正在閱讀
西國冬至到:從西洋節日到人見人愛的聖誕節

西國冬至到:從西洋節日到人見人愛的聖誕節

The Western Winter Solstice: From Western Holiday to the Beloved Christmas

在傳統中國,自然沒有基督教信仰下「聖誕節」的概念,傳統上的「聖誕」一詞,用於皇帝的生日、神佛誕辰,或是孔子的誕辰。在19世紀,懵懂初遇聖誕節的中國民眾,不熟於《聖經》與耶穌行跡,可能是以中國傳統冬至去解讀聖誕節。
1905年,一群中國基督徒在聖誕節團聚,人群中有一名穿著中國服裝的女傳教士,而桌上擺了豐盛大餐。倫敦大學亞非學院藏。 隨著聖誕節到來,一股歡快的氣氛充盈社會,商圈設起華美的聖誕樹,行道樹上掛起了銀白燈飾,好友相約聚餐、玩交換禮物,一同歡慶歲末。聖誕節已然成為現代社會的一環,即使不是基督徒,也能享受聖誕節帶來的節日情趣。轉念一想,慶祝耶穌誕辰的「聖誕節」來自遙遠西方,它是如何進入華人生活?過去...


您已經是會員?
典藏
免費加入會員,閱讀專屬藝文報導
繼續閱讀此篇文章 加入會員


江采蘋( 59篇 )

《典藏.古美術》編輯,古文明愛好者,關注書畫藝術活動,秉持幽默看藝術。