「藝域漫遊─郎世寧新媒體藝術展」分為「東西交會」、「栩栩風華:郎世寧複製畫選萃」、「再現丹青:郎世寧新媒體作品」及「聚焦國寶:郎世寧得勝圖紀錄片及動漫創作」等四大展區,以清代宮廷畫師謝遂的〈職貢圖〉作為開場,讓畫中人物和大家說Ciao!第二單元則精選郎世寧〈百駿圖〉、〈畫孔雀開屏〉、〈仙萼長春〉、〈畫十駿犬〉及〈聚瑞圖〉等15件代表作,以數位擬真輸出原畫,觀眾可細細觀賞郎世寧融會東西的繪畫技巧與神韻。第三單元則是運用新媒體裝置,要讓郎世寧的作品「動起來」,包含有四件作品:「穿真透時:孔雀開屏新媒體藝術裝置」、「百花綺園:仙萼長春新媒體藝術裝置」、「圖成百駿:新媒體百駿圖動畫」及由香港城市大學創意媒體學院教授邵志飛(Jeffrey Shaw)團隊製作之「探索郎世寧世界之花鳥走獸」等。最後一個單元則將播放策展團隊精心製作之「國寶神獸闖天關」影片,郎世寧畫筆下的動物們將卡通角色化,於深夜的故宮中冒險,營救南懷仁所繪〈坤輿全圖〉中的夥伴們。
台北故宮副院長何傳馨於記者會上致詞。
台北故宮院長馮明珠表示,能夠促成郎世寧回家鄉的台義合作,起因於去年(2014)義大利貢薩格大學佛羅倫斯分校(Gonzaga-in-Florence)的Francesco Vossilla教授伉儷來訪,並帶來佛羅倫斯聖十字教堂主席Stefania Fuscagni及貢薩格大學佛羅倫斯分校校長Patrick Burke的兩封信函,信中誠摯邀請台北故宮策劃的郎世寧新媒體藝術展至佛羅倫斯聖十字教堂展出。在義大利尚未通過「司法免扣押」的大前提下,這類型數位化展覽成為兩地藝術交流的最佳管道。
「藝域漫遊─郎世寧新媒體藝術展」先於10月8日起於台北故宮展出,後遠赴義大利。除此之外,目前台北故宮另有展出「古畫動漫:數位百駿圖」(展至2016年1月4日),以奚官照料馬匹的一天為故事主軸,採用高科技動畫讓郎世寧〈百駿圖〉中的馬兒活靈活現地奔跑、嬉戲於觀眾之前。觀賞古文物之餘,也不妨駐足於此,享受不一樣的視覺體驗吧!
郎世寧是誰?若問起義大利人,對方或許還答不上來,但若將問題拋給熟知清代宮廷繪畫史的人,郎世寧的故事給他個三天三夜也說不完。郎世寧(Giuseppe Castiglione,1688~1766),一位在故鄉義大利默默無聞的人,卻揚名千里之外的清帝國宮廷,這樣的人生際遇可不是人人有。20多歲離開歐洲來到中國,至死也沒能返鄉的郎世寧,他的作品將以高科技代替畫家重返義大利!台北故宮「藝域漫遊─郎世寧新媒體藝術展」新媒體特展訂於10月31日至2016年1月31日間,跨海至義大利佛羅倫斯聖十字教堂展出。
郎世寧〈畫孔雀開屏〉,國立故宮博物院藏。
王怡文( 96篇 )追蹤作者