愛閱讀｜當思琪・漢歐爾是一位作者時—— 內向 VS 外向，放手 VS 自由

繪本的靈感大多來自我和孩子們的共同生活經驗。大女兒小學畢業時我寫了《亂七八糟的口袋》。《蝸牛美美想獨處》是在疫情封城後所寫的。

思琪・漢歐爾Ziggy Hanaor是Cicada Books 出版社的創辦人，同時也兼顧編輯及作者的身分。這次她將以不同的角色，聊聊這四本由Cicada Books 所出版的故事。

《亂七八糟的口袋》

繪本的靈感大多來自我和孩子們的共同生活經驗。大女兒小學畢業時我寫了《亂七八糟的口袋》，當時我從她身上觀察到一種衝突感，是她對獨立自主的嚮往與停留在舒適的孩童時期之間的拉扯；於此同時，身為一位母親，同時我也在給予女兒自由與保留獨處空間中來回掙扎。透過這本書，我想要傳達這兩件事情：媽媽南西在她心底深處知道該是時候放亞力走了，
但她卻無法辦到激勵亞力脫離舒適圈，反而是讓他感到越來越不自在，直到亞力自己下定決心要離開。

【小典藏｜愛閱讀】《亂七八糟的口袋》──媽媽，也可以不完美！

【小典藏｜愛閱讀】「成長，就代表要完全獨立嗎？」──藝術治療師江年依看《亂七八糟的口袋》

【小典藏｜愛閱讀】邁向獨立──讀《亂七八糟的口袋》

《蝸牛美美想獨處》

與插畫家迸出的火花

《蝸牛美美想獨處》是在疫情封城後所寫的。我個性外向，所以隔離期間感覺很痛苦，但當世界一切回歸正軌後，我卻突然意識到，自己十分懷念過去那段讓自己充飽電的獨處空間，所以才想寫一本書來表達取得內向與外向自我間平衡的重要性。與插畫家迸出的火花我透過Instagram找到許多合作的插畫家，也是在那邊找到丹尼爾・格雷－巴奈特。他和我的朋友Miriam Rosenbloom在Scribble出版社完成了許多傑作，而我認為找他來為《亂七八糟的口袋》畫插畫會是最完美的選擇，順道一提，他是澳洲人，所以很會畫袋鼠！

《蝸牛美美想獨處》則是相反的例子。在某次看到克里斯多・庫爾塔格魯的作品後，我就一直想與他合作。早在前一年我就完成這個故事，然後寄給他併詢問是否有合作意願，當我看到他為蝸牛畫上頭髮時，我就知道他絕對是理想人選！和無數插畫家共事是我工作中最棒的一部分。我是偏向文字型的人，而我喜歡和擅長圖像記憶的人合作。

身為一位編輯，我的職責便是為插畫家建立明確故事架構，來讓他們發揮自己最大才能。最棒的插畫家就是那種可以為故事帶來更多亮點的人，當他們閱讀文字後，就能替故事加上一點變化、情緒然後將內容視覺化。我對於能看到故事以無法想像的方式、豐富度呈現出結果而感到很興奮。