正在閱讀
【繪本 ‧ 小日子|歐洲探險特別計畫】02.是誰在夜裡偷走了戴珍珠耳環的少女?—— 莫瑞泰斯皇家美術館(Mauritshuis)

【繪本 ‧ 小日子|歐洲探險特別計畫】02.是誰在夜裡偷走了戴珍珠耳環的少女?—— 莫瑞泰斯皇家美術館(Mauritshuis)

2023 年的夏天,我趁著旅居歐陸的短短三個月,陸續造訪了德國、荷蘭、比利時與法國許多城市,並開啟熱愛「童書」的雷達,將各種好玩的新鮮事盡收眼底。無論是二手市集裡的舊書攤、圖書館裡的小角落、美術館裡的童書區、漫畫博物館的藏書室、散佈在各處的獨立書店⋯⋯全都是我挖掘寶藏的天堂!這一系列的「歐洲探險特別計畫」專欄,將帶大家透過文字與圖像,與我一起重溫這趟滿載而歸的旅程,也喚起你想要遠行的渴望。
因為緯度較高,歐洲的夏天即使到到了晚上七點依舊陽光普照。

一提到荷蘭的南部濱海城市「海牙」(Den Haag),許多人第一時間想到的就是綿延不絕、一望無際的席寧凡根海灘(Scheveningen),夏季遊客如織,成群海鷗在風中飛翔的模樣相當壯觀,四處都是躺椅、比基尼、零食攤,沿岸的餐廳座無虛席,而等著搭乘摩天輪的隊伍至少得排上一小時。雖然五月底的海風吹來還是讓人冷得直發抖,但孩子們依舊在沙灘上玩得不亦樂乎,心中只有「到海邊玩」這件事。

即使席寧凡根海灘的海風再大,也一點都不減孩子的玩興!

然而好不容易來了一趟海牙,若只有踏浪、吃海鮮,那就太可惜了!

另一個值得造訪的觀光勝地位在老城區,這裡聚集了許多知名景點,例如「和平宮」(Vredespaleis)、「騎士廳」(Ridderzaal)、「迴廊購物街」(Grote Marktstraat),以及絕對不能錯過的「莫瑞泰斯皇家美術館」(Mauritshuis)。

博物館空間其實沒有很大,但收藏品很多,官網上也提供許多作品的延伸簡介可以參考。

這棟建築以親王約翰・毛里茨的姓氏「毛里茨」(Maurits)所命名,因此又稱作毛里茨之家博物館,被譽為荷蘭三大博物館之一,另外兩座是阿姆斯特丹的國家博物館,以及鹿特丹的博伊曼斯・范・伯寧恩美術館。

美術館緊鄰一座名為霍夫維弗湖(Hofvijver)的長方形人工湖,可以從館內的窗戶窺看在水中嬉戲覓食的水鳥,以及正在欣賞湖景的遊客。

「莫瑞泰斯皇家美術館」的官網寫著「這裡是海牙最美的博物館」(The most beautiful museum in The Hague),論其荷蘭古典主義風格的唯美建築、緊臨湖畔的優美景緻、浩如繁星的珍貴收藏,確實當之無愧。

這座美術館是荷蘭政府的財產,並被列入百大遺產名錄。

它收藏了許多十七世紀荷蘭畫家的經典作品,像是林布蘭(Rembrandt Harmenszoon van Rijn,1606~1669)的成名之作〈杜爾博士的解剖學課〉、保盧斯.波特(Paulus Potter,1625~1654)的巨幅作品〈公牛〉、艾維坎普 (Hendrick Avercamp,1585~1634)的冬季風景畫〈冰上一景〉、哈爾斯(Frans Hals,1582~1666)成功捕捉笑容的人物臉部特寫畫〈大笑的男孩〉。

這幅荷蘭畫家保盧斯.波特於 1647 年繪製的大幅面畫作,細膩自然地呈現動物們各自的姿態,連一隻地上的小青蛙也畫得栩栩如生。

而所有畫作之中最有名的收藏品,則是十七世紀荷蘭畫家維梅爾(Johannes Vermeer,1632~1675)所繪製的〈戴珍珠耳環的少女〉(Het meisje met de parel)

