Now Reading
美國總統就職大典很藝術,拜登以《帶彩虹風景》彰顯群族融合
Dark Light
Dark Light

美國總統就職大典很藝術,拜登以《帶彩虹風景》彰顯群族融合

2021年美國總統喬.拜登 (Joe Biden)1月20日宣誓就職時,以非裔美籍畫家勞勃・鄧肯森(Robert S. Duncanson)的《帶彩虹的風景》( Landscape With Rainbow),彰顯群族融合,期盼美國前程似錦。

畫出彩虹,以非裔畫家作品象徵團結再出發。2021年美國總統喬.拜登 (Joe Biden)1月20日宣誓就職時,以哪一幅畫作,作為就職心願的表白?

答案是非裔美籍畫家勞勃・鄧肯森(Robert S. Duncanson)的《帶彩虹的風景》( Landscape With Rainbow),彰顯群族融合,期盼美國前程似錦。

這是延續自1985年以來,每一位參加就職典禮的美國總統都會挑選一幅畫作,成為典禮活動的焦點。該畫作會懸掛在就職午宴上,作為主桌的背景,畫作的內容,則反映了每年的就職典禮的官方主題。

美國總統就職午餐會是國會對新任總統和副總統的正式歡迎。第一屆午餐會於1897年在美國國會大廈舉行,但斷斷續續,直到1953年才確立了為新任總統舉辦午餐會的傳統。

今(2021)年選舉過程激烈,又逢肺炎疫情,就職典禮籌辦過程,備極艱辛。然而,拜登總統夫人吉爾・拜登(Jill Biden)與密蘇里州共和黨參議員羅伊.布倫特(Roy Blunt)共同挑選了勞勃・鄧肯森的《帶彩虹的風景》,作為今年就職大典的藝術主視覺。

這幅作品,凸顯三層意義:

一來,意味著民主黨的第一夫人與共和黨參議員聯手挑選,跨越黨派。

其次,勞勃.鄧肯森是非裔背景,回應副總統賀錦麗(Kamala Devi Harris)的族群身份,希望表達新政權對少數族裔的重視。

第三,歷經了肺炎疫情的侵襲,美國有2520萬人感染,41.9萬人死亡,身為新當選總統,總是希望疫情趕快過去,否極泰來,迎向經濟復甦,洋溢彩虹光澤的新未來。

勞勃・鄧肯森 (Robert S. Duncanson)《帶彩虹的風景》( Landscape With Rainbow),布面油畫,1859年,倫威克美術館(Renwick Gallery)收藏。(©Renwick Gallery)

疫情當頭,少了午宴,強化藝術象徵

這回就職大典主題正是「美國團結」,標誌美國開啟新旅程,以重拾美國靈魂、團結國家。為凸顯主題,委員會在一些傳統儀式上「搞搞新意」。以往候任正、副總統會到阿靈頓國家公墓向無名英雄墓致送花圈,今年的就職大典,拜登會在宣誓就職後,與妻子以及新任副總統賀錦麗夫婦,還有三位前總統同屬民主黨的奧巴馬、克林頓,以及共和黨的喬治.布希,與他們的妻子一同致意,展現跨黨派團結精神。

就職儀式上,除了不見前任總統川普伉儷外,沒有萬人空巷的場面,拜登在少數人陪同下在國會山莊宣誓。國家廣場沒有觀眾,取而代之是逾19萬隻美國旗幟,包括各州州旗以及56支燈柱,代表美國民眾一同見證,總統巡遊、舞會等到線上舉行。

正是因為今年疫情嚴重,加上日前發生民眾佔領國會,基於加強維安考量,因此縮小規模,減少邀請觀禮貴賓,同時又取消實體的就職遊行與就職午餐宴。

少了就職午餐宴,沒有主桌陪襯安排,勞勃・鄧肯森的《帶彩虹的風景》作品,就直接被置放在華盛頓特區美國國會大廈西翼舉行就職典禮的大廳,以立板懸掛作品,讓有藝術巨匠作品陪襯的就職大廳,在莊嚴隆重中,增添文化藝術氣息。

