法蘭茲.卡夫卡,二十世紀捷克文學家,四十歲逝於肺結核。《變形記》是他最著名的一篇故事,發表於1915年,談的是存在的價值,還有真實的現實與人性。會寫這樣故事的作者,會是怎麼樣的一個人呢?想必是敏銳且細膩的吧!這本關於卡夫卡的溫馨軼事,把他的善良特質,以貼近孩子的角度,將那段與公園小女孩的短暫相遇,娓娓向讀者訴說,感受人與人間情意的流動,如此純真友善。
《卡夫卡說故事-娃娃旅行記》是作者Larissa Theule以自己的口吻,敘說傳說中卡夫卡曾為了在公園偶然相遇的小女孩,寫下一篇篇關於娃娃旅行的信件,來撫慰她失去娃娃悲傷的故事。女孩失去了娃娃,這個失去,在卡夫卡善良的心意裡,解讀為「旅行」;於是,娃娃之後常常捎來信件,跟小女孩分享旅程裡的點點滴滴,有新奇的事物、有趣的視野,當然,這些信件,是卡夫卡溫暖的文筆,讓小女孩在這一封封的信件中,得以慢慢和娃娃說再見,而她,也長大了。
這件傳聞軼事發生的時間點,是在卡夫卡最後生病的這段時間。不曉得他是懷抱著什麼樣的心情,寫下一段段的文字?!除了給小女孩安慰外,我想,更多的是,他為這世界留下了一個註腳,一個即使是生活現實殘酷,但仍不能放棄的──關懷與愛。
不論這樁軼事是真是假,這段相遇的故事,都是純真溫馨的。繪本以秋天暖褐色的復古色調及質樸的筆觸來呈現,這樣的質樸有閱讀上的親切;其中旅行的畫面,不論是娃娃的衣服或箇中物件的色調都相對明亮;而女孩身上的衣服,似乎也隨著情節推進,有了不一樣的搭配,來突顯「長大」與「離別」的即將到來。最後的一個跨頁,仰首濶步的新旅程,仔細讀,女孩的背包裡,還帶著對作繪者對卡夫卡的懷想呢!
你有沒有曾經遇過一個人,也許萍水相逢,卻讓你印象深刻?有時,相識的時間長短不是問題,而是彼此相互的情意交流,在心裡留下記憶。其實,對卡夫卡或對小女孩來說,這一封封的信件都不容易,但在公園初次相遇的當下,卡夫卡卻願意做出這個決定,也許當下只是毫不經意的安撫,但他並沒有小看這個承諾,然後付諸行動的以一封封信件,來傳遞一份關懷。他或許不一定知道這件事能為小女孩真正撫慰些什麼,但可以相信的是,在那段時光,不論是卡夫卡或女孩,都成了朋友,包括西西。至少,最後學會了說──再見。
童書作家暨親子共讀推廣講師/「思多力親子故事生活頁」版主暨曾任故事團隊召集人。是故事創作者,也是親子共讀與繪本講師、說故事老師、兒童作文老師、親職教養分享,至2013年,累積的演講活動及說故事場次超過百場。2014年7月成立思多力親子成長團隊,以經營閱讀推廣、繪本活動及課程規劃為主,期能整合團隊力量,落實社會企業責任。與牛奶爸育有兩個孩子,在樸實簡單的公寓,以故事陪伴彼此,期待新情節。https://www.yin-huei.com/