【小典藏｜愛閱讀】《在美術館裡逛一天》現代藝術，從關鍵字認識它！

從學習藝術教育到進入美術館工作，我相信在藝術世界裡，兒童是最擅長觀察與提問的高手；他們來到美術館，來到作品面前，總是能生出一堆問題（也會生出一堆看法），這是很具啟發性的！只是，這樣的好奇和勇氣，在我們成長的過程中──隨著「標準答案」的出現──逐漸喪失了這樣的信心。 (本文作者:臺北市立美術館教育服務組組長｜熊思婷)

　確實，面對作品，我們需要先認識它，才能瞭解它。幾個世紀以來，藝術形式不斷創新，藝術家們的眼睛總是很敏銳、思考總是很細膩。本書主要討論的現代藝術，其實離我們的生活很近；我們對印象派、野獸派、普普藝術很熟悉，我們對梵谷、米羅、畢卡索也能琅琅上口。現代主義藝術家的特色是，會嘗試、挖掘藝術表現的各個面向，也會重新檢視自己，每個藝術流派都是由原創的、帶有前衛和先鋒色彩的各種思潮和哲學觀點所驅動。因此從捕捉光線、傳達情感到描寫夢境，藝術家們帶著我們一起發掘，透過他們的作品，邀請我們一起觀看、認識世界。

翻譯本書時最讓我驚豔的，是作者對於每一個藝術運動、藝術流派所下的標題，可以說是簡潔、具體又精準的「關鍵字」：我們從印象派作品中，去感受畫面裡的光線與時間；從表現主義作品中，去目擊想法和感受如何被表現；從立體派作品中，去學到以不同角度和形狀來觀看事物；從歐普藝術作品中，驚嘆怎麼樣的詭計和線條動態，能挑戰我們的視覺經驗。現代藝術家們藉由作品展現他們對客觀世界的感受，這一趟美術館之旅，豐富了兒童的藝術知識與觀看體驗。