美國總統喬.拜登 (Joe Biden)就職典禮以勞勃・鄧肯森(Robert S. Duncanson)的《帶彩虹的風景》( Landscape With Rainbow),彰顯群族融合,期盼美國前程似錦。(©The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies)

大山大水,建構美國認同

提起美國式美感經驗,倘若與歐洲城市相比,大自然的好山好水,成為美國身分(identity)的象徵,風景畫作,彷彿成為美國的民族藝術。

由勞勃.鄧肯森創作於1859年的《帶彩虹的風景》,距今已162年,撫今追昔,期待社會祥和,圓滿融洽的心情,則是古今一致。勞勃.鄧肯森在美國藝術史上,被劃歸哈德遜河派(Hudson River School)。由一批美國浪漫主義風景畫家,在19世紀中期發起成立的哈德遜河派的藝術運動。該畫派的早期,主要描繪哈德遜河谷及其周邊景色,第二代哈德遜河派畫家開始將範圍擴展到新英格蘭、加拿大海洋省份、美國西部和南美洲。

勞勃.鄧肯森創作《帶彩虹的風景》時,正是美國內戰前夕,當時社會對立嚴重,藝術家忖時度勢,有感而發,希望透過他的彩筆,勾勒一個柳暗花明、彩虹映天的溫馨大環境,各黨各派,族群融合,成為後人在紛擾挫折的環境中,回頭對美國歷史的尋根之舉,帶著文化歷史的包容與厚度,一起邁向新局。這是對立紛爭之後,對美國未來的團結企盼,讓美國有一個朝氣蓬勃、生生不息的明天。

這幅作品是美國士紳格蘭諾夫伉儷(Leonard & Paula Granoff)的舊藏,慷慨捐贈給史密斯森美國藝術博物館(the Smithsonian American Art Museum)系統,目前由當中的倫威克美術館(Renwick Gallery)收藏。

選畫作為美國總統就職大典或午餐會主桌的背景,張顯每任總統的官方主題。自1985年以來,畫作選擇以山水風景畫為大宗,人物肖像則集中在美國開國元勳等英雄標竿。

See Also

畫中隱喻,細數歷任總統所選作品

以下是歷任美國總統的就職畫作的安排:
前任唐納.川普(Donald J. Trump)2017年就職大典上,以19世紀密蘇里畫家喬治.克勒伯.賓漢(George Caleb Bingham)的畫作《人民的選擇》。該作品創作於1854至1855年間,描繪的是密蘇里小鎮宣佈選舉結果的情景。畫中呈現了不同階級人物,有黑奴、農民、工人、商人、士兵等等。很顯然,當時的選舉只以白人男性為主,因而在畫面中女性、黑人都在邊緣,僅僅是圍觀或者只能做着自己的事情。當時美國正處於內戰前夕,但某種程度上表達的是對民主的歌頌和「美國夢」的表現。

喬治.克勒伯.賓漢(George Caleb Bingham)《人民的選擇》(Verdict of the People)。(©The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies
唐納.川普(Donald J. Trump)2017年就職大典上,以19世紀密蘇里畫家喬治.克勒伯.賓漢(George Caleb Bingham)的畫作《人民的選擇》。(©The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies

再向前追溯,巴拉克.歐巴馬(Barack H. Obama)首次於2009年就職美國總統時,以英裔美國藝術家湯瑪斯.希爾 (Thomas Hill)的《優勝美地山谷的景色》(View of the Yosemite Valley),展現對未來的熱情與無限憧憬。

湯瑪斯.希爾 (Thomas Hill)的《優勝美地山谷的景色》(View of the Yosemite Valley),1865,收藏於紐約歷史學會(The New-York Historical Society)。(©The New-York Historical Society)
巴拉克.歐巴馬(Barack H. Obama)於2009年美國總統就職典禮。(©The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies

