正在閱讀
茶禪一味──北投文物館展出日本茶道文化特展

茶禪一味──北投文物館展出日本茶道文化特展

北投文物館展出日本茶道文化特展
森里秀夫(三代陶樂)〈油滴天目茶碗〉俯視圖。
ART PRICE
MSI微星科技

一期一會的相遇

在「茶」的牽線下,北投文物館頭一回為台灣舉辦考究嚴謹的日本茶具展。前身為「佳山旅館」的北投文物館,是日治時期著名的高級溫泉旅館及軍官俱樂部,在歷經大時代的起落浮沉之後,其保有的日式建築風貌見證台灣歷史發展,同時帶來一段茶道交流的台日因緣。自2002年起,北投文物館因建築體老舊,決議進行整修工程。宗貴受北投文物館託付來台,協助館內茶室的修復。茶道裏千家正教授宗貴和北投文物館的相遇,成就了一樁美事:由於丈夫的工作和台灣有往來,因此對台灣不陌生的宗貴決定來台傳授茶道。自2005年7月開始,宗貴台日之間每月往返,定期在北投文物館教學,至今已逾十年。

2008年獲得「日本裏千家茶道名譽師範」殊榮的她,指點學生無數,為保存茶道悠遠的傳統不遺餘力。這回北投文物館推出的「一期一會:日本茶道文化特展」,特別向宗貴商借她逾60年的茶道具收藏,數量約占展品總數的八成;其餘則由多位台灣藏家提供,皆珍稀少見。在開展記者會上,宗貴於致詞中提到展名「一期一會」的主題即是:「一生僅有一次的相會(一生に一度の出逢い)」,而「這次展示/機會也是一生難得的一次(このような展示(機)も一生に一度しかできない)」。展覽不僅展出茶道史料及相關文物,同時也陳列茶室擺設及各色茶器。

日本茶道在幕府將軍足利義滿掌權之際,由村田珠光加以創新改良,使飲茶從日常生活的層面昇華,在室町時代後期發展成一種匠心獨具的藝術型態。茶文化源於中國,傳入日本之後,飲茶逐漸和禪學思想結合,最終成為日本聞名世界的美學典範。日本佛教禪宗臨濟宗創始人,即兩度前往中國學習佛法的榮西禪師(1141~1215),率先引入浙江茶種,並撰有《喫茶養生記》,是促使茶文化遠播的推手。飲茶到了一休宗純(1394~1481)的時代,他由禪理悟出的自在法喜之道,發展成「茶禪一味」的根基,影響19歲就追隨他學禪的村田珠光。自村田珠光開始,茶室是實踐茶禪的所在,即是「侘茶」精神的開端。他不仰賴名貴茶器,選擇簡陋茶室和沒有雕琢細工的器皿用具,這般淒冷枯寂的氛圍成就了一種美的境界。

日本「茶聖」千利休(1521~1591)延續「侘茶」精神,更將茶道推向極致的藝術。千利休在茶會中擅於搭配中國、朝鮮及日本製作的茶道具,藉由三者不同的觸感及視覺效果,帶來新穎的美學刺激。《山上宗二記》曾記載:「宗易(利休)於京始作一疊半。」雖然將茶室空間縮小到一疊半的榻榻米大,但千利休仍未簡化茶會流程,講究動作的行雲流水,故每個環節都宛如一場展演美善的儀式,不光表現出對賓客的尊重,更是對自我要求的修煉。

除了介紹茶道發展的歷史,「一期一會:日本茶道文化特展」同時為參觀的茶道初心者(新手)介紹茶會流程,使其瞭解茶道具的功用意義。以下也透過一場虛擬茶會,來瞭解展覽的珍貴茶具,體驗茶道趣味吧!

初心者

呼應亭主以「一期一會」的慎重心情準備茶會,參與茶會的初心者也應抱持謙敬態度,悉心備妥個人用的扇子、帛紗、菓子切及懷紙等茶會用品,彎腰從一尺九寸五分寬(約59公分)、二尺二寸五分長(約68公分)的窄小「口」進入,膝行至茶室內。

茶室內別有洞天,有如跳脫生活的俗世。其中地板略高起的「床之間」為放置花器、書畫等擺設之處,布置安排出自亭主的巧手。茶會亭主用敏銳美感打破室內的空間局限,將龐雜的自然萬物凝淬重整,化為茶席上生意盎然的插花作品,以及字幅掛軸暗藏的哲思。場中展出的「花有清香月有陰」書法掛軸,曾在宗貴第二次擔任茶會亭主時掛出,內容引自北宋詩人蘇軾的〈春宵〉:「春宵一刻值千金,花有清香月有陰。歌管樓亭聲細細,秋千院落夜沉沉。」詩中以美好卻倏忽即逝的春天夜晚為題,透過花香、月夜和悠揚樂聲,層疊出不同的感官體驗。有別於原文詩意,茶席上摘錄「花有清香月有陰」一句轉化出新意境,意在突顯花有清香長伴、月有雲霧襯陪的現象之外,傳達出無論人或物,必須藉由相互匹配的對象,才能充分發揮優點的生命哲學。

