月8日發行,以紀念貓王的生日;郵票上的貓王圖案是由藝術家Mark Stutzman所描繪,畫面參考 1956年電影《溫柔地愛我》(Love Me Tender)中的貓王,而這枚郵票在2011年美國郵政局統計時已經銷售1.24億枚以上,至今是美國有史以來最受歡迎的郵票!

圖9|貓王肖像郵票,1993年1月8日美國田納西州孟菲斯發行,藝術家Mark Stutzman設計

2015年美國郵政局發行第二版的貓王肖像紀念郵票(圖10),郵票採用William Speer於1955年為二十歲的貓王拍攝的黑白照片,左下角設計了一個金色皇冠標誌,寓意貓王是公認的搖滾之王。透過貓王的兩款肖像郵票,無論是繪畫或是攝影,都展現貓王在不同時刻的迷人風采。

圖10|貓王肖像郵票,2015年8月12日,美國郵政局發行。(圖片取自Linn’s Stamp網站)

畫家以精湛的繪畫技巧和敏銳的觀察力,一筆一筆的將人們的面貌和生活情形記錄下來,也讓後人可以了解當時人們的生活風俗、時尚流行等。然而,隨著攝影技術的發展,「攝影肖像畫」逐步取代畫像業,尤其在十九世紀後,透過攝影,可以更快且更精準地捕捉人們的各種面貌。

小兔彼得的故事》系列故事的插圖皆以水彩描繪,出版至今正好一百二十周年,作者波特女士(Beatrix Potter1866-1943)的父親非常喜歡攝影,不僅會為波特拍照,也常常將自己看到的有趣事物拍下來寄給小波特,這也讓喜愛畫畫的波特意識到,記錄世界的方式,「相機和水彩筆是同一個硬幣的兩面」。

圖11|左:英國著名作家與他的作品紀念郵票之一描繪「波特女士」肖像和「小兔彼得」。英屬印度洋領地,2016年7月28日發行。右為波特女士的攝影肖像。

2016年英屬印度洋領地發行的著名作家郵票,描繪「波特女士」肖像和「小兔彼得」,郵圖中的波特肖像畫,是以波特47歲時的攝影照片為藍圖(圖11)。

一個時代的風貌可以從許多面向來觀察,透過名人郵票與肖像的藝術,無論是雕琢的華麗裝飾或是人物的形象,除了讓人緬懷,也是生活、文化、藝術的縮影,更為歷史的重要時刻留下精彩的見證。

延伸閱讀

【專題|來看肖像畫!】01.親子看展去!奇美博物館特展《時代的臉孔:從莎士比亞到紅髮艾德》看肖像臉孔,再現時代傳奇!

【小典藏│愛看展】一生僅有一次遇上的機會!奇美博物館《時代的臉孔:從莎士比亞到紅髮艾德》珍稀登場!

延伸選書

《皮皮的自畫像》
作繪者|夏綠蒂・梅 Charlotte Mei
譯者|黃聿君
出版社|小典藏

皮皮是狗狗藝術家,身為一隻創意十足的狗狗,今天他想要畫一幅自畫像。

首先,他選擇能充分表現出他是誰的大師級媒材,再仔細觀察鏡子裡優秀的「題材」,畫上高貴的鼻子、潔白的牙齒和水汪汪的眼睛,皮皮將自己所有的優點,統統捕捉在這幅自畫像裡。

但是他的朋友們卻說一點都不像!他應該去看看其他人畫的自畫像。

像是從立體派裡尋找靈感,或是學克里斯.歐菲利結合有趣的材料、學草間彌生用「大圓點」創作,還有以羅斯科的色域繪畫象徵生命力,這些別具特色的自畫像,都展現出他們模仿的藝術風格。

「啊啊啊啊啊!!!!」看完其他作品的皮皮又挫折又傷心……

自畫像,到底要怎麼畫才會像呢?

樓桂花( 33篇 )

喜歡寫信、喜歡收信、喜歡集郵;本身也是繪本與老童書的收藏迷,特別是與書信相關的繪本童書。希望透過收藏、研究與分享,讓更多人感受繪本的迷人趣味以及書信之美! 現為小大繪本館館長。Facebook粉絲專頁:花園裡的貓頭鷹