正在閱讀
廖修平及西班牙三大藝術家領銜,曜畫廊推出夏日版畫特展企劃

廖修平及西班牙三大藝術家領銜,曜畫廊推出夏日版畫特展企劃

這個夏日,曜畫廊推出「夏日國際版畫展」,展覽名稱看似輕鬆活潑,但對曜畫廊而言,實際上這檔展覽是跨入新嘗試的「START」鍵——啟動與台灣版畫藝術家互動,引薦國際名家經典的恆遠計畫,強調應引進國際帶動台灣。首屆台灣邀請藝術家廖修平,未來會考慮與年輕版畫創作者合作;國際主軸未來則以藝術大師為主,今年展出西班牙三大藝術家:帕布洛.畢卡索(Pablo Picasso)、胡安.米羅(Joan Miró)和薩爾瓦多.達利(Salvador Dalí)。
1970年代,藝術家廖修平為台灣帶來版畫革新的浪潮。相隔近半世紀,如今對版畫藝術的美好和精彩,卻似乎日漸生疏。這個夏日,曜畫廊推出「夏日國際版畫展」,展覽名稱看似輕鬆活潑,但對曜畫廊而言,實際上這檔展覽是跨入新嘗試的「START」鍵——啟動與台灣版畫藝術家互動,引薦國際名家經典的恆遠計畫。
夏日版畫特展現場。(曜畫廊提供)
版畫是複數,但不是複製品
2018年,曜畫廊推出藝術大師畢卡索,作為開幕經典展。在曜畫廊總監張雅晴的策劃下,展出作品不只油畫及速寫原作,亦有風格獨創、技法多變的版畫作品,其中尤以橡膠版(Linocut)最為經典。橡膠版具彈性、不吸墨的特質,令畢卡索刻畫出的線條不僅清晰銳利,且積墨勻稱厚滿。「畢卡索真的就是一個天才,他不是專做版畫的藝術家,但他使用過的橡膠版版畫技法,很多版畫家到現在還在用。」對大師版畫如數家珍,張雅晴表示畢卡索在版畫上亦有獨到創舉。曾發明一版複刻技法,跳脫運用多版拼接組合成畫面的方式,僅使用一個版,重複雕刻和上色印刷,版在一再刻劃下,可上墨的圖像越來越少:「刮到最後這個版就沒有了,自然毀滅也就自然消失。」
帕布洛.畢卡索(Pablo Picasso)《酒神節》,橡膠版,31.25 x 37.5cm,1962。(曜畫廊提供)
儘管版畫細膩特殊的藝術表現是眼見為憑,然部分人對版畫的藝術價值仍心存疑慮。在畢卡索展覽會場上,一位藏家就毫不客氣地提出質疑:「為什麼要展沒有價值的版畫,我都只收原作!」這段話語說出了多數人在入手收藏版畫前的困惑,也呈現當今對印製版畫和印刷複製品不同處仍一知半解的現況。「版畫是複數沒錯,但不是複製品。」曜畫廊總監張雅晴解釋。如同雕塑一般,版畫是藝術創作的其中一項媒材,當藝術家選擇用版畫創作,版畫即是「原創」。在藝術家控制印量,並在完成後將原版損壞、避免有心人士重覆印製的情況下,版畫仍是具稀缺性的藝術品。聽見藏家的質疑,曜畫廊總監張雅晴只覺可惜:「版畫的藝術性,不會因為他的複數性而減低。」因而這回專為版畫而辦的展,也是希望讓許多不明究理者,看見版畫蘊藏的無窮魅力。
薩爾瓦多.達利(Salvador Dalí)《以色列之花》,蝕刻版畫,49 x37.5cm,1972。藝術家用金屬版蝕刻,呈現細緻如鋼筆劃過的線條感,而後再手繪出柔美色彩。(曜畫廊提供)