進入茶室之後,賓客靜靜欣賞四處擺設,以感受亭主的用心。茶室內的書法作品有禪意趣味,且委婉地傳達茶會主題。而茶會中的花入(放置花卉的茶道花器),是另一個吸引目光的焦點。茶道依循一代宗師千利休的理念,認為會中茶花必須如在原野一般的自然(花は野にあるやうに),並按花卉喻意及時序來決定種類。木製、瓷器及銅器等材質製成的花入,必須和花材相互搭配。依照在「床之間」的擺放位置,會有「掛花入」、「釣花入」和「置花入」的區別,這些花器和嬌豔欲滴的茶花相互輝映,帶出當下的季節時序感,令人耳目一新。

客人欣賞片刻,亭主即攜帶竹編炭斗入席,內裝有羽箒、火箸等炭道具和香合。茶會一開始稱作「炭手前」,由亭主完成添炭、清掃等飲茶前的準備。原先「炭手前」沒有客人的參與,亭主會在茶室後方的水屋完成,但筒井紘一在《茶の湯事始》的考察中,認為是千利休時期將這道程序帶入茶室內,讓會中客人感受亭主的熟練手法及嚴謹態度,在茶會氛圍中沉醉。在添炭同時,亭主會摻入香合(裝有香片或香丸的器皿)中的香料,在消解難聞的炭味之餘,藉由香氣達到鎮定心神的效用(圖1)。亭主手中小巧可愛的香合,常令席上賓客驚喜。它往往會配合干支紀年,而有不同的造型變化,例如今年是所謂的「火猴年」(丙申年),若以「干支申猴香合」(圖2)招待最為應景。

展出的茶道香合。攝影/王怡文。
展出的茶道香合。攝影/王怡文。
日本昭和時期(1926~1989)初代久世久宝〈干支申猴香合〉。攝影/張筠。
日本昭和時期(1926~1989)初代久世久宝〈干支申猴香合〉。攝影/張筠。

茶花的設計依季節而變,香合配合干支而有12年一輪的循環,茶會中每個巧思都讓主客感受到「時間感」,就連茶席間安排的「和菓子」也不例外。日本抹茶的口感苦澀,空腹飲用恐會造成不適,因此亭主會奉上甜點,客人運用自備的懷紙及菓子切,即能在喝茶前嘗「和菓子」的味道。通常薄茶甜點以果乾及口感乾爽的糕餅為主(即稱「乾菓子」);濃茶甜點則是濕潤並包有內餡的點心(即稱「主菓子」),主人會附上方便客人取用的筷子(即稱「黑文字」)。無論是哪種點心,都是亭主精心挑選、適合這場茶會時節及主題的傑作,透過對顏色、造型及食物質感的瞭解,去搭配菓子皿的器形圖樣(圖3),呈現主人的品味美學。

盛和菓子的菓子之器。攝影/王怡文。
盛和菓子的菓子之器。攝影/王怡文。
森里秀夫(三代陶樂)〈油滴天目茶碗〉俯視圖。
森里秀夫(三代陶樂)〈油滴天目茶碗〉俯視圖。

食用糕點之後,亭主備妥水指、茶棗等茶道具,接著登場的泡茶和品賞就是重頭戲。亭主用茶筅攪打茶碗,優雅地將茶粉和熱水混勻,遞出一碗泡沫細膩的抹茶以饗客人。面對送來眼前、顏色翠綠的抹茶,客人必須回禮答謝,並且恭敬地托起茶碗,飲用前先以順時針旋轉兩下,以免喝時碰到茶碗花紋。此際客人除了品賞茶的滋味,飲畢之後須逆時針轉回茶碗正面,細細品鑑器具優劣。茶會就在主客相互應對、欣賞茶具的美好中,畫下一個完美的句點。

茶道具

茶會中不只有舉止是學問,鑑賞眼光又是一堂艱澀的課題。若客人不懂茶具的獨特珍貴,不僅無法感受到茶會主人的用心,更顯得十分失禮。簡而論之,茶具大略可依功能分成菓子之器、茶粉之器、盛水之器及飲茶之器,其中以薄茶時盛裝茶粉的「茶棗」(濃茶時則稱「茶入」)及茶碗最具代表性。

