正在閱讀
《老鼠給貓掛鈴鐺》為溝通讓出一條路——之間,就是一種可能。

專欄|與故事為伍的人

《老鼠給貓掛鈴鐺》為溝通讓出一條路——之間,就是一種可能。

經典伊索寓言《為貓繫鈴》中的消極與退縮,在這個故事中重新翻轉,以正向的態度,為故事找到新局面!
【專欄|與故事為伍的人】《喵咪找新家》在成長的流浪裡,尋找一個剛剛好的溫暖歸屬
ART PRICE
MSI微星科技

如果遇到困境,你會怎麼想、又會怎麼做呢?

負面思維的人,很有可能採取消極的態度,猶豫不決,甚至直接放棄;正向的成長型思維,則有更多機會積極解決問題,運用各種途徑找到合適的方法。經典伊索寓言《為貓繫鈴》中的消極與退縮,在這個故事中重新翻轉,以正向的態度,為故事找到新局面!

故事裡的老鼠為了食物,搗亂了農夫的穀物,貓咪的盡忠職守讓老鼠們每天都膽戰心驚!為了能提早得知貓咪的動向,牠們想在貓咪的脖子上掛上鈴鐺。傳統寓言的結局停在這裡,但這個故事卻寫出另一種可能!聰明的老鼠提出和貓咪來場打賭,運用貓咪喜歡玩毛線的特性,老鼠們的細心和團結成了最大優勢,終於成功取得主導地位。牠們不僅成功在貓咪脖子繫上鈴鐺,最後雙方更朝向「合作」,一起找到對共好的相處模式。

【專欄|與故事為伍的人】《喵咪找新家》在成長的流浪裡,尋找一個剛剛好的溫暖歸屬

二元對立或非黑即白從來都不是解決事情的唯一途徑。

在清楚自己的底線後,也明白在這場困局裡,不是只有自己,還有別人的存在。這就像準備一起跳一支舞,需要先往後讓出空間,才能在前進時,一邊思考如何不踩到對方的腳,一邊共舞出當下最好的舞姿。

退一步,不代表就處於弱勢或放棄原則,而是讓出一些空間來接納也許有其他的可能,在看似對立的中間,找到緩衝,進而找到彼此都能移動的空間。在經典與開創之間、在對立與合作之間,更在虛構與真實之間,加入貓咪對聲音的敏感不適,促成情節的順利鋪陳,是非常巧妙的安排!

【專欄|與故事為伍的人】《喵咪找新家》在成長的流浪裡,尋找一個剛剛好的溫暖歸屬

溫柔細膩的繪圖風格,有著寫實的逼真,將貓咪的姿態、表情,還有老鼠們間的互動,都生動地傳達出來;用色柔和、構圖張力十足,尤其老鼠們商議著如何為貓咪繫鈴時,牆上的影子有極致的戲劇力,與前後的童話般浪漫色彩形成對比,凸顯了情節轉折的關鍵!

這場懸而未決的寓言故事,終於在經過千百年之後,迎來雙方協議後的合作,也為許多的長期對立,給出了一個——希望的註腳。

Tips小知識: (參考自AI查詢結果)

家長們知道《為貓繫鈴》這個經典寓言到底有多古老嗎?如果依據古希臘伊索逝世的年代(公元前 564 年)來推算,這個故事的口語傳說源頭距今已大約有 2,590 年的歷史!而最早的文字記載(約公元 1200 年),距今也超過 800 多年囉!

延伸閱讀

作者:喵松伊 譯者:蕭瑋婷 繪者:喵松伊出版社:小宇宙文化
作者:喵松伊 譯者:蕭瑋婷 繪者:喵松伊
出版社:小宇宙文化

經典伊索寓言
結.局.大.翻.轉

韓網五星好評!
超人氣貓咪插畫家 喵松伊(Nyangsongi)創新力作!

一場驚險刺激的「毛線球大賽」,
教孩子用智慧與約定,解決問題、溫和化解人際衝突!

陳櫻慧80 篇

童書作家暨親子共讀推廣講師/「思多力親子故事生活頁」版主暨曾任故事團隊召集人。是故事創作者,也是親子共讀與繪本講師、說故事老師、兒童作文老師、親職教養分享,至2013年,累積的演講活動及說故事場次超過百場。2014年7月成立思多力親子成長團隊,以經營閱讀推廣、繪本活動及課程規劃為主,期能整合團隊力量,落實社會企業責任。與牛奶爸育有兩個孩子,在樸實簡單的公寓,以故事陪伴彼此,期待新情節。https://www.yin-huei.com/

訂閱典藏電子報

每週二、五為您精選藝術新聞、展覽與專題報導。

訂閱成功!想更進一步?

免費加入會員,可以在電子報裡:

  • 追蹤你關心的關鍵字,新文章發表即通知
  • 追蹤喜歡的作者,不錯過每一篇

(會員身分會自動收到電子報)

免費加入會員