臺灣關鍵字：國姓爺／Koxinga
今年阿姆斯特丹荷蘭國家博物館舉辦「很久很久以前⋯⋯荷蘭與臺灣」特展，有一件19世紀的插畫引人注目。畫中一位面容細瘦穿著長袍的帶鬚男子，手指留著尖長指甲，左手持長刀，右手拿著一把繪製梅花的折扇，他是荷蘭人口中的「國姓爺（Coxinga／Koxinga）」，是1661年自金門率兵，橫渡臺灣海峽擊破荷蘭駐點，並且打敗荷蘭外援的鄭成功。
最真實的韓國審美樣貌：粉青沙器／Buncheong
淺川伯教將朝鮮時期陶瓷器作出時代的區分，分為初期、中期、後期及末期，並指出在李氏朝鮮最早的100年間正是粉青沙器（三島）的全盛時期。同時也點出了粉青沙器幾個重要的裝飾特徵，包含雕刻、象嵌、鐵繪及刷毛等。
日式拉門的金碧濃彩：障壁畫／shouhekiga
不管是屏風或者障子，都是日本傳統建築中必不可少的道具。如同屏風上出現屏風繪畫以妝點室內，障子上也出現凸顯身分、建築整體氛圍的繪畫，通常稱作「障壁畫」（しょうへきが，shouhekiga），也有人稱「障屏畫」。障壁畫在日本美術史上有著重要的意義，其中可以看到時代風格的變化、不同時代藝術贊助者的喜好，甚至是繪畫家族、門派的興衰。
成仙夢，戀紅顏：唐明皇Emperor Ming Huang
「唐明皇」為唐代第九代皇帝李隆基（685－762）的別稱，取自其諡號「至道大聖大明孝皇帝」。古代史書多用廟號「唐玄宗」稱呼李隆基，然清代康熙皇帝名為玄曄，為了避諱才廣泛使用「唐明皇」。歐美博物館典藏品名稱多採中國人物畫原有的畫題直譯，因此有唐玄宗（Emperor Xuanzong）及唐明皇（Tang Ming Huang／Emperor Ming Huang）兩種譯法。
雲端之鑰Keywords for Database：解鎖資料庫挖寶趣
網際網路科技的發達，具現了知識無垠的意象。講究公共財的趨勢下，研究機構推廣線上資料庫，打破實體空間的侷限性，開放大眾查閱瀏覽，促使知識的普及化。各大機構建置的資料庫之外，網際網路提供的資源亦不容小覷，世界各地上載資訊的數量和類型數以萬計，如同遍地蔓生、綿延不絕的草莖，彼此相連成串，人們從迥異的節點入手，隨著關注焦點及檢索關鍵的差異，開展成多元、璀璨又獨特的知識圖譜。
