正在閱讀
原民會、文化部攜手,昆士蘭「第十屆亞太當代藝術三年展」展出澳洲首次大型「臺灣原民當代藝術特展」

原民會、文化部攜手,昆士蘭「第十屆亞太當代藝術三年展」展出澳洲首次大型「臺灣原民當代藝術特展」

Council of Indigenous Peoples and Ministry of Culture To Jointly Present First Major Exhibition in Australia on Contemporary Indigenous Art from Taiwan at "10th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art"
原住民族委員會與文化部攜手與澳洲昆士蘭美術館與現代藝術館合作,將於今年底登場的「第十屆亞太當代藝術三年展」中,推出「臺灣原民當代藝術特展」。該展將由原民會原住民族文化發展中心與澳洲團隊合作策劃執行,並邀請排灣族藝術家伊誕.巴瓦瓦隆,以及獨立策展人徐文瑞共同策展。

澳洲昆士蘭美術館與現代藝術館(Queensland Art Gallery & Gallery of Modern Art)主辦的「第十屆亞太當代藝術三年展」(Asia Pacific Triennial of Contemporary Art),將於今(2021)年12月4日開幕,展期持續至2022年4月25日。該館將與臺灣原住民族委員會(簡稱「原民會」)、文化部合作,於該展中打造澳洲首次大型、高能見度的「臺灣原民當代藝術特展」,由原民會原住民族文化發展中心(簡稱「原發中心」)與澳洲團隊合作策劃執行,並邀請排灣族藝術家伊誕.巴瓦瓦隆(Etan Pavavalung),以及長年關注、策劃原民藝術展覽的獨立策展人徐文瑞共同策展。

文化部去年的新聞稿指出,由於臺灣與澳洲同處印太地區,人口相當,也都孕育著豐富的原住民文化,為推動兩國之間原住民族的文化交流,駐雪梨辦事處文化組自去年(2020)2月成立以來,即積極向昆士蘭美術館與現代藝術館洽談合作,並於下半年完成簽署「第十屆亞太當代藝術三年展—臺灣原民特展前期研究發展計畫」。該館館長克里斯.塞納斯(Chris Saines)亦表示,非常高興可與文化部海外據點結成夥伴關係。

昆士蘭美術館外觀(攝影/Mark Sherwood, © QAGOMA,文化部提供)

走出斜坡,邁向亞太

主辦的原發中心今(23)進一步闡釋,自2012年接手原民會「原住民藝術工作者駐村計畫」後,積極將原民藝術推廣視為核心目標,以大山地門的原住民族文化園區為中心,透過藝術駐村、展覽、論壇及研討會等形式,逐步自向外擴展、連結全台原民藝術創作者及藝術機構,成為台灣原民藝術展覽及研究的核心樞紐。同年開始,連續五年與法國進行臺法藝術家駐村交流計畫;2018年,則與澳洲北領地藝術育成中心(Artback NT)合作,辦理臺澳雙方原住民藝術家之文化藝術駐地創作交流計畫,為原民藝術與亞太藝壇聯結的重要啟程。

秉持近年「走出斜坡、邁向亞太」的耕耘累積,原發中心介紹,本次「第十屆亞太當代藝術三年展─臺灣原民當代藝術特展」,將「以群展形式,透過不同世代與族群的原民藝術作品,呈現近年原民藝術家將自身文化歷史背景與敘事符號,與社會議題碰撞後的原民當代藝術風貌,向國際藝壇呈現臺灣作為南島族群母親之島的面向。」主任曾智勇則指出,「亞太當代藝術三年展自1993年開展到現在,已成為澳洲最具全球指標性的重要國際展覽,本次合作是重要的里程碑,代表過去幾年原發中心持續推動原民藝術的成果,已站上國際藝壇的中心舞台。」

現代藝術館外觀。(攝影/Joe Ruckli,© QAGOMA,文化部提供)

雙策展人制的啟程與觀點

兩位策展人的首次合作,源於2019年臺灣原住民族文化園區舉辦的「當斜坡文化遇到垂直城市—大山地門當代藝術展」。該展由徐文瑞擔任策展人,伊誕.巴瓦瓦隆協同策展,突破以場域為中心,一展一空間的形式,在同一主軸下,發展出文件展、駐村創作、美術館展覽的多元呈現。原發中心期盼經兩年來的策展合作與對談後,「由排灣族藝術家伊誕‧巴瓦瓦隆所象徵的原民藝術主體,結合學者徐文瑞對全球化下的文化、美學與政治研究」,可「破除單一論述的侷限,拓展原民藝術的藝史論述與當代創作觀的切入點。」

「臺灣原民當代藝術特展」策展人伊誕.巴瓦瓦隆。(伊誕創藝視界提供)
「臺灣原民當代藝術特展」策展人徐文瑞。(伊誕創藝視界提供)

第十屆亞太當代藝術三年展

亞太當代藝術三年展自1993年開展迄今已超過370萬人次參觀,為該館的旗艦展覽系列,其持續不斷收藏、研究、展覽、出版與詮釋亞太地區藝術的努力,已成為澳洲本土與國際當代藝術界矚目的文化盛事。本屆亞太三年展的策展人為澳洲昆士美術館與現代藝術館的亞洲當代藝術策展人魯本‧基漢(Reuben Keehan),以及亞太藝術部策展經理/亞洲當代藝術策展人扎拉‧斯坦霍普(Zara Stanhope),屆時將有超過70個藝術家與團體共襄盛舉,呈現各國獨特且多元的藝術觀點。館長克里斯.塞納斯(Chris Saines)亦表示,非常高能興可與文化部海外據點結成夥伴關係。

2018年「第九屆亞太當代藝術三年展」開幕盛況。(攝影/Chloe Callistemon,© QAGOMA,文化部提供)
ARTouch編輯部( 1034篇 )

Copyright © 2021 Artouch Inc. 保留一切權利。