日本鎌倉時期引進宋代的抹茶法,隨著在地的創新改良,茶器材質、形態及名稱不斷改變,尤是今日所知的茶入/棗(圖4)。14世紀後半的日本文獻中已有茶器記錄,但內容和今日茶道用語有所出入,其中文獻中出現「茶筒」一詞,應是指存放茶的器皿。日本南北朝時代(1336~1392)的古文書記事,則出現結合「茶」和「入物」的複合名詞──「茶入物」,猜測可能是木製黑漆的「黑染」茶具。除了上述的「茶筒」及「茶入物」,盛裝茶粉的器皿沒有統一名稱,如15世紀曾因流行用中國盛藥的器具裝茶,所以它也被稱呼為「藥器」。直至16世紀,隨著茶道制度的建制,才確立了茶道具的名稱。今日薄茶用的木胎漆器,由於形狀近似棗,所以被稱作「茶棗」;濃茶用的陶瓷器則稱「茶入」,上方會選用象牙蓋,並用仕覆包覆。茶棗繪有燦麗的蒔繪圖紋,包裹茶入的仕覆則是用華美織品製作,多半又是選珍貴的「金襴」,因此有眼力的客人會徵求亭主同意,就近品賞這些兼具實用和美感的茶器。

日本昭和時期(1926~1989)田崎昭一郎〈柳棗〉。攝影/張筠。
日本昭和時期(1926~1989)田崎昭一郎〈柳棗〉。攝影/張筠。

至於茶會中不可或缺的關鍵角色,絕對非茶碗莫屬。根據茶道原則,亭主會配合季節、茶會主題選擇茶碗,因此在展場可見各式紋飾主題的美麗茶碗;其中不容錯過的,就是此次展出的天目茶碗及樂燒茶碗。中國福建生產的黑釉茶碗,也就是所謂的「建盞」,隨著抹茶一同在日本流行。據傳這類黑褐色茶碗是在宋朝時期,由福建天目山留學的日本禪僧帶回,於是茶道用「天目」茶碗來稱呼。天目茶碗由中國進口至日本,是鎌倉時代足利幕府推崇的「唐物」,數量少而稀有珍貴,因此在茶會上使用天目茶碗,往往能彰顯茶會主人的權勢及財富。天目茶碗有曜變天目、油滴天目、兔毫天目及玳瑁天目等多種品項,除了宋代傳入,日本也出現在地生產的作品。此次展出的是昭和時期(1926~1989),由森里秀夫(三代陶樂)製作的油滴天目(圖5、6)。茶碗造型優美、釉色黑而沉穩,碗壁內側有銀色滴珠的形狀密布,在燈光下閃爍光芒。相較於來自中國的天目茶碗所具備的華貴象徵,「茶聖」千利休委託長次郎完成的「樂燒」茶碗有著截然不同的美學觀。製作「樂燒」茶碗沒有使用轆轤,當時長次郎直接用手形塑碗身,再以刀削方式完成。利用急溫急冷的方式,最後呈現的茶碗依顏色分作「黑樂」、「赤樂」。茶碗質地輕巧,至於整體造型上,茶碗的邊線平整,口緣和腹底呈現不規整的情況。這些帶有手捏及刮刀痕跡的樸拙外表,搭配上陶土的粗糙觸感及不均勻分布的釉色,恰如其分地傳達出「侘茶」的喜好。這種不求外表的拙趣是自千利休以來,捨棄炫耀「唐物」的惡習之後,期待達到的茶道精神(圖7)。這也是直至今日,「樂燒」依舊和茶道美學畫上等號的緣由。

日本昭和時期(1926~1989)森里秀夫(三代陶樂)〈油滴天目茶碗〉。
日本昭和時期(1926~1989)森里秀夫(三代陶樂)〈油滴天目茶碗〉。
〈黑樂茶碗〉及〈大樋燒茶碗〉。〈黑樂茶碗〉(左)為日本江戶後期(1794~1867年)高木豊助(自然翁豊)製作。攝影/王怡文。
〈黑樂茶碗〉及〈大樋燒茶碗〉。〈黑樂茶碗〉(左)為日本江戶後期(1794~1867年)高木豊助(自然翁豊)製作。攝影/王怡文。

在這次的展覽中,國史館台灣文獻館前來共襄盛舉,提供四件日治時期的茶道器具。這回展出台灣總督府及總督官邸在茶會中使用的「高取茶入」(圖8)、天目茶碗、天目臺(圖9)及茶臺。其中天目臺和茶臺漆器上繪的「雪薄紋蔦雪輪」蒔繪圖紋,來自日本北白川宮能久親王妃子的出身家庭,為宇和島藩主伊達宗德家的家紋。藉由這些文物,不禁令人遙想當年茶會的奢華盛大。

