正在閱讀
In Memory of Michael Sullivan 1916~2013──英國牛津大學艾什莫林博物館「邁可.蘇立文之藝友錄」特展

In Memory of Michael Sullivan 1916~2013──英國牛津大學艾什莫林博物館「邁可.蘇立文之藝友錄」特展

英國牛津大學艾什莫林博物館「邁可.蘇立文之藝友錄」特展
2014年3月17日的紀念追思禱會。
ART PRICE
MSI微星科技

知名的中國藝術史學家邁可.蘇立文(Michael Sullivan,1916~2013)教授,在2013年9月以97歲的高齡仙逝。同年12月後人謹遵遺囑,將蘇立文和其妻吳環超過一甲子的心血、多達450件的藏品,悉數捐贈給英國牛津大學的艾什莫林博物館(Ashmolean Museum)。為了緬懷這位傑出學者及其慷慨義舉,博物館在2014年3月17日下午於大學教堂舉行追思禱會,更規劃從3月11日至9月14日在館內舉辦相關的捐贈紀念特展,名為「邁可.蘇立文之藝友錄(Michael Sullivan:A Life of Art and Friendship)」。此展總共陳列30多位藝術家的作品,種類涵蓋了繪畫、版畫、雕塑和書信等。這些創作者都與蘇立文伉儷有著密切關係,因此每件展品都是彼此間友誼長存的明證,各自訴說著一段段深刻的收藏緣分。

結緣抗戰西南

1940年,當蘇立文正要從英國搭船至中國時,吳環已任職於重慶一地,並結識不少當地藝文人士,期間她還收到一張呂斯百(1905~1973)的鉛筆素描〈日軍轟炸後之重慶街景〉。1943年蘇立文與吳環相識相戀而緣定一生,因此這件作品可說是這對新婚夫妻共同的首件藏品,開啟日後兩人半世紀的收藏生涯。而此作這次也在展品當中,可說是意義甚大且極具紀念性。後來兩人遷居成都,接觸的藝術家友人也日益增多,像龐薰(1906~1985)、吳作人(1908~1997)、丁聰(1916~2009)和關山月(1912~2000)等人。大夥之間的深厚友誼自此綿延長達數十載,當然也留下不少的佳作名品。

2014年3月17日的紀念追思禱會。
2014年3月17日的紀念追思禱會。

例如,展場中吳作人的〈青海市集〉,是畫家於1943至1944年間為蘇立文和吳環所作。據說之後吳氏還另外製作一幅相同內容的大型油畫,懸掛在兩人位於成都的家裡走廊間。此外,當時關山月與蘇立文進行著交換課程:即關氏向蘇立文學習英語,而蘇立文則從關氏處學習國畫。有一次蘇立文在關氏家中看到一幅河岸風景,甚為喜歡,並希望從對方手中獲得,可惜畫家不忍割愛,但事後仍繪製一幅同款的作品贈與蘇立文,即展品之一的〈水車野鶴〉。在1945年間龐薰也贈送蘇立文夫婦數件以〈唐代舞女〉為主題的水墨白描和設色作品,顯現彼此間的真摯情誼。

英、美兩地寄雁傳書

紀念展覽開幕儀式。
紀念展覽開幕儀式。

1946年蘇立文攜妻由中國返回英國,稍後於倫敦大學研習藝術史課程。1950年他再次獲得獎學金,並啟程前往美國哈佛大學攻讀中國藝術史博士學位,直到1954年為止。在這段時間內,蘇立文雖然奔走英、美兩地辛勤學習,但仍不忘與各地的華人藝術家聯繫。藉由書信往返,蘇立文不僅得到第一手的畫家親筆資料,有時更幸運地獲得對方惠贈的作品。例如在中國地區有龐薰、丁聰、徐悲鴻(1895~1953)和丘堤(1906~1958)等。在法國巴黎則有潘玉良(1895~1977)、常玉(1901~1966)和趙無極(1921~2013)等。因此在這次展覽裡,館方亦陳列多件當時蘇立文與畫家的往來信件,以供大眾享閱。

在這些書信之中,最令蘇立文與吳環驚訝的,莫過於來自黃賓虹(1865~1955)的郵件。那時夫妻倆和黃氏素未謀面、並不相識,但黃氏卻從上海郵寄一封信件給他們,並在信中夾帶一件親作的小幅水墨畫作〈松陰待渡〉。當時他們不知為何黃氏會捎來作品,而感到疑惑萬分;後來經過多年才清楚,原來當年在上海的藝評家傅雷(1908~1966),從龐薰處得知蘇立文正有志於寫作中國現代藝術史,所以便在1946年寫信給黃氏,請他務必與蘇立文聯繫,並提供相關作品以為參考。〈松陰待渡〉以四川風景為主題,可見黃氏知曉蘇立文夫妻待過西南方,便特地繪製此畫贈與,聊以慰藉相思之情。

