之前在蒐集韓國繪本資訊時,標榜繪本圖書館的順天圖書館순천그림책도서관立刻跳了出來,不過看到不是在首爾,所以就只是在地圖上留下標記,沒有特別留意。直到這次Suzy Lee展覽時才開始認真規劃,不看則已,一看驚人!居然離首爾跟釜山都很遠!好在坐KTX可以當天來回,所以就此展開了瘋狂看展之旅。
順天繪本圖書館位於韓國左下方的全羅南道,1980年時完工啟用時是普通公圖,到2014年才改建為繪本圖書館。在2020年時擴建重新開館,並在「2020年度全國圖書館營運評估」中被選為優秀公共圖書館。
圖書館內空間分成兩半,一半是展示廳,一樓有一個小劇場,二樓主要是展示廳。一樓的另一邊是繪本主題展示空間。
最吸睛的則是入館處旁邊的繪本牆了,雖然規模不如安藤忠雄設計的高大,但也讓人眼睛一亮。繪本牆上的陳列主要以作者為主,從地下一樓沿著樓梯直上二樓。
繪本主題展示空間裡,有一整排櫃子上放著過去曾經展示的主視覺,下面的櫃子放的即是展示畫家的作品,旁邊的櫃子則是擺放現在展覽的相關繪本。
後方鉛筆形狀的門後是嬰幼兒繪本區。
空間左邊的頂天書櫃前方以獎項為區分,展示安徒生、凱迪克、波隆納等得獎作品。後方則是「今天的繪本」,如適合國高中生的繪本、給媽媽爸爸的繪本、銀髮繪本(退休後)、老年人繪本(預防失智症)等等。
順著書牆往地下室走去,是主要繪本書庫。書櫃頗高,加上在地下室,所以走進去有點壓迫感。分類則是以原書語言為主。
在圖書館對面有一間繪本書店「狗狗書店」(도그책방)兼咖啡店,書店中販賣著Suzy Lee的周邊商品,不知道算不算跟圖書館配合的書店。老闆娘很熱情,我們聊了好一陣子。
我看到前一位客人買比較多的書,有《這是誰呀》的袋子裝,我趁機跟老闆娘說那本書是我翻譯的,順便跟她要一個袋子。老闆娘很興奮地請我在袋子和簽名本上簽名加合照。
在巷口還有另一間繪本書店,我們剛到巷口這間時門鎖著,後來有個人問我們是不是要逛書店,然後打電話叫人來。原來和剛剛那一間店是同一個老闆,這間是老店,開了七年之後在圖書館對面又開了一間,老闆娘和女兒一人看一間。我們又和女兒聊了一下,聊到開書店有多麼困難,大家都心有戚戚焉,不過既然能連開兩間感覺應該經營得還不錯吧?
順天繪本圖書館 순천그림책도서관
- 地址:33 Doseogwan-gil, Suncheon-si, Jeollanam-do, Korea
- 營業時間:9:00~18:00
- 公休日:星期一及國定假日
- https://library.suncheon.go.kr/pblibrary/
狗狗書店 도그책방
- 地址:166-45, Suncheon, Cholla-Namdo, Korea
- 營業時間:週二至週日10:00 – 18:00
- 公休日:星期一
- https://www.instagram.com/dogbookshop_/
日本女子大學兒童學碩士,東京大學圖書館情報學系博士候選人,研究兒童文學、兒童閱讀,並從事圖畫書翻譯和繪本講座舉辦與演說,為資深兒童文學工作者,並受邀擔任高雄市立圖書總館童書顧問、新北市立圖書館總館兒童書區顧問。求學期間,意外發現繪本的美好與魔力,於是投入圖畫書之海,挖掘更多驚喜與美,至今不輟。相當熱愛富有童趣又不失深邃文字和圖像的繪本,積極推廣各種風格且極具美感、受孩子喜愛也令孩子著迷的故事,更努力把繪本裡的美好介紹給更多大人。所經營的臉書粉絲專頁〈火星童書地圖〉,專業且極具超人氣!