「版畫是收藏的開始,是一個敲門磚。」張雅晴笑說自己也是為版畫收藏著迷,越玩越上癮。「我接觸版畫是滿久以前的事,當時還在英國念博班,主修文藝復興。學校請了日本教授來教浮世繪,上這堂課的我驚為天人:『哇,亞洲就有這麼棒的東西,我何必來歐洲!』」在此際會下,她開始熟悉中西版畫史及不同技法,了解石版(Lithography)、蝕刻(Etching)、橡膠版(Linocut)等各類版畫之差異,更開始收藏。大師油畫只有一件,動輒上億元;原創版畫總多於一件,入手價格相對容易,收藏門檻較低。張雅晴相信,「在藝術世界中,沒有說最貴的就最精彩。」版畫讓更多人分享到藝術家創作中的能量,生活擁有梵谷、畢卡索或米羅等大師作品,不再是遙不可及的想望。
胡安.米羅(Joan Miró)《星星》,石版畫,鉛筆簽註,26 x 31.75cm,1972。(曜畫廊提供)
讓觀眾看見,不一樣的廖修平老師
今年「夏日國際版畫展」是個開端,未來曜畫廊固定在這個時節,舉辦令人輕鬆欣賞、輕鬆收藏的版畫展覽,張雅晴表示每年會更替主題,展出不同藝術家的作品,並定調在台灣及國際兩個主軸上:「今年版畫展首檔,台灣當然就要請廖修平老師來啦!」
台灣藝術家廖修平。(攝影/張筠)
廖修平,1936年出生於台北萬華。他曾和李石樵、廖繼春等前輩畫家學習,赴日本國立東京教育大學(筑波大學前身)進修;前往國立巴黎美術學院油畫教室、羅傑.夏士德(Roger Chastel)及史丹利.威廉.海特(S.W. Hayster)主持的版畫十七工作室(Atelier 17)研習;1968年遷居紐約,進入紐約普拉特藝術學院(Pratt Institute)版畫中心熟稔各式版印技術。有別於歐洲當代流行的抽象主義,廖修平找到專屬的東方符碼——是來自兒時記憶銘印的廟宇文化。華麗而莊嚴的廟宇裝飾、充滿故事張力的石雕塑像,甚而是紅燭香火裊裊的祈祀氛圍,藝術家刻鑿剔除了無用的瑣碎現實,將民俗宗教中純粹、極具魅力的元素添墨上色,壓印成雋永經典之作。這回展出的《廟》,即是廖修平以故鄉廟宇為藍本的創作。
廖修平《廟》,金屬蝕刻版(Etching , Aquatint),16×22cm,1980年代。 (曜畫廊提供)
在此之外,曜畫廊做了不一樣的決定,挑選更多藝術家紐約時期的蝕刻金屬版作品及1980年代的「季節系列」展出,這巧思呈現了畫廊主的喜好品味,另有耳目一新之感。作品中那些靈活多變的技法表現,即是燃起台灣藝術圈現代版畫熱潮的星星之火。從東京、巴黎直至紐約,廖修平孜孜不倦於學習及創新,為台灣帶入與眾不同的漸層色調:「我沒做過,大家就不知道『彩虹』可以這樣做。」他解釋這回版畫展出中,經常看見的一抹「彩虹」色彩是如何完成:「和使用滾筒一樣,但就排好顏色滾。」聽起來似乎容易,然而要有均勻乾淨的漸層色調,卻不是件易事,而這純淨美麗的色彩也讓他在早年榮獲東京國際版畫雙年展獎項。
廖修平《落葉知秋》,絲網版、紙凹版,41×59cm,1982。(曜畫廊提供)
廖修平憶起當時,懂得兩個版種的他闢出新徑:「那個年代沒人這麼做,因為做木版的常一輩子做木版,做銅版的只專注在銅版,沒人把這兩個技法合起來用。」其1982年創作的《歲暮憶往》,便是一來運用銅版畫的美柔汀技法,利用搖點刀慢慢在銅版上刮鑿出細密滿佈的凹點,上墨壓印出如絨布光澤的黑;二來使用新興的紙凹版技法,以厚紙板塑型出茶杯的肌理紋路,而這種表現肌理之手法,亦和藝術家的油畫創作相互應合。然而最重要的,是創作上對題材的突破。「以前就是畫人物、風景、靜物,但靜物主要就指花瓶。三十年前的過去,有看過版畫做水果、白菜這種不同題材?」廖修平提及,若以歐洲作為學習範本,就只懂得按歐洲生活習慣的靜物速寫,忽略自身文化的生活方式。