〈戴珍珠耳環的少女〉是畫家維梅爾最具代表性的作品,這幅畫沒有被定義為特定人物的肖像畫,而是一幅「Tronie」,也就是當時藝術家用來練習透過色彩與光影捕捉臉部神情的習作。

深邃的眼眸,但她楚楚動人的神情背後卻是一團迷霧,畫中的女孩究竟是畫家的女兒還是幫傭?她欲言又止的模樣想說些什麼?她與畫家之間存在什麼樣的關係?維梅爾為什麼會畫下這幅畫?畫中使用的藍色顏料是否要價不斐?他創作的時候在思考什麼?

對於這幅畫,至今仍有許多未解之謎,讓人浮想聯翩,也因此發展出許多延伸創作,例如由暢銷小說家崔西・雪佛蘭(Tracy Chevalier)創作的歷史小說,以及由史嘉蕾・喬韓森、柯林・佛斯主演的同名電影。

《莫瑞鼠與偷畫賊:小老鼠營救戴珍珠耳環的少女》將美術館最具代表性的鎮館之寶放進了故事裡,讓讀者跟隨小老鼠的腳步,一起展開令人興奮的救援冒險。

荷蘭莫瑞泰斯皇家美術館(Mauritshuis)也與里奧波德出版社聯名出版了《莫瑞鼠與偷畫賊:小老鼠營救戴珍珠耳環的少女》(Maurits Muis)這本繪本,故事的背景就發生在美術館裡,藉由大膽的想像,讓名畫裡的動物角色躍然紙上,在夜裡展開一場驚險刺激的冒險。

實際參觀完美術館之後,再看到書裡登場的動物,突然覺得非常眼熟,原來都是來自於名畫裡的角色,不得不佩服創作團隊的巧思!

主角是一隻名叫「莫瑞」的小老鼠,名字就和這棟美術館的名稱一模一樣,牠,可說是一位不折不扣的「地下館長」。牠深愛著〈戴珍珠耳環的少女〉這幅畫,每晚都會去見她。某天,小老鼠意外撞見了一場名畫綁架案,大驚失色的表情實在非常逗趣,令人好奇劇情後續會怎麼展開。

在其他動物夥伴的援助下,牠們齊心協力,成功阻擋了竊賊的計謀!

而故事裡的動物們不只是單純跑龍套的角色,各個大有來頭,金翅雀、烏龜、兔子、青蛙、公牛全都來自於館內的知名畫作,甚至連那隻小毛毛蟲都是靜物畫裡的焦點咧!這本書可說是眾多名畫或藝術題材的童書之中,相當有意思的精彩案例。

創作者是一對童書作家夫妻檔「英格麗與迪特.舒伯特」(Ingrid & Dieter Schubert),他們還有另一部作品也是與美術館合作,書名是《莫瑞鼠與林布蘭:小老鼠撞見大畫家》(Maurits Muis en Rembrandt),描繪主角小老鼠穿越時空、遇見少年林布蘭的故事。

來自世界各地的遊客都靜靜地排隊欣賞這幅充滿謎團的畫作。

〈戴珍珠耳環的少女〉的展出位置就在美術館最頂層的房間,單單一幅畫就足以吸引全世界無數遊客慕名而來,為美術館創造無限商機。原作的尺寸並不大,大家耐心地等候駐足欣賞的那幾分鐘。

*各種有趣的致敬之作一字排開,你最喜歡哪一幅呢?

房間四周同時還展出其他藝術家的創意致敬之作,大家以天馬行空的方式重現這幅畫,像是以鉤針編織、色紙拼貼、幾何色塊、人體刺青呈現,甚至還有花瓣、樂高、玻璃珠、氣球、羽毛、抹布等意想不到的素材,但現場最讓人拍案叫絕的則是一顆發芽的洋蔥!

可以前往「My Girl with a Pearl」活動官網欣賞更多精彩的創意作品。
現場最讓人拍案叫絕的則是一顆發芽的洋蔥!

