台北國家圖書館珍藏國寶第一次和出版社合作,八百年前的「焦尾本」《註東坡先生詩》首度面世!

宋嘉定六年(1213)淮東倉司刊本《註東坡先生詩》,由南宋學者施元之、施宿父子及顧禧合注,共42卷,今存三部殘本,台北國家圖書館存19卷裝幀為20冊(含目錄)、中國國家圖書館六卷、上海圖書館32卷,其中尤以台北國圖此部最為知名珍貴。「一頁宋版,一頁黃金」的《註東坡先生詩》,珍貴之處在於其學術研究及藝術欣賞價值:因於南宋時期所注,去東坡未遠,註釋中保留了相當多的宋代史料,為學者們頗為重視的第一手資料;從明代至今,輾轉經12位收藏者的品題鑑賞,並網羅了士林名流之鑑賞印、題詩、圖繪,共同成就出非凡的藝術價值,建構出「寶蘇」之文人系譜;此書由當時的泰州常平鹽茶司以公費付梓,因資金充裕聘請了善書歐體字的書法家傅穉手寫上版,書法蘊意秀美,刻工精雅明淨,堪稱宋槧之殊絕。

此書最早由明代安國、毛晉收藏,清初由宋犖、揆敘遞藏,乾隆年間翁方綱購得此書,更命「寶蘇室」齋名,視為鎮宅之寶,得書的第三日(陰曆12月19日)正是蘇東坡壽誕,特邀桂馥、伊秉綬、姚鼐、錢大昕等好友,焚香設宴題跋賦詩共賞鑑,此後每年此時都為此書舉行祝祭之禮。光緒末,歸於袁思亮所有,後因袁氏藏書樓失火,袁思亮情急下本欲以身相殉,家人只得冒死救出該書,書之版口雖全都過火,但每冊封面、封底和名人墨蹟題跋及圖繪損傷輕微,成為「焦尾」傳奇;後由民初收藏家張澤珩贈與中央圖書館(國圖前身),再經此次重新出版,才得與世人見面。

對於此書的重新出版,大塊文化表示從印製開始到定價都是一連串的挑戰,面對國寶的心情既是興奮,也因求盡善之責而有壓力與憂慮。以「不傷書」為首要原則,於北京、浙江諸地考察古籍善本的景印製作,重新掃圖、細細修圖,研究紙、墨、顏色三者間的呈現關係,不斷地嘗試印製,並重現蟲蛀、水漬、霉斑、火燒等傳奇痕跡,手工穿線及函套的選料、裝幀、質感等諸多細節,更是力求古籍風貌。又,原先規劃出版內容不僅為台北國圖存藏,並與藏書家韋力、北京的中國國家圖書館合作,惜與北京圖書館合作未成,最後以台北國圖所藏和藏家韋力所提供的第41卷,印成出版21冊。台北國家圖書館館長曾淑賢說:「如果以後大家有機會去國圖看原書,我保證現在復刻出版的,已經非常非常非常接近了!」她並說明台北國圖有諸多珍貴資料,這些文物與台北故宮國寶價值相當,保存良好,藉由此書的景印出版推廣,可將古籍的價值再次彰顯,廣為流傳。

圖片提供|藍玉琦




