圖2 落款題字。圖∣陳楊
文物背景
清〈康熙帝御筆繡字萬壽無疆匾〉是北京故宮博物院院藏中國國家二級文物,為故宮慈寧宮後殿原狀陳設文物。大匾以黃色緞面作為襯底,上用黑色繡線繡製楷體「萬壽無疆」四字。根據大匾左側繡字「康熙十八年二月初八日孫皇帝玄燁恭進」以及康熙皇帝的印章、落款題字等線索(圖2),查閱史料得知,康熙十八年二月初八日,是太皇太后(孝莊皇太后)誕辰,據《康熙起居注》記載:「初十日乙亥,早,上率諸王、貝子、公等,內大臣、大學士、都統、精奇尼哈番、侍衛等詣慈寧宮,慶賀太皇太后聖誕,親撰表文並詩二首,躬自繕錄。又書『萬壽無疆』四大字匾額。巳時,上詣太皇太后宮,視懸匾額。」由此可知康熙皇帝專為太皇太后壽辰而親筆書寫「萬壽無疆」四字,並被懸掛於慈寧宮後殿,為太皇太后祈壽。在《欽定日下舊聞考》中查到的記載:繡字「萬壽無疆」匾懸掛在大佛堂中,所以,這繡字「萬壽無疆」匾有可能是依照康熙御筆「萬壽無疆」而特別定製的。
圖3 繡字部分。圖∣陳楊
康熙帝御筆繡字萬壽無疆匾製作工藝
此匾縱144公分、橫387公分、厚4.5公分,以黃色緞紋組織面料作為襯底材料,以黑色緞紋組織面料作為四周的鑲裱材料。在黃色緞面上用黑色絲絨線繡製「萬壽無疆」四字,刺繡方法為平繡法,利用長短針繡製,線跡緊密不露底襯(圖3),繡線有雙層或三層的疊加使繡字微微凸起。在黃色緞面的四周鑲裱黑色大緞,鑲裱前在黑色大緞上用捻金線繡製雲紋及16條行龍,龍首、龍脊、龍爪、龍尾、龍珠、雲紋等都使用了平金繡法、龍鱗使用了蹙金繡法,在排列好的捻金線下用生絲線繡製凸起的十字(圖4),然後再用絲線以釘金繡法固定上方的捻金線,使龍鱗突出更富有立體感(圖5)。龍身部分的刺繡步驟較為複雜,繡者先在襯底面料上用勾線法畫出網格,再用成簇的黃色生絲線在網格中繡製突出的十字,用捻金線(釘金繡法)依次排列,覆蓋網格和十字,最後在滿鋪的捻金線上再用生絲線排成網格加以固定(圖6)。在平金繡繡製時,將捻金線每3公厘固定一針,使捻金線以盤旋的方式繡製圖案。文物整體刺繡針法精細纖巧,製作精湛,質料考究,且這種繡龍工藝僅在明代服飾上或清早期的龍袍上有所見,可以說是宮廷釘金繡中的精品。大匾最外周包裹外框的材料為織金緞(圖7),用桑蠶絲線和捻金線為原料織造,紋樣為四方連續的纏枝花卉紋,每9公分一個循環往復。組織結構以緞為地,為六枚二飛不規則緞紋;以金顯花,花組織為三枚斜紋。通過補配材料的復原織造,總結了包邊使用的材料,織金緞的製作工藝,以便歸納此類紡織品材料的製作工藝流程,為材料研究和保護修復提供依據。
圖4 釘金繡下的凸起支撐。圖∣陳楊
圖5 突起的龍鱗部分。圖∣陳楊
圖6 用絲線縫製網格分割龍鱗的凸起。圖∣陳楊
圖7 織金緞鑲邊。圖∣陳楊
在此次復原補配材料過程中,主要解決了兩方面的技術難點:
1、解決和文物面料一致的補配材料織造問題:首先,復原補配材料所需原材料的規格和技術指標必須符合原文物的要求,選用符合文物規格(規格包含:細度、捻度、捻向)的優質蠶絲,作為織造時的經線和緯線,因為文物歷經百年後顏色褪變基本處於穩定狀態,植物染料的牢固度相對較差,如果用於補配材料染色很不穩定,時間久遠後會出現與文物顏色差距較大的可能性,所以考慮使用合成染料依照文物顏色先對經緯線染色,然後裝造及恢復古代傳統大花樓織機(圖8),經過上經、數絲、引纖、拾綾、穿筘(圖9)等準備工作後開始織造,織造時利用線綜起落的操作方法,採用一梭通梭織地,再織花。通過拽花工提花,織造工通過投梭方式進行織地織花,達到效果。期間控制好緯密度,及時控制經向張力,從而織出平挺細密的面料。最後,將織造好的補配材料再進行植物染料浸泡作舊。
圖8 大花樓織機。圖∣陳楊
圖9 清代匾額5號捻銀線的數碼顯微照片。圖∣陳楊
2、解決和文物一致的金線:經檢測,文物織金緞上使用的捻金線寬度為238微米(編按:1微米等於0.0001公分)、金箔條寬度為438微米、以s捻向捻繞在芯線上、金箔層的金含量為96.3%、銀含量為4.93%、含銅量為1.23%,由於年代久遠,捻金線有一定時期的褪色感,經過大量的市場調研,市場銷售的捻金線與文物要求不符,決定使用定製的傳統捻金線。經檢測定製捻金線細度為245μm,金箔條寬度為455μm,以s捻向捻繞在蕊線上,金箔含金97.66%、銀1.35%、銅0.97%,線芯選用桑蠶絲z捻向兩股合股。由於文物上的捻金線時間久遠而氧化變色,已經失去了金箔層的亮澤度,而新定製的捻金線色度和亮度較高,如果作為原材料織造顯花部位並補配在文物上,會與周邊文物產生極大的反差,為使補配織金緞的光澤度達到其現有的文物要求,捻金線需要作舊處理來降低亮度和色度。我們通過製作翻車繞線裝置,並配置特殊的染劑,通過特質的翻車繞線裝置進行光澤度的作舊處理,再通過風乾裝置快速風乾,以滿足其織造時的要求;經過上機織造試驗,織出與原件效果相近的補配材料,解決了這一難題。(圖10)
圖10 試樣織金緞織成樣品。圖∣陳楊
相關報導
圖1 大匾修復前原狀。圖∣陳楊
故宮院藏文物清〈康熙帝御筆繡字萬壽無疆匾〉(圖1)是慈寧宮後殿原狀陳設文物,在保護修復前存在較為嚴重的髒汙、破損、金線脫落及繡字粉化糟朽等問題,尤其是織金緞部分的嚴重破損。在經歷了整體的保護修復後,解決了部分棘手問題。但通過對文物的後期監測,發現金線刺繡部分存在較為嚴重的隱患,為了防患於未然,首先對即將保護修復的捻金線材質、形貌、結構以及含量等檢測分析,通過與現代捻金線製作工藝及材料的對比得出結論,為今後補配及加固提供可靠基礎依據。此文意在通過保護修復過程中科技手段應用的重要性,來探討正確的保護修復方式,使傳統修復技藝與現代科技有機結合。
Tags
陳楊( 2篇 )追蹤作者