「奇幻動物園」陳怡如 ╳ 露西亞．賀夫南 雙個展

現居台南創作的陳怡如出生於1984年，一直以來環繞著「動物」這一主題為創作的發想。因著對屢受破壞的土地懷有謙卑的態度，以及感悟物種被圈養在受壓迫的環境之中，她藉由觀察周邊細微人事物，擷取生活印象創作出超脫喧囂的作品。本次展覽橫跨陳怡如的舊作「方舟」、「體育公園」、「夜間散步」系列與新作「Planet行星」系列，其中共同的脈絡是夜晚與動物。新作「Planet行星」系列是「夜間散步」系列的延續，以夜間的動物為主體，眨巴眨巴的光芒隨著身軀移動的同時不斷跳動，移動時如行星，或隨著行動停止時的某一處光點，繪出夜晚的閃閃光芒。她以色彩綺麗和溫潤飽和的色塊，構成一幅幅似曾相識又如夢似幻的生活場景，試圖將觀者帶回人與環境之間最純粹的始點，並不斷於作品中反問所處現實世界中的「真實性」，以及以藝術創作的方式，來表達個人對於社會現狀中的種種抒發。作品中用色既斑斕且溫暖，隨著流暢起伏的線條，拼湊出個人獨特的創作手法，細究其創作脈絡，在她筆下看似甜美幸福的元素，其實透露著掙脫外在框架的意圖。

自台南移居美國的露西亞．賀夫南（Lucia Heffernan）出生於1966年，擅長描繪在人類情境中各式平易近人又逗趣的動物，希望透過繪畫賦予動物發聲的權力與獨特的性格。她的創作緣由是藉著想像動物若放置於人類的情境中，會發生什麼樣的反應，並以畫筆展現動物的純真與獸性，經由人與動物之間的重疊，創造出一個天馬行空、戲劇性、詼諧，而且能夠觸及觀者內心深處情感的童趣世界。在創作的過程中，露西亞與多數藝術家一樣，一開始專注於寫實的描繪，待建立紮實的技巧之後，她的繪畫風格開始有了轉變，並且逐漸體現作品中的故事性。於是，我們可以在她的創作中看到各式各樣的動物，像是在溫熱的抹茶中泡湯的犀牛、手執紅蘿蔔並打扮成黑武士的兔子、拿著放大鏡的貓咪探險家和裝扮成美人魚的英國鬥牛犬等，露西亞希望能夠讓觀者感到作品與自身的關聯性，並認出其中描繪的都是藉由動物展現的日常畫面。她的作品之所以如此獨特，在於這些動物能夠指涉現實生活，而非僅是單純的插圖，讓觀者產生一種彷彿動物確實能夠從事人類行為的錯覺。本次展覽中，露西亞在新作「十二生肖」系列中，使用金箔呈現年節喜氣的象徵，並以紅色調作為畫面背景，本系列是她以西方繪畫的技巧，描繪著濃厚東方涵義的創作。

兩位分別來自台南與美國的藝術家，以動物和人性交集創造出的奇幻空間，以及不同的文化與風格產生的圖像畫面，無非是要表現並喚起關懷人與動物之間這一議題，並希望觀者由藝術家的視角出發，經由她們各異的藝術語彙中獲得共鳴。同時，心動藝術空間也希望觀者藉著本次展覽的作品，在紛雜且焦慮的時代之中，接收創作者散發出的歡樂與純淨。

時間：2017.05.06-06.18

地點：心動藝術空間

地址：台北市大安區安和路一段90巷3號(捷運信義安和站 1號出口)

電話：(02)8978-5860

網址：https://www.facebook.com/ARTINFLUENCE.TAIPEI/

人類與動物之間，一直以來即存在緊密的依存關係，雖然隨著時間推移有所轉換，但尚無法脫離「人類中心」的強勢姿態。本展覽以「動物」為策展主題，欲將所有生命回歸平等的基準點，「動物園」本是動物被迫在受限且不和諧的空間中生存，然而，透過兩位鍾情動物的藝術家－陳怡如和露西亞・賀夫南的視角與創作，鋪敘一個連結人與動物最初始的純粹對話，營造一個美麗且帶有奇幻意味的烏托邦。