來自柬埔寨的萬迪拉塔納，1988年出生於金邊，原本就讀法律，後來投入攝影、錄像創作，熱愛歷史的他，透過創作記載和保存歷史檔案，尤其關注柬埔寨於1975年至1979年在紅色高棉政權下的屠殺與迫害，而當時有不少重要的歷史文獻都在血腥的大屠殺毀於殆盡。在萬迪拉塔納的創作核心中，他透過錄像以極為隱諱的形式，在充滿詩意的文字與影像中，娓娓道來被禁錮的心靈，以木然的生活儀式，對紅色高棉時期帶來的迫害與傷痕，提出無聲的吶喊。提及他為何對這段歷史如此關注，萬迪拉塔納表示：「我想我已經被困在歷史裡。我沒有其他的選擇，想要它離開，就要了解它。歷史是不愉快的現實；每次就只能處理其不利的一面。」
攝影不是萬迪拉塔納創作的唯一手段，他認為自己是一名攝影兼影片製作者。2015年完成的《時間風景》，流瀉的是冷峻的詩意，以黑夜為起始點，一天的晨昏變化，在影片中緩緩而過，最後又回到黑夜。被命運無奈的操弄著的人類，彷彿落入生生不息的生命循環中，一如薛西佛斯推著石頭登頂，被大機器的命運轉輪推動著，永不止息。自我意志與意識被摧殘，毫無情感的起伏，自然的律動，藝術家彷彿是客觀的第三者，冷漠地看著一天的日子無聲無息地走過。
原來，在《時間風景》的創作背後，有著強大的哀愁，宛如史詩般的獨白與簡潔的影像畫面，傳遞的是柬埔寨在紅色高棉時期萬人坑的屠殺。萬迪拉塔納表示，他在撰寫《時間風景》劇本時，剛好完成了《獨白》這支影片，接著著手《時間風景》的拍攝，這是他離開柬埔寨後在回憶紅色高棉這段歷史時的作品。「我第一次看到集體墳墓，發現了我姐姐的墳墓，現在她的墳墓已經是一片稻田，而且底下還有其他的人。」他說：「他們都是稻田，果樹種植的園子，人們在上面建造房子和佛教寺廟，當然，遺骸還留在下面。」《時間風景》在法國後印象派德布西的長笛樂聲裡，充滿哀愁，獨白，畫面冷峻的優美。
2015 HUGO BOSS ASIA ART入圍名單：柬埔寨藝術家萬迪拉塔納。（上海外灘美術館提供）
對萬迪拉塔納而言，藝術的意義何在？他認為：「藝術是表達抗議的一種方法。」（Art is a way of protest.）2004年接觸攝影，2005年開始自修攝影。他笑著不諱言說，當初選擇攝影創作主要是因為很窮的關係，不過五年後他進行錄像製作。與攝影相較之下，他對流動的影像更為著迷，對他而言，影片的畫面具有一股神秘感，而且富有詩意。特別是，錄像媒介能夠透過對話與獨白，提供更為直接的表達方式。
目前紐約古根漢美術館收藏了他在2009年創作的《炸彈池塘》（Bomb Ponds）。除了攝影、錄像創作，年紀輕輕的萬迪拉塔納還跨足至其他領域。2007年他擔任Stiev Selapak / Art Rebels的創辦人之一，並於2009年成立莎莎美術館（Sa Sa Art Gallery），2011年在金邊成立首家經營當代藝術的空間，去年創辦Ponleu協會積極翻譯高棉書籍，熱愛知識的他，對哲學、科學與文學領域擁有深厚的興趣，近期也剛出版哲學書籍。對他而言，成立出版社是希望能夠重返戰後的柬埔寨社會，而成立畫廊也是如此。因為投入創作時間很長，目前他已經離開藝廊經營，萬迪拉塔納現在工作與生活的重心跨及柬埔寨、巴黎與台北。
Hugo Boss 亞洲新銳藝術家大獎（Hugo Boss Asia Art）入選六位藝術家，其中柬埔寨藝術家萬迪拉塔納（Vandy Rattana）以獨特的影像，優美冷絕的獨白，贏得評審青睞。2009年起，著手錄像創作，2014年完成三部曲中的第一部《獨白》（MOLOGUE），目前藝術家正進行第二部曲：《時間風景》（Landscapes of Time）。
萬迪拉塔納《獨白》（MOLOGUE）。
陳意華( 112篇 )