【小典藏│愛看展】波隆那世界插畫大獎展──「台灣，發光 Light Up」展區，台灣創作者風格線上巡禮！

被譽為一年一度的《插畫界奧斯卡》，「波隆那世界插畫大獎展」於6月底在新光三越信義新天地A9館9正式開展。本文要來為大家介紹在「台灣，發光 Light Up」展區展出的張筱琦、阿文、薛慧瑩、黃一文、卓霈欣、戴維君、陳怡今和陳瑋璿等8位台灣插畫家以及入選作品。

插畫家創作小宇宙與作品介紹

01. 張筱琪／入選作品〈哪邊是哪邊〉(I Preferred not to open my eyes)

張筱琦畢業於國立高雄師範大學美術系，美國 Academy of Art University 插畫研究所，主修兒童繪本插畫。

筱琦的畫風簡單質樸、色彩斑斕、色調明亮，連續兩年分別以作品《等媽媽來的時候》及《哪邊是哪邊》入選波隆那插畫展。她的作品發想多來自個人經歷，對幽默的事物著迷，也使她的創作充滿童趣與活力。入選作品《哪邊是哪邊》也於2021年由KIDO親子時堂出版。

相關連結

02. 阿文／入選作品〈爸爸！快起床！〉（Wake Up! Daddy!）

阿文來自台中，2018年時就曾入圍法國安古蘭漫畫比賽新秀獎，原本活躍於漫畫界的他，在英國劍橋藝術學院進修才接觸插，因此在創作中也常常將各種歐洲特色的景物與建築融入他的畫作中。

創作媒材主以水彩加上色鉛筆，線條柔軟綿長，畫風可愛清新。

入選作品〈爸爸！快起床！〉以獅子父女假日一起踏青為故事，卻讓彼此不同的作息形成有趣對比，作品已於2022年有小光點出版出版，歡迎大家閱讀！

相關連結

03. 薛慧瑩／入選作品〈夢遊〉(The Boy Walking at Night)

薛慧瑩 第一次報名「波隆那童書展」插畫比賽就獲大會評選入選！入選作品〈The Boy Walking at Night〉源自2019年的同名出版品《夢遊》一書，2020年也被選為文策院Books from Taiwan的童書選書！

入選作品〈夢遊〉描繪小男孩夢遊的過程，小男孩可能夢遊走過動物園，甚至爬到獅子路上，但一路上都有爸爸在背後默默地溫柔守候，畫面不時加入夢遊情境下的奇幻異想，是一部虛實交錯且充滿童趣的作品。

薛慧瑩的插圖，不僅與《夢遊》一書中的文字情緒相輔相成，更完美傳達了故事中男孩夢遊與父親溫柔守候的溫度。

相關連結

04. 黃一文／入選作品〈火車〉（Train）

現為自由插畫家的黃一文原先主修商業設計，畢業之後跟著插畫家劉旭恭老師一起學習繪本創作，至此之後一頭栽進繪本創作的世界中。

一文的入選作品〈火車〉曾獲得國家人權博物館 National Human Rights Museum主辦「畫話一座島的故事：人權教育繪本徵選計畫」首獎。故事將人權園裡一間間監牢比喻為有威權的火車，可以強行帶走所有不守規定的人事物，用來隱喻臺灣「白色恐怖」的歷史，也希望藉由作品讓更多人意識到人權自由的重要性，成功將歷史記憶轉譯成充滿奇想又富有意義的作品。

2021年秋天，作品〈火車〉也由玉山社出版成繪本《從前從前，火車來到小島》。

相關連結

05. 卓霈欣／入選作品〈樹冠羞避〉（crown shyness）

目前旅居倫敦的霈欣自小喜愛畫畫，國、高中就讀美術班，大學主修動畫，研究所專研插畫，具備相當扎實且完整的美術技巧。

在創作上，偏好以石磨作為媒材，以具有層次的灰階表現畫面的故事性。

• 

• 

〈樹冠羞避〉（圖／https://taiwan-bcbf.taicca.tw/2021/#hightlight）

---

作品〈樹冠羞避〉，是在新冠疫情初期所誕生的作品，從日常生活的觀察出發，領悟到大自然早比人類「超前佈署」，從避免受傷，樹木之間所保持的「社交距離」，到疫情期間，人與人保持距離的「新常態」。

相關連結

06. 戴維君／入選作品〈夜市〉(The Night Market)

專職創作的戴維君從學生時期即開始接案，至今已有20多年的資歷。其創作以數位拼貼為主，尤其在這次入圍的作品當中，以高彩度的色塊方式做拼貼，更顯現出台灣夜市熱鬧、充滿活力的氛圍。

入選作品〈夜市〉以臺灣庶民文化生活為主題，將台灣的夜市小吃入畫，讓臺灣道地文化被世界看見，作品從童年回憶著手，不僅將自己放入畫作中，從盲眼算命先生、黑色舞獅之間巧妙互動，展現人的一生中難免有些遺憾，但仍須保有對未來的期待，成就耐人尋味的作品。作者在2018年即獲得張啟華文化藝術基金會肯定，今年更獲得國際評審的青睞！

相關連結

07. 陳怡今／入選作品〈輪廓日常〉（Contour of Daily）

陳怡今的作品〈輪廓日常〉，以日常使用的物品和烹飪的食材為作品主體，透過蠟筆和色鉛筆的反覆推疊，讓人從筆觸中感受物件的溫度，而那些日常物品被使用的痕跡，也成了生命中另一種風景，不僅呈現自己觀看事物的視角，也蘊藏了自己對生活的觀點，成功獲得波隆那童書展的評審青睞。

相關連結

08. 陳瑋璿／入選作品〈世界各地的貓貓狗狗〉

陳瑋璿2017年才到東京進修插畫，現旅居日本並全職創作。此次作品媒材特別選用不透明壓克力顏料進行創作，顏料快乾的特性符合瑋璿急性子、不愛打草稿的個性，也因此成就這種明亮童趣、色彩繽紛飽和的畫風。

入選作品〈世界各地的貓貓狗狗〉是作者在旅行之中捕捉到的浪浪身影，酣睡的台南狗、伸展筋骨的日本貓、發呆中的泰國狗等趣味呈現牠們的樣貌，在得到獲獎的第一個反應是「感謝這些路邊的阿貓阿狗，給我拍、給我畫」，陳瑋璿也表示將持續累積個人作品，穩定創作！

相關連結

延伸閱讀

【小典藏│愛看展】跟著插畫家環遊世界!「波隆那世界插畫大獎展」不出國門，飽覽全球插畫原作！

展覽資訊

【波隆那世界插畫大獎展】
展覽日期：2023/06/22(四)－2023/09/10(日)
展覽時間：週一到週日 11:00-20:00（19：00停止售票、入場）
展覽地點：新光三越信義新天地A9館9F（110台北市信義區松壽路9號）
官方網站：https://www.firenzecx.com/bologna-illustrators-exhibition/
票券資訊：https://www.firenzecx.com/bologna-illustrators-exhibition/#ticket_info

本文資料來源: 翡冷翠文創官網、文策院、入選插畫家個人網站等