正在閱讀
【小典藏│愛閱讀】祈願世界自由和平-關於戰爭、難民、自由的繪本推薦選書

【小典藏│愛閱讀】祈願世界自由和平-關於戰爭、難民、自由的繪本推薦選書

電視上連日報導烏俄戰爭-城市被砲火連連轟炸、人們攜家帶眷連夜逃難、與親人生離死別的哀傷不斷更新放送。

繪本,從來不是只有甜美的畫面文字,更有著創作者想傳達的思想與議題的多元探討。本次小典藏愛閱讀以戰爭、難民、自由主題選書,在為了世界和平祈願當下,推薦給家長以及想了解反戰主題繪本的讀者們,透過繪本認識或深入議題之外,也許能透過管道支持戰爭底下需要幫助的人,也在心中感謝日常生活中和平的美好~

01. 戰爭- 起於人類世界的暴力與衝突

所謂的規則,是什麼? 誰都不准通過!

在某個國家裡,衛兵總是服從將軍的命令,從來不會質疑。這次他接到的命令是,「不准讓任何人越線!」,他一定要幫將軍維持這本書「右頁的空白。」人群聚集在邊線時,衛兵承受著很大的壓力。如果所有人都不可以走到下一頁去,這個故事會發生什麼事呢?

《誰都不准通過!》
作者:伊莎貝爾‧米荷絲‧馬汀斯│繪者:Bernardo P. Carvalho
出版社:字畝文化  
(圖片來源:誠品線上)
《誰都不准通過!》書籍內頁(圖片來源:誠品線上)
《誰都不准通過!》書籍內頁(圖片來源:誠品線上)

延伸文章:【繪本閱讀1+1】黃筱茵:愛的勇氣,包括願意讓對方用自己的眼睛看世界

獻給孤獨無依的孩子以及對他們伸出援手的人。戰爭來的那一天

戰爭來的那一天,花兒靜靜在窗台上,爸爸哼歌哄弟弟睡覺。
媽媽幫我做了早餐,親親我的鼻子,陪我走路上學。
那個早上,我認識了火山,唱了一首蝌蚪變青蛙的歌,還畫了一張小鳥的圖。
然後,午餐一結束,戰爭就來了……——《戰爭來的那一天》

《戰爭來的那一天》
作者: Nicola Davies │譯者:幸佳慧│繪者:Rebecca Cobb
出版社:水滴文化
(圖片來源:誠品線上)

2016年春天,英國政府拒絕發出庇護權給3000個沒有家人陪伴、從各種難以想像的幽暗世界中逃離的兒童難民。同一時間,榮獲紐約時報最佳圖書獎肯定的英國繪本作家尼古拉‧戴維斯聽說有學校拒絕難民兒童,而理由是──沒有椅子,終於忍不住提筆寫下這個繪本故事,並將其詩作搭配一張空椅子的插畫發表於《衛報》(The Guardian);文章發表後,上百成千的人也在網路社群上分享各種空椅子的圖畫,都想為那些失去依靠、沒地方去也無法受教的孩子發聲。
 
藉著溫暖而富含詩意的動人文字,並融合英國水石童書繪本大獎得主蕾貝卡‧寇柏的溫馨插畫,如同本書譯者幸佳慧老師導讀中所說,只盼望一束微光可以驅走一整片黑暗。
 
戰爭或許離安穩幸福的我們很遠,但是透過這個繪本故事,孩子得以想像跟他們處於不同世界的生活處境,期許良善的人性繼續傳遞愛與希望,讓不完美的世界,仍存著一分美好未來的溫柔想望。

《戰爭來的那一天》書籍內頁(圖片來源:誠品線上)

延伸文章: 再微弱的光 也可以溫暖每個孤單心房──五月選書《戰爭來的那一天》

02. 難民:原來在地球的另一端有人過著這樣的生活!

難民:世界上最悲傷的旅人

世界各地都有流離失所的難民,你知道他們為什麼要離開家鄉嗎?