日本江戶時期(1603~1867)作者不詳〈高取茶入〉。攝影/張筠。
日本江戶時期(1603~1867)作者不詳〈高取茶入〉。攝影/張筠。

茶之書

自古以來,茶道的奧義往往是師父口頭傳授徒弟,因此罕有書籍傳世。目前存世的重要古代經典不多,一是千利休大弟子山上宗二所撰、記錄師父及著名茶人教誨的《山上宗二記》,其二便是傳為千利休徒弟南坊宗啟的《南坊錄》(圖10)。《南坊錄》被視為記錄千利休言行的手抄祕傳,但字在傳抄過程中遭誤植,原名應為《南方錄》(《喫茶南方錄》的簡稱),典故是中國唐代《茶經》的「茶者,南方之嘉木也」之名句,大正時期以降的出版品多改回原名。最早在1950年代後半有小宮豊隆提出《南方錄》造偽的可能性,陸續也有多位學者支持。從近年研究已證實,確定有後人補寫部分章節。即便如此,此書仍對後世的影響深遠,是建立千利休茶道論述的重要著作。

日本大正時期(1912~1926)出版的《南坊錄》。攝影/王怡文。
日本大正時期(1912~1926)出版的《南坊錄》。攝影/王怡文。

到了日本的明治時期,雖然初期在提倡西化革新的口號下,傳統文化的代表茶道一度沒落,不過到了中期,茶道再度引起關注,開始有相關著作的復刻出版,如《利休茶道具圖繪》(圖11)、《茶會漫錄》(明治四十五年)等。除了茶道同好的支持,茶道美學的國際化也是茶道復甦的重要關鍵。明治初期力求現代化,不過人們仍思考傳統的價值意義,也開始從世界視野之下,重新發現日本美學的象徵。1872年的京都博覽會,裏千家家元在推廣茶道文化的立意下,新創「立禮式點茶法」,茶會中主客都坐在椅上,使得不適應正座在榻榻米上的外國客人也能體驗茶道。1906年,日本美學家岡倉天心用英文寫下茶道的美學哲思,由紐約出版社付梓成書:《The Book of Tea by Okakura-Kakuzo(中文譯為《茶之書》)》,立即在美國轟動。接著1922年譯成德文版、1927年譯成法文版,陸續又有瑞典文、西班牙文的譯本,茶道就此成為日本美學藝術的代表。

日本山田宗徧著《利休茶道具圖繪》,明治時期復刻版。原版為元錄十五年(1702年)出版。攝影/張筠。
日本山田宗徧著《利休茶道具圖繪》,明治時期復刻版。原版為元錄十五年(1702年)出版。攝影/張筠。

至於展中的《婦女教育》一書(圖12),則見證女性茶道教育普及的歷史。明治時期以前,茶室是專屬男人的場所,更未曾有女性的繼承人出現。明治時期推廣女性的教育權益,到了1920年代,裏千家開始在女子學校設立茶道課,這變革促成茶道在女性之間流行。正如《婦女教育》的提倡,茶道成為一種婦女美德的表現,大家族甚至會希望新娘在嫁進來之前,先學習茶道課程。在這一波席捲式的熱潮下,大正時代末期至今,學習茶道的女性人數遠遠超過男性,在茶道達成的成就更是不容小覷。

日本明治二十一年(1889)浜本義太郎著《婦女教育》。攝影/張筠。
日本明治二十一年(1889)浜本義太郎著《婦女教育》。攝影/張筠。

就像岡倉天心在《茶之書》的描述:「茶室發出美妙的鳴響,這是在茶釜底部排列鐵片所奏鳴出來的特殊旋律,教人聯想起籠罩於飄緲雲霧中的瀑布急落聲,席捲、拍擊巨岩的遠海驚濤聲,輕拂竹林的沙沙風雨聲,或是遠方丘壑上的松籟聲。」茶道具有細膩溫婉的詩意,這種優雅本質在「一期一會:日本茶道文化特展」中體現。藉由這難得的機會,來北投文物館參觀展覽,找回以心為本的感動。

張筠95 篇

訂閱典藏電子報

每週二、五為您精選藝術新聞、展覽與專題報導。

訂閱成功!想更進一步?

免費加入會員,可以在電子報裡:

  • 追蹤你關心的關鍵字,新文章發表即通知
  • 追蹤喜歡的作者,不錯過每一篇

(會員身分會自動收到電子報)

免費加入會員