採訪：郭孚 內容提供：大塊文化
《會魔法的貓先生》既是一本迷你繪本，也是一則無字短篇漫畫。故事從貓先生等待喝茶的時光拉開序幕，讀者先是看見空無一物的廣闊大地，緊接著望著萬事萬物在貓先生的魔法中一一誕生，展開一場輕巧而詩意的想像之旅。
作者： 恩希基・科澤・莫雷拉 Henrique Coser Moreira 出版社：大塊文化
這本書不只深受出版團隊喜愛（大家看完都誇個不停），也擄獲了許多台灣創作者的心。因此，我們特別邀請四位同樣擁有繪本創作經驗的台灣插畫家——林廉恩、朱品璇、Croter、AHCHEN，從各自的創作者視角，提出他們閱讀《會魔法的貓先生》這本書時產生的好奇與疑問。
期待透過這次訪談，帶領更多台灣讀者走進巴西插畫家恩希基・科澤・莫雷拉（Henrique Coser Moreira）的創作小宇宙！
作者 | 恩希基・科澤・莫雷拉（Henrique Coser Moreira）
1998 年出生於巴西南方城市庫里奇巴（Curitiba）。小時候個性害羞、安靜，喜歡觀察周遭，比起說話，更擅長用畫筆表達自己的想法。他從小看著父親畫畫，跟著模仿爸爸筆下的汽車、房子和人物，獲得許多靈感，開始畫屬於自己的圖。學生時期，更經常在課本邊角、筆記本，甚至課桌上不停塗鴉。
長大後，他主修設計，成為一名插畫家與平面設計師，持續探索插畫作為溝通媒介的各種可能性。他喜歡待在公園裡，感受陽光、樹木、鳥鳴，以及孩子自在玩耍的風景。作品常以極簡的造形、節制的色彩與沉靜的敘事，描繪他所看見的世界。
2022 年出版首部作品《第一天》（O primeiro dia），該書榮獲 2021 年第四屆葡萄牙塞爾帕國際繪本獎（Serpa International Award for Picturebooks），並於 2023 年入選第 57 屆波隆那插畫展（Illustrators Exhibition），同年獲得波隆那拉加茲獎漫畫－閱讀啟蒙組（BRAW Comics – Early Reader）特別提名。2025 年再度以《會魔法的貓先生》（O Sr. Gato Mágico）獲此殊榮，深受評審青睞。
2024 年，他榮獲第 14 屆波隆那兒童書展－SM 國際插畫大獎（BCBF–Fundação SM International Illustration Award），評審團肯定他巧妙融合手繪與數位創作，在留白與畫面之間取得和諧的平衡，使畫面充滿呼吸感，並讚賞他清新、富有詩意的創作風格，作品中的圖像簡潔如符號，卻能以細膩而含蓄的幽默，娓娓道來日常生活中的微小片刻。
一、奇幻旅程的起點
林廉恩 Lin Lian En｜繪本作家
https://www.instagram.com/lian_illu_
出生並成長於台灣。擅長運用複合媒材拼貼、壓克力顏料與水性蠟筆創作，也持續探索新的媒材與表現方式。喜歡描繪城市、風景與植物，創作多從當下的感受與生活經驗出發，屬於先有畫面、再慢慢發展出文字的創作者。曾獲 2014 美國 3×3 當代插畫獎，並於 2015、2018、2022 年入選波隆那插畫展；另曾獲 2021 波隆那拉加茲獎文學類首獎、2021 金鼎獎及 2026 金繪獎。
Ｑ：當貓先生看向窗外時，他看見了什麼嗎？為什麼他會突然想踏出門呢？
Ａ：哈哈，這個問題問得真好！其實正因為他什麼也沒看到，所以才決定走到外面去。他實在太無聊了，並受夠了眼前那片空蕩蕩的景象。：）
Ｑ：我很想知道您是否一開始就決定了故事的模樣？還是中途曾經歷過大量的修改，或不斷反覆的過程？
Ａ：其實，一開始我也不知道故事的結局會變成什麼樣子。這本書最初的靈感來自於我畫了一隻穿著衣服的貓，並想像他住在一棟房子裡。接著，我開始想像他會在那裡做些什麼，以及房子周遭的環境會是什麼模樣。就這樣，這本書就像拼圖一樣，一點一滴地慢慢成形。創作的過程中，我並不知道最後會拼出什麼樣的圖案，只是相信到了最後，所有的拼圖都會完整地拼在一起。
二、讓圖像自己說話
朱品璇 PIN XUAN ZHU｜繪本作家
https://www.instagram.com/hi_goodcloud