館方趁著〈戴珍珠耳環的少女〉外借給阿姆斯特丹國家博物館進行維梅爾大展時,提出了這個充滿創意與互動的「我的珍珠女孩」(My Girl with a Pear)企劃,他們在網路上公開徵求稿件,邀請大家以這幅誕生於 1665 年的傑作為靈感,創作屬於自己的畫中女孩,於是  3482 位來自世界各地的少女中,共有 170 位雀屏中選,齊聚於海牙,讓觀眾充分感受到「藝術原來可以這樣玩」的驚喜,令人佩服不已。

如果你也對這個好玩的企劃感到著迷,心癢難耐地想要加入創作的行列,歡迎在 Instagram 或 TikTok 上使用 #mygirlwithapearl 標記你的作品喔!

My Girl with a Pearl:
https://www.mauritshuis.nl/en/what-s-on/mauritshuis-at-home/mygirlwithapearl

模仿〈戴著珍珠耳環少女〉造型的米飛兔吊飾。
〈戴著珍珠耳環少女〉的迷你拼圖,每一片都只有手指甲那麼大。

如果你有機會來到海牙,請留給這座城市幾天時間,這裡有迷人的海岸、熱鬧的商店街、用心經營的美術館、大人小孩都瘋狂的微縮模型主題樂園、愛書人不可錯過的兒童圖書博物館。帶著輕鬆的心四處散步,體驗它獨特的魅力吧!

博物館名稱:莫瑞泰斯皇家美術館(Mauritshuis)
地址:Plein 29, 2511 CS Den Haag
票價:全票 19 歐元;學生 12.5 歐元;18 歲以下免費
時間:週一~週日
官網:https://www.mauritshuis.nl

海牙三日遊行程

Day 1

  • 兒童圖書博物館(Kinderboekenmuseum)
  • 童書專賣店「愛麗絲夢遊仙境」(De Haagse Kinderboekwinkel “Alice in Wonderland”)
  • 外語書籍專賣店「詩節」(Stanza Bookshop)
  • 迴廊購物街(Grote Marktstraat)
  • 海牙唐人街(Chinatown Den Haag)
  • 薯條界的米其林(Frites Atelier | Den Haag)

Day 2

  • 馬德羅丹小人國(Madurodam)
  • 公園湖畔野餐(Waterpartij Den Haag)
  • 海牙市立美術館(Kunstmuseum Den Haag)
  • 席寧凡根海灘(Scheveningen)
  • 海鮮餐廳(Simonis Aan Zee)

Day 3

  • 莫瑞泰斯皇家美術館(Mauritshuis)
  • 騎士廳(Ridderzaal)
  • 美食市集午餐(Haagse Wereld Hapjes)
  • 席寧凡根海灘(Scheveningen)
  • 冰淇淋店(I’ve got my ice on you, The Hague)
  • 海牙中央圖書館(Centrale Bibliotheek)

住宿推薦:Cove Centrum

備註:海牙許多超市或商店無法使用 Visa、Master 發行的信用卡結帳,也不能使用 Apple Pay,僅收當地的現金卡。但大部分的餐廳、美術館以及連鎖超市 Jumbo 都是可以正常刷卡的,對外國遊客來說方便許多,在購物時可特別留意。

延伸閱讀:

【專題|泡在繪本裡-愛書人的秘密基地特輯】19.童書迷必訪!荷蘭海牙兒童圖書博物館 Kinderboekenmuseum ​

【繪本 ‧ 小日子|歐洲探險特別計畫】01. 畫作裡竟然藏有科學?與艾雪和蒙德里安的藝術相遇 —— 海牙市立美術館(Kunstmuseum Den Haag)

郭孚(繪本 ‧ 小日子)( 6篇 )

我是 Fu。曾在出版社、獨立書店、文創電商及網路書店擔任小員工;在圖書館協助書本返家;在咖啡廳替杯盤洗澡;編輯、翻譯過幾本童書;為大人小孩說過無數故事。 對於書的一切充滿興致,喜愛在旅行途中造訪書店、市集、圖書館、美術館,並透過文字、影像或聲音將自己的發現紀錄下來,分享給同樣對紙本癡迷的人們。​最近正忙著經營「繪本.小日子」粉絲頁、錄製 Podcast 節目「大人聊繪本