廖修平《歲暮憶往》,美柔汀、紙凹版,61×45cm,1982。(曜畫廊提供)
除了藝術成就之外,廖修平推動版畫教育及國際交流,更被譽為台灣現代版畫之父。1973年,他返台在母校台灣師範大學首創「版畫工作室」並主持課程,教學多元的現代版畫技巧。雖然自道是「想做藝術家,不是做老師」,但廖修平不僅教學毫無藏私,亦出版《版畫藝術》普及版畫知識,更曾為了講解技法,自掏腰包購買名家版畫,因而培育英才無數,深深影響台灣的版畫發展。1983年,他了解大眾陷入退出聯合國、國家斷交的困局,於是協助文建會策劃國際版畫展:「藝術沒有國界,我也都能參與國際展。」在廖修平協助下,首屆版畫展大獲全勝,共有來自71國家的4000多件作品投稿。「現在比較可惜,變成只有學生在比賽,以前會邀請重要藝術家來。……如果我可以建議,是希望展覽要分兩個部分,一邊是全世界各地有名的版畫家,一邊是比賽。用母雞帶小雞的方式,人家才會想要來看。」他嘆道。
用科技的力量,擴大分享面向
與藝術家的堅持理念相同,曜畫廊也強調應引進國際帶動台灣。首屆台灣邀請藝術家廖修平,未來會考慮與年輕版畫創作者合作;國際主軸未來則以藝術大師為主,今年展出西班牙三大藝術家:帕布洛.畢卡索(Pablo Picasso)、胡安.米羅(Joan Miró)和薩爾瓦多.達利(Salvador Dalí)。畢卡索版畫多元,這次僅展出經典的橡膠版版畫;米羅作品則皆為石版畫,呈現出精雅色彩及具有詩意的線條符碼;超現實主義藝術家達利有石版畫及蝕刻版畫, 其狂誕奇幻、異想天開的風格透過版畫形式,轉化作迷幻醉人的經典小品,另外亦展出從達利油畫原作而來的複製版畫,觀眾可以欣賞比較。
薩爾瓦多.達利(Salvador Dalí)《加特勞比的聖蹟》,複製石版畫,1980。(曜畫廊提供)
「除了帶狀展覽,另外想結合科技的力量去做國際版畫交流平台。」由於版畫價格不高,因此藏家無論是在拍賣會或畫廊上出售流通,既是麻煩又不划算。有鑑於此,且秉持為版畫同好者找到互相交換、交流的平台,不僅吸引更多藏家上線分享,也有機會成為推廣新興版畫家的所在。張雅晴預計在九月推出網路交易平台:「目前會先以曜畫廊為主體,手上有作品的話,可以填好我們製作的表格,而我們會登錄在網路平台上。」曜畫廊會保密買賣雙方的基本資料,網站上僅見交易的版畫作品。即便這是有點大膽的實驗,但張雅晴並未退怯,表示開始和科技業朋友商討,正規劃未來採用APP的形式:「若我們想做十年、二十年,那花一到兩年去設計研發這個交易平台的APP,是完全划得來。」
胡安.米羅(Joan Miró)《雕刻:日本》,石版畫,40.6x 20.3cm,1974。 此為年由西班牙Poligrafa 出版社印製的一套七張版畫之一。由米羅直接簽署在石版上。畫家用抽象的手方式描繪各個國家。 (曜畫廊提供)
未來透過網路社群,即能有機會尋覓到自己所愛。那對鍾情版畫的張雅晴來說,心屬的夢幻逸品為何?「現在最想得到的一張,是孟克的木刻版作品。他的版畫太精采,把木板紋路用得淋漓盡致,整個版畫看起來是很有魄力,很棒的效果。」她笑道,期待著版畫交流平台成熟茁壯。

夏日國際版畫展

展期:2019.08.03-09.22
地點:曜畫廊
地址:105台北市松山區敦化北路166號 301文華精品

 

張筠( 73篇 )