畫圖及寫故事的人。喜歡在自己的創作裡迷路，繞了一圈回到原點也開心。作品曾入圍信誼幼兒文學獎圖畫書創作獎、日本 JIA 國際插畫大獎、英國 WIA 世界插畫獎等。繪本《我的頭頂長了一朵香菇》榮獲 2025 Openbook 好書獎年度童書、2025 閱讀職人大賞「最佳新人」與「最想說服爸媽買」、2026 金繪獎「年度繪本獎」，並已售出多國外語版權。
Ｑ：製作無字書時，您遇到最大的挑戰及樂趣是什麼呢？
Ａ：對我來說，最困難的部分其實是把一本書完成。不只是要想出故事該怎麼收尾，還包括完成所有圖稿和檔案，然後交給出版社。每當接近完成的時候，我就會開始覺得所有東西都爛透了，甚至想著乾脆全部從頭來過，哈哈！這時候，身邊的人會告訴我：「已經夠好了！」這對我很有幫助。還有一件事也會推著我把書完成，就是想到接下來又可以開始創作一本新書了！至於整個創作過程中我最享受的部分，就是開始一本新的作品，以及最初那段可以自由嘗試、摸索的時光。
Ｑ：這本書的圖像充滿了想像力跟趣味，您是如何建立起現在這樣的視覺風格呢？
Ａ：我覺得風格是非常個人的東西，就像一個人的字跡一樣。我認為最好的狀態，是不要太刻意去塑造或控制自己的風格，而是讓它隨著時間自然形成，在這個過程中，也會受到生活中的所見所聞，以及各種經歷的影響。
三、一起喝杯茶吧！
洪添賢 Croter｜插畫工作者
https://www.instagram.com/croter_illu
自 2004 年起投入插畫創作，擅長以多樣的插畫風格結合設計語彙，呈現介於現實與想像之間的敘事空間。長期耕耘圖像創作領域，曾參與書籍、雜誌、展覽與公共藝術等多樣計畫。2021 年與詩人王小苗合作繪本《什麼將把你帶走》，獲選為 2022 年波隆那拉加茲一百本繪本，並榮獲第 46 屆金鼎獎圖書插畫獎。現定居於高雄，持續進行個人創作與各類合作計畫，並於 2025 年負責首爾國際書展台灣館「台灣感性」主視覺插畫設計。
Ｑ：繪本中，家門外漸漸出現了各種奇妙的生命，相較之下，貓先生的家卻顯得有些簡約。想請問您（或許也可以請貓先生回答）對「家」的想像是什麼？
Ａ：我們就請貓先生親自來回答這個問題吧！會魔法的貓先生說：「對我來說，家是一個讓我感到安全的地方，我可以休息、睡覺、讀我那些關於魔法的書，還有喝喝茶。我的家確實非常簡樸，但我就喜歡這樣。身為一隻會魔法的貓，並不需要什麼華麗的東西。
Ｑ：故事最後，貓先生邀請想像的朋友們到家裡喝茶，彷彿讓所有的想像都有了一個可以停留的地方。想請問您，為什麼選擇用「一起喝茶」為這趟魔法旅程收尾？另外，我一直很好奇：茶杯裡裝的究竟是透明的茶，還是藍色的茶呢？（笑）
Ａ：謝謝你的提問！不過要稍微更正一下，他的朋友並不是想像出來的，他們都是真的！我覺得用這樣的方式結尾，可以讓大家看見，他創造出來的一切都是真實存在的。這些事物走進他的家，以不同的方式和他互動，而不只是待在外面的世界，過著和他互不相干的生活。至於他最後喝的是一種非常清澈的魔法茶，看起來就像熱水一樣透明，喝起來很好喝，而且對胃也很好。哈哈！
四、魔法世界的未解之謎
劉昱辰 AHCHEN｜插畫創作者
https://www.instagram.com/ahchenisdrawing
來自台灣桃園的插畫創作者。創作多從觀察內心細微的情感與日常生活的片刻出發，透過幽默、溫暖的視角，加上一點腦內的奇思妙想，延伸為系列繪本、海報、小誌、互動卡片等作品，陪伴大家在觀看中開啟新的旅程。主要以麥克筆、水彩與孔版印刷為媒材與技法，作品色彩明亮，期望帶來療癒與會心一笑的時刻。
Ｑ：我很想知道，為什麼貓先生沒有想變出一個和他一樣的物種，例如：貓小孩、貓女士或另一個貓先生呢？
Ａ：這真是個好問題！我相信會魔法的貓先生一定很樂意和一位會魔法的貓太太一起喝茶，但他沒辦法創造出像自己一樣會施展魔法的對象。因此，我想她得從別的地方出現才行。不過，貓先生倒是可以創造出小貓，只是牠們不會像他一樣擁有魔法。我最早畫的一批貓先生草圖裡，就有一張圖是他正在唸故事給一隻小貓聽。
Ｑ：貓先生變出來的東西，是具有時效性的，還是會永遠存在呢？
Ａ：哈哈！會魔法的貓先生創造出來的東西都有一定的存在時間，就像宇宙中的萬事萬物一樣，沒有什麼是永恆不變的。不過，在它們存在的這段時間裡，它們也會不斷演化、繁衍，彼此建立關係、產生衝突，發展出各式各樣屬於自己的故事。