南洋之行

展場內部。
展場內部。

在美國完成學業之後的蘇立文,1954年時毅然決然地帶著吳環前往新加坡,擔任馬來亞大學的藝術史講師。在旅居南洋期間,與夫婦倆成為好友的當地華人藝術家有鍾泗濱(1917~1983)、劉抗(1911~2004)、陳文希(1906~1992)和陳宗瑞(1910~1985)等。其中鍾氏曾送給他們一批畫作,還在1959年完成了一幅〈吳環肖像〉。蘇立文曾回憶起兩人拜訪藝術家工作室當天,那時吳環正拿把扇子與鍾氏交談聊天,突然間畫家要求吳環保持姿態,立即拿起紙筆很快地畫下素描,並在稍後補色題款成為贈禮。這幅肖像畫忠實地捕捉到吳環的優美神韻與高雅氣質,是蘇立文夫婦所珍愛的藏品之一,總是擺放在家中客廳的一角。

在展品裡還有一幅紙本水墨設色的〈黃花竹籬圖〉,這是在1959年由凌叔華(1900~1990)於新加坡所繪製完成,並贈與蘇立文夫妻。凌氏出身名門世家,擅長寫作和繪畫,是當時中國的知名藝文才女。她後來隨著學者丈夫陳源(1896~1970)的公職更替而旅居倫敦和巴黎各地,且在1956年任教於南洋大學。也就是在此時,她與蘇立文和吳環相識結交進而成為好友。畫上書款表明此作是以宋代詞人李清照(1084~1151)的作品〈聲聲慢〉為題,以簡筆墨暈方式傳達詞句「滿地黃花堆積,憔悴損,如今有誰堪摘?」的女性思愁情懷。

展場內部。
展場內部。

賀德立的繪畫藏品遺贈

1960年蘇立文重返英國並在倫敦大學亞非學院擔任教職,但此時中國處於封閉階段,致使蘇立文和吳環幾乎沒有新添任何藏品。但一件意外的發生,卻讓蘇立文夫婦的收藏突然有了重大變化。原因是當年駐中國的英國協會代表、也是他們的好友賀德立(Geoffrey Hedley),不幸在1960年於倫敦過世。他在遺囑中表示願將大部分的中國繪畫和木刻版畫,皆贈與蘇立文伉儷。賀德立的藏品包括林風眠、溥心畬(1896~1964)、齊白石(1864~1957)、程頌萬(1864~1932)、丁雄泉(1929~2010)和唐雲(1910~1993)等人的畫作。若加上黃永玉(1924年生)和同代人在二戰後創作的木刻作品,總體數量可觀且增添了蘇立文伉儷的藏品內容。

展場內部。
展場內部。

在這批賀德立的遺贈中,此次館方特地為觀眾挑選出傅抱石(1904~1965)和與傅叔達(卒於1960)的兩幅畫作為展品。1948年傅抱石完成〈書齋內的文士畫家〉,畫中一名文人畫家正站立於書桌前準備提筆構思作畫,旁邊卻有兩位觀眾在外倚窗觀望。人物外觀線條流暢,背景以淡墨渲染示之,實屬傅抱石的精品佳作。另一幅展品則是傅叔達的〈荷花〉圖軸。根據蘇立文的考證,傅叔達最早在北京學習國畫。1937~1941年間,曾居住在美國以製作書籍插圖維生。1948年他定居重慶,並成為賀德立的好友。此作裡荷花簡約葉瓣暈染,是幅清新動人的水墨小品。由此可見,透過畫家們、賀德立與蘇立文之間的密切友誼,此批作品才得以存留於世。也讓像傅叔達這些原本默默無名的藝術家,因之留名青史而為人注意。

情牽中.港.台三地藝術家

從1966年起,蘇立文曾擔任美國加州史丹佛大學的中國藝術史教授,直至1984年退休。在這段期間內,夫妻倆不僅跟中國、香港和台灣的畫家往來密切,更時常與海外的華人藝術工作者交流,因此相關藏品頗豐質量俱佳。在這次展覽中大多數的作品,都是來自於這個時期的收藏。展場內最令人注目的繪畫藏品,莫過於多幅張大千(1899~1983)的名蹟。當年張氏居住在加州的卡梅爾(Carmel),基於地利之便,蘇立文就在1967年假大學藝術館籌辦「張大千作品展」。結果此展參觀人數踴躍,造成不小的轟動;後來張氏與蘇立文夫婦倆相談甚歡,於是便贈與他們數件作品。還因知曉吳環喜愛小巧精緻的手卷形式,所以張氏亦繪製包括〈溪山春雪〉和〈荷花〉等多幅作品給她,更寫信邀請她到其私人花園共賞海棠。張氏的大方熱情舉動,都讓這對夫妻有著受寵若驚之感。