《難民:世界上最悲傷的旅人》
作者:河永植│繪者:金素姬(김소희)
出版社:聯經出版公司 
(圖片來源:誠品線上)

在非洲,許多國家因為內戰陷入混亂狀態,難民懷抱著「義大利夢」,對夢想中的國度充滿美好憧憬。阿富汗人因戰爭失去了親人,決定到歐洲展開新生活,但他們不知道的是,這段旅程要從阿富汗到伊朗、伊朗到土耳其,再從土耳其前往歐洲,路途是何其漫長艱難!在敘利亞,多少人為了逃離伊斯蘭國統治下戰戰兢兢的生活,傾家蕩產,只為付出足夠的錢給走私集團……

 作者河永植是一位記者,他以訪談的角度,並佐以繪者金素姬豐富生動的插圖、漫畫,帶領讀者走訪世界各地,真確的將難民四處流蕩的原因,以及他們在世界各地生活的實際情形寫出來,期盼世界各地的孩子閱讀後,能思考存在這麼多難民背後的原因、如何改善現況,以及要怎麼做才能讓不同文化背景的人,都能夠和諧共存。

《難民:世界上最悲傷的旅人》書籍內頁(圖片來源:誠品線上)

戰亂時代下追求真理與自由,一路上充滿勇氣與關懷的故事。 班雅明先生的神祕行李箱

以德國哲學家班雅明躲避納粹迫害的真實故事為根基,勾勒出一個戰亂時代下追求真理與自由,一路上充滿勇氣與關懷的故事。連結此時當下無解的難民課題,有別於一般童書的內容主題,發人深省。

《班雅明先生的神祕行李箱》
作者:張蓓瑜│出版社:三民
(圖片來源:誠品線上)

班雅明先生是一位喜歡思考,腦子裡永遠充滿各式各樣超棒想法的哲學家。然而有一天,他的國家決定要把這些擁有與眾不同想法的人通通抓起來,於是班雅明先生尋求費特可太太的協助,展開了一場翻山越嶺的大逃亡計畫……而且,堅持帶著一只沉甸甸的行李箱。

到底班雅明先生的行李箱裡裝著什麼東西呢?為什麼他寧願冒著生命危險,也堅持要保護這個神祕的行李箱?他最後成功越過邊境,抵達自由的國度嗎?

延伸文章: 用孩子也能懂的方式談戰爭與和平──專訪繪本作家張蓓瑜《班雅明先生的神祕行李箱》

3.自由-堅持發出聲音的勇氣!

小小但真誠的聲音,就足以帶來巨大的改變 不肯沉默的公雞!

《不肯沉默的公雞!》
作者:卡門‧阿格拉‧狄地│繪者:Eugene Yelchin
出版社:三民  
(圖片來源:誠品線上)

公雞說:
「我是為了那些不敢唱或忘記怎麼唱的人而唱。」
有這麼一首歌,它永遠不會消失,
只要還有人唱它──
它的名字叫自由

拉巴斯是一個很快樂但很吵的小鎮。如果再平靜安寧一點就好了!

於是鎮民選了什麼都管的佩佩先生做他們的鎮長。沒多久,任何有聲音的活動都被法律禁止了。連茶壺都不敢發出聲音!可是,有一隻公雞根本不在意鎮長這些愚蠢的規定。反正,他就是要做公雞生來要做的事。他大聲的唱:咯咯咯咯!

