乾隆的祕密花園在哪？「乾隆花園」即寧壽宮花園，位於紫禁城東北隅。乾隆皇帝為踐行他臨御60年即歸政退位的素志，於乾隆三十五年（1770）60歲大壽慶典後下旨，預先修建寧壽宮花園，以作為歸政後燕居憩息、頤養寧壽之所。寧壽宮花園由乾隆親自精心策劃及監督建造，近十年完工，園林布局乃至室內裝飾，都充滿福樂長壽的瑞氣，可為清代園林美學的頂峰，並反映了中國傳統宮廷藝術的品味。但此皇宮禁地，外界認知不多，直至2001年美國世界歷史遺址基金會開始為花園進行十年修復工程，這祕密花園才開始漸為人所認識，其建築、內裝修、家具陳設、工藝之精美奢華，令人嘆奇。
香港藝術館6月22日至10月14日「頤養謝塵喧─乾隆的祕密花園」展覽，揭開祕密，展出來自北京故宮的70多套共93件珍品，其中43套來自乾隆花園，當中20套更是首次出境，香港藝術館為亞洲地區首間展示有關文物的博物館。香港藝術館（中國文物）館長李穎莊指出，「乾隆花園過往未對外開放過，觀眾沒有機會遊覽乾隆花園，今次主題會有揭祕感覺。」
該展分為四個展區，分別是「風乎舞雩─歸政隱園林」、「壽考維祺─長樂享太平」、「延自壽量─虔誠求極樂」，以及「盛世風華─乾隆品味鑄奇珍」，展品類別則包括書畫、家具、貼落、建築構件、佛教工藝等。李穎莊表示，展品中最珍貴的是三幅糅合中西風格的通景畫貼落，她說：「通景畫貼落一向存在建築物內，近來還有維修工程，甚少展出。」通景畫運用西方單點透視法，產生視覺延伸的錯覺，而當中剛完成修復的〈園林嬰戲圖通景畫貼落〉更是全球首次公開展覽，描繪妃子和皇子、公主同樂的溫馨畫面，寓有乾隆希冀家庭美滿、多子多孫之意。〈硬木雕花框極樂世界佛屏〉，屏中佛像主尊以乾隆自身為藍本，將自己納入尊神，則反映了對長生的追求。而乾隆60歲所書〈歸政圖於此息休〉即透露出對寧壽宮花園的修建，另有乾隆的文房四寶〈剔紅纏枝蓮紋文具盒〉、乾隆年少時著漢裝文士裝束的〈弘曆古裝行樂圖像〉、乾隆老年形象的〈弘曆朝服像〉、乾隆四十二年（1777）作〈硬木嵌玉十六羅漢像屏〉等，探討了乾隆皇帝的藝術品味，及對歸隱、長壽的追求和其宗教思想。
展覽並設有多媒體裝置欣賞互動區，以3D動畫模擬出花園四個院落外觀景色，反映出中國傳統皇家園林的特色及文化內涵，益添遊園樂趣。而得名乾隆詩句「耆期致倦勤，頤養謝喧塵」、位於乾隆花園北端的「倦勤齋」，這第四重院落裡最為奢華的建築，也以獨特的科技方式重現眼前，讓觀眾不用到北京，就可造訪乾隆的祕密花園，觀遊知識更為形象具體。
圖片提供｜香港藝術館提供
藍玉琦，畢業於政治大學中國文學系、台北藝術大學美術史研究所碩士，長期專注於古美術研究與推廣，致力於使其價值進入公共對話與更廣泛的閱讀場域。2025年獲第49屆金鼎獎雜誌類主編獎，現任《典藏・古美術》總編輯。行走於文字間，願有愛的你我都身心健康。
