正在閱讀
何謂導覽?為何而導? – 文化中介的實踐

何謂導覽?為何而導? – 文化中介的實踐

What’s a Guided Tour? What’s Its Purpose? – The Practice of Cultural Mediation

調停與鬆動,更精確來說,中介的價值在於調停潛在的糾紛,以及鬆動文化階級。中介似乎成為一個理想化的平權場域,使其在1970年代初成為文化民主化(démocratisation culturelle)的政策之一,特別是法語國家和地區的博物館/美術館中,陸續出現「文化中介」(médiation culturelle)的各項實踐,以「緩解」藝文機構、藝術創作者和觀者等多方的關係;而法國各大學也相繼增設學位並籌辦專題研討會,文化中介遂成為一項專業職能─特別指博物館/美術館中的文化中介者─以及一門嚴謹的學術研究。
導覽一職作為「第三方」(tierce personne)的角色,攜帶著訊息,實踐傳遞的工作。若從文化史爬梳之,我們也許會在宗教領域中尋求相似的角色,為天界與世俗繫起溝通的管道;或者從希臘神話中也可識別出相似的形象,譬如眾神的使者荷米斯(Hermès),往返諸神與凡人間,祂「回歸大地,或潛入意義的洪流,交流即為旅行、轉譯、交換:過渡到他者的立場」(註1),藉由上述描繪的使者輪廓,我們試著深入探究導覽...


您已經是會員?
典藏
免費加入會員,閱讀專屬藝文報導
繼續閱讀此篇文章 加入會員


陳彥伶( 2篇 )

研究者與藝術教育者,現任臺灣藝術大學研究員、當代視覺文化與實踐研究所兼任助理教授,著有《博物館/美術館的未來性:行政法人制度研究》一書。研究領域包含視覺文化、當代圖像研究、博物館學與文化中介(médiation culturelle),長期關注博物館/美術館的跨域實踐,例如當代藝術場域中的自然科學圖像,以及自然科學博物館中的當代藝術。

查看評論 (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published.