2025年夏天開展的「會動的浮世繪展 」展覽,翡冷翠文創團隊展覽結合實體名畫展出與唯美炫目的3D CG動畫、投影映射技術,搭配濃濃東瀛風情的原創音樂,打造全方位沉浸式互動空間。配合展覽,主辦單位同時出版「會動的浮世繪展 」導覽手冊。
小典藏精選介紹導覽手冊內容,以及延伸主題選書,讓喜愛展覽的觀眾不只觀展前先一探究竟畫作細節,觀展後更可以透過導覽手冊與選書,在書中悠遊日本藝術之美!
會動的浮世繪展 導覽手冊

導覽手冊從浮世繪開始,緩緩介紹到本次展覽規劃設計概念,以及六位最具代表的浮世繪名師介紹,以及其經典作品賞析,觀展後不妨將導覽手冊當作延伸讀物之一,用輕鬆方式認識日本藝術流派與知名藝術家。


主題選書
1.《藝術的故事:世界最偉大的繪畫和雕刻》
本書從西元前18000年的洞穴壁畫開始談起,介紹了藝術史上各個時期的藝術和藝術家,舉出35位最知名畫家和雕塑家,包括米開朗基羅、林布蘭特、莫內、畢卡索和安迪‧沃荷等等及他們最聞名的畫作。美國畫家卡莎特如何成為19世紀極少數能上學的女性之一;西班牙畫家維拉斯奎茲如何在12歲的時候就成為藝術家的學徒,開始工作;以及歷史上最著名的雕塑家之一羅丹,曾經被巴黎最知名的藝術學校拒絕入學3次。

作者: 海瑟‧亞歷山大
譯者: 周靈芝
繪者: 梅瑞迪絲‧哈彌爾頓
出版社:小典藏出版
另外,書中也揭露名畫隱藏的驚奇,例如西班牙畫家達利在他的畫作《記憶的永恆》裡,藏了一幅自己的肖像。同時,書中也透露了世界最著名畫作是如何創作出來的幕後祕辛,例如達文西雇用了小丑和樂師們來娛樂真實的蒙娜麗莎,以及梵谷是從醫院的房間內畫出那幅《星夜》。

最特別的是,你可以運用一些書中提供的方式,如棉花棒點描法、超現實拼貼,以及潑濺作畫,開始動手創作自己的藝術。
2.《浮世繪解剖圖鑑:一窺江戶時代民俗風情與日常百態》
浮世繪是日本的一種繪畫藝術形式,是一把開啟時空旅行之門的鑰匙,會引領觀者來到江戶的街道與生活場景,將江戶時期人們所生活的現世、人間百態,衍伸為一種享樂的人生態度,盡情展現於繪畫當中,也因巧妙地與木板活板印刷結合而在江戶時代大為流行。浮世繪除了是美術品之外,也是非常重要的歷史研究資料,瀏覽浮世繪會發現,內容有誇張有偏頗,外加幾許玩心,卻也能從中看出「物質雖不富庶,但過得和平又幸福的人們」所居住的江戶風貌。

作者:牧野健太郎
譯者: 陳姵君
出版社:台灣東販
本書透過牧野先生這位經驗老到的行家,如數家珍地娓娓道出隱藏於畫作中的各種隱喻與時事哏,帶領讀者穿越時空走進浮世繪的世界一探究竟,讓大家藉此多了解江戶時代的平民生活。全書以浮世繪的背景為始,藉由畫作一一走訪東京銀座線沿線的觀光景點,透過浮世繪裡的小人物,了解江戶時期平民們的吃喝玩樂,還可以在浮世繪當中找到春夏秋冬四季的民俗行事。
3.《跟著浮世繪去旅行︰與歌川廣重探訪江戶日本絕景》
從東北到九州,從春櫻到秋楓。縱覽日本各地絕美風景不須遠行。值得永久珍藏的紙上旅遊提案。看浮世繪大師如何用畫筆捕捉令人驚嘆的壯麗景觀。感受風景畫抒情詩人筆下絕妙的「雨、雁、雪、月」四景。完整收錄歌川廣重晚年名作《六十余州名所圖會》全系列70幅作品
從浮世繪一窺深刻影響梵谷的東方藝術魅力!
浮世繪大師歌川廣重以「風景畫抒情詩人」為人所知,熱愛旅遊的他透過一幅幅浮世繪,帶領讀者走遍全日本,飽覽江戶時代的著名景點。

譯者: 陳幼雯
編者: 浮世繪編輯小組
出版社:大塊文化
以日本三大絕景(天橋立、松島、嚴島)為首,舉凡人聲鼎沸的淺草寺、櫻花盛開的嵐山等等,皆是旅人再熟悉不過的日本風情,當然也少不了深藏於秘境中的自然景觀,再搭配一張標註景點位置的「日本名勝旅行地圖」,本書可說是為有「不能去日本如何解相思之愁」困擾的日本旅遊成癮者,獻上一帖不受時空限制的解方。
延伸閱讀

喜歡藝術,熱愛繪本,最愛閱讀,還有開懷大笑的小孩笑容! 每天都愛四處看東看西趴趴走,要把最新鮮有趣好看好玩的內容分享給大家!
★按讚FB→https://www.facebook.com/artcokids/
▲來追IG→ https://www.instagram.com/artcokids/
■聽PODCAST→ https://open.firstory.me/user/artcokids
◎加LINE@→https://line.me/R/ti/p/@hmo6185j
◣一起玩→ 合作洽談 artcokids@gmail.com