 卡門‧阿格拉‧狄地在書中寫道:「(兒童)天生就有響亮、真實、壓抑不住的聲音。然後,漸漸的,大部分的人學會了修飾自己的意見,審查自己的信念,和隱藏自己的聲音。」

  對許多人而言,成長似乎就是個不斷「打磨」的過程,磨掉稜角,磨掉率真,磨掉與眾不同;學會合群,學會服從,學會隱藏真實心聲。然而,有時候一個小小但真誠的聲音,就足以帶來巨大的改變,關鍵只在於有沒有勇氣表達。

  這是一個關於堅持信念的故事,告訴每一個大小朋友,傾聽內心的聲音,在如晦風雨中做一隻自信高唱的公雞,也許就能為世界帶來多一點希望與勇氣。

《不肯沉默的公雞!》書籍內頁──任何有聲音的活動都被法律禁止了(圖片來源:博客來)
《不肯沉默的公雞!》書籍內頁──連茶壺都不敢發出聲音!(圖片來源:博客來)

延伸文章:: 長大後,你也開始隱藏、審查自己的聲音嗎?──幸佳慧讀《不肯沉默的公雞

4. 希望-祈願世界和平

若將長槍換成長笛… 走進生命花園

《走進生命花園》
作者:提利‧勒南│繪者:奧立維.塔列克│出版社:米奇巴克
(圖片來源:誠品線上)

孩子從他的島上看著世界,他看見戰爭、飢荒、海洋污染、人們不懂愛與分享…他看見世界有許多不公義,他靜靜的觀察,想像該怎麼做才能讓世界變得更好…

《走進生命花園》書籍內頁──孩子看到了戰爭。他想,應該畫出軍人的制服和長槍,應該把長槍畫成小鳥棲息的樹枝,和牧羊人的笛子。(圖片來源:誠品線上)
《走進生命花園》書籍內頁──孩子看到了憂傷。他想,應該學習加、減、乘、除。應該學習和別人分享金錢、麵包、空氣和土地。(圖片來源:誠品線上)

這本書同時能為那些憂心大環境不適合小孩生存的大人增添信心。儘管世界並不全然美好,生命依然有她生存的方式和能力,況且,新生命總會帶來新的可能和改變。只是,作者似乎也在提醒每個大人,當小孩懷抱信心和希望誕生時,我們該給他一個什麼樣的世界?

延伸文章:【小典藏│愛閱讀】我很小但我有力量——讀《走進生命花園》

祈願回到最初生活 回到世界上最美麗的村子

 一部視野壯闊、文學意涵豐富的作品,開展出細緻的地理風土與人性之美,也為「如何撫平戰爭傷痛」、「如何擁有美好未來」,帶來最深刻動人的答案!

  以阿富汗做為故事展開的舞臺;讀者可藉由本書,了解陌生的阿富汗小村莊:村裡的生活、村裡的人們、人們在戰爭的陰影下,是如何以強韌的生命力生活著……同時思考戰爭是什麼?如何才能消弭戰爭?

延伸資料 : 人道救援組織捐款資訊 (以下資訊節錄自GQ文章)

「Save the Children拯救兒童」組織

該機構正在為數百萬烏克蘭兒童籌集資金,這些兒童在戰爭攻擊一夜鉅變後面臨身體身體傷害、嚴重情緒困擾和流離失所的嚴重危險。此機構為兒童及其家人提供食物、毯子和緊急避難所工具。他們正在通過他們的「Save the Children網站」接受捐款。

「Voices of Children兒童之聲」組織

該烏克蘭當地組織,為那些在戰爭受到心理創上的兒童提供心理與精神照護。該機構主要集中在烏東的頓涅茨克(Donetsk)和盧甘斯克(Luhansk),這兩個地區受到俄羅斯侵略戰火的打擊特別嚴重,尤為嚴重。他們正在通過Voices of Children網站接受捐款。

小典藏ArtcoKids|小編報報( 1393篇 )

喜歡藝術,熱愛繪本,最愛閱讀,還有開懷大笑的小孩笑容! 每天都愛四處看東看西趴趴走,要把最新鮮有趣好看好玩的內容分享給大家!

★按讚FB→https://www.facebook.com/artcokids/
▲來追IG→ https://www.instagram.com/artcokids/
■聽PODCAST→ https://open.firstory.me/user/artcokids
◎加LINE@→https://line.me/R/ti/p/@hmo6185j 
◣一起玩→ 合作洽談 artcokids@gmail.com