朱銘所作〈蘇立文〉半身塑像。
朱銘所作〈蘇立文〉半身塑像。

除了張大千之外,展品中呂壽琨(1919~1975)的〈香港鴨巴甸〉是1968年由畫家本人贈與蘇立文和吳環。之後兩人還在1969年獲得收藏家黃寶熙和其子畫家黃仲方(1943年生)的〈山水〉水墨手卷。1970年劉國松(1932年生)亦餽贈一幅〈潑墨抽象山水〉給夫妻倆。這些藏品不但表明蘇立文伉儷的友人圈遍及港、台兩地,更顯示他們對於當時各地所風行的新興藝術運動發展,是抱持著密切關注和樂觀支持的態度。至於中國本土方面,1970年代後期逐步開始對外開放,蘇立文和吳環得以有機會再次重返舊地。這次他們不但可以探望多年失去聯絡的藝壇舊友,更可藉此結交新的朋友。

例如展品中有件名為〈畫樹成林〉的水墨作品,是齊白石(1864~1957)89歲的高齡之作。這是1973年蘇立文和吳環兩人,在北京從老友楊憲益(1905~2009)伉儷的手中獲得。楊氏是位著名的翻譯學家,他和妻子Gladys在1930年代相遇於牛津,之後雙雙返回中國任職。1968年兩人皆遭到監禁長達數年之久。出獄之後,他們透過管道與蘇立文夫妻再次相遇。會面時楊氏在家中深處打開一個自從其坐監以來都未開啟過的櫥櫃,並從中取出這件珍藏的佳作送給他們,畫上題跋:「十年種樹成林易,畫樹成林一輩難;直到髮衰瞳欲瞎,賞心誰看雨餘山。」暗喻儘管外界世事無常滄桑變化,但透過真摯友誼,彼此仍能在藝術之中找到安身立命之處。

邁可.蘇立文之藝友錄
邁可.蘇立文之藝友錄

1976至1977年間,黃永玉曾託友人將三幅作品送到牛津,並請蘇立文夫妻從中擇一收藏。此畫題識:「三十六陂,春水白頭,相見江南」,說明彼此間的相思之情。在1979年時,蘇立文和吳環還在北京會見龐薰和丁聰等人,多年後再次重逢,內心激動,感慨不已。於是會後龐氏不但為吳環繪作〈蘇州河岸〉,丁聰也贈與他們一幅〈魯迅〉肖像,其上題款:「給老邁、環好友」。同年在西安一地,方濟眾(1923~1987)亦贈送兩人一幅〈秋林曉色〉,題曰:「吳環女士蘇立文先生訪華留念並正。」1980年在北京,吳冠中(生於1919)以〈無錫太湖〉贈送給蘇立文夫婦;同年於上海,他們亦獲得程十髮的〈終南山進士出遊圖〉。之後在1980年代的杭州,夫妻倆還分別獲得當時幾位新生代版畫家的傑出作品,如安琳(1930年生)的〈小雞〉、趙宗藻(1931年生)的〈黃山〉和陸放(1932年生)的〈銀姿〉等。

牛津歲月

(Michael Sullivan:A Life of Art and Friendship)
(Michael Sullivan:A Life of Art and Friendship)

教職退休之後的蘇立文帶著吳環於1984年返回英國,並定居牛津。在鄉村小鎮裡,兩人優游自在地繼續從事他們的藝術收藏活動。就在「談笑有鴻儒,往來無白丁」之處,門口掛著傅申(1937年生)書寫的〈又一居〉匾額,夫妻倆的收藏數量逐步擴增,彼此也將興趣領域擴延至當代藝術家的作品。例如此次展品中有1988年朱德群(1921年生)為吳環所作的〈抽象〉油畫、1990年趙無極(1921年生)贈與夫妻倆的作品〈抽象〉和1991年朱銘的禮品〈陶魚〉。進入新世紀之後,進入蘇立文夫婦收藏的還有羅爾純(1929年生)的油畫〈玫瑰瓶花〉、莊喆(1934年生)的多媒材作品〈無題〉和蔡逸溪(1947~2008)的水墨〈黃山〉等。

儘管蘇立文夫妻倆都已不在人世,但他們所遺留下來的大批藝術藏品,卻無私地透過博物館的永續典藏而留給後人無盡的精神財富。對於收藏家這個身分,蘇立文在生前就一直強調他和吳環並非有意成為藏家,這一切都是始於他們跟藝術家之間的交往關係。他認為中國傳統不僅珍視藝術品本身的價值,更著重作品背後所承載的深厚友誼。如今蘇立文伉儷的藝術藏品,正是代表著近百年來中國藝壇畫友情誼展現的寶貴紀錄,值得觀眾一一探訪每件藏品背後的感人故事。

圖片提供|林逸欣

林逸欣135 篇

訂閱典藏電子報

每週二、五為您精選藝術新聞、展覽與專題報導。

訂閱成功!想更進一步?

免費加入會員,可以在電子報裡:

  • 追蹤你關心的關鍵字,新文章發表即通知
  • 追蹤喜歡的作者,不錯過每一篇

(會員身分會自動收到電子報)

免費加入會員