身為第一位非裔族群總統,歐巴馬的「Change」、「Yes, We can!」勢如破竹。2013年連任就職時,他選擇了丹麥裔美國藝術家約阿希姆.費迪南德.理查德(Joachim Ferdinand Richardt)創作於1856年的《尼加拉瀑布》(Niagara Falls),畫中滔滔江水,磅礡奔流,氣勢如虹。

阿希姆.費迪南德.理查德(Joachim Ferdinand Richardt)《尼加拉瀑布》(Niagara Falls)。(©The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies)
巴拉克.歐巴馬(Barack H. Obama)於2013年就職典禮開幕致詞。(©The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies

2001年是小布希(George W. Bush)總統,他於第一次就職時,選擇美國印象派畫家科林.坎貝爾.庫珀 (Colin Campbell Cooper)創作於1874年的《西線,國會大廈的台階》(West Front, Steps of the Capitol),回應他政治世家背景,對政壇的熟稔與期待。

科林.坎貝爾.庫珀 (Colin Campbell Cooper)《西線,國會大廈的台階》(West Front, Steps of the Capitol),布面油畫,229.2 × 184.8 cm,1874,收藏於美國銀行(Bank of America)。(©Bank of America)
2001年是小布希(George W. Bush)就職典禮。(©The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies

2005年小布希連任美國總統,就職時則改選風景畫。擅長美國西部風景畫的德裔美籍畫家阿爾伯特.比爾施塔特 (Albert Bierstadt)創作於1870年的《懷俄明溫河》(Wind River,Wyoming),對美國大自然山明水秀的讚頒。

2005年小布希連任美國總統就職午餐餐敘。(©The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies
阿爾伯特.比爾施塔特 (Albert Bierstadt)《懷俄明溫河》(Wind River,Wyoming)。(©The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies

1997年當選美國總統的柯林頓(William J. Clinton)聚焦於人物肖像。他選擇兩幅美國開國元勳肖像畫,一幅是埃利巴萊.弗萊澤.安德魯斯(Eliphalet Frazer Andrews)創作於1881年的《約翰.亞當斯》(John Adams);另一幅是湯瑪斯.沙利(Thomas Sully)創作於1856年的《湯瑪斯.傑佛遜》(Thomas Jefferson),彰顯對先賢的傳承。

1997年當選美國總統的柯林頓(William J. Clinton)聚焦於人物肖像。他選擇兩幅美國開國元勳肖像畫。(©The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies
埃利巴萊.弗萊澤.安德魯斯(Eliphalet Frazer Andrews)《約翰.亞當斯》(John Adams)。(©The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies
湯瑪斯.沙利(Thomas Sully)《湯瑪斯.傑佛遜》(Thomas Jefferson)。(©The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies

1989年老布希(George H. W. Bush)則選擇藍布朗特.菲爾(Rembrandt Peale)創作於1824年的《喬治.華盛頓》畫像,強調政治精英的使命。至於1985年雷根(Ronald W. Reagan)就職時,選擇以雅柏.法蘭西斯.克羅普斯 (Jasper Francis Cropsey),創作於1860年的《哈德遜河上的秋天》(Autumn On the Hudson River),也是歌頌美國的壯麗山川,篇篇秋詩,令人心曠神怡。

藍布朗特.菲爾(Rembrandt Peale)《喬治.華盛頓》George Washington (Patriæ Pater)。(©The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies
1989年老布希(George H. W. Bush)則選擇藍布朗特.菲爾(Rembrandt Peale)創作於1824年的《喬治.華盛頓》畫像。(擷取自The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies YouTube就職典禮影片
雅柏.法蘭西斯.克羅普斯 (Jasper Francis Cropsey),創作於1860年的《哈德遜河上的秋天》(Autumn On the Hudson River)。(©The Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies

簡秀枝 (Katy Shiu-Chih Chieh) ( 198篇 )
典藏藝術家庭社長
查看評論 (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published.

© 2020 Artouch