【高千惠專欄】Creative Criticism：蝴蝶谷

停擺（Shutdown）
傅科擺（Foucault pendulum）
究責鏈（Accountability net）
骨牌效應（Domino effect）
漣漪效應（Ripple effect）
共振效應（Resonance effect）
發酵效應（Ferment effect）
失落鏈接（Missing Link）
蝴蝶效應（Butterfly effect）
決定性的非周期流（Deterministic Nonperiodic Flow）
校正回歸（Corrected regression） 

94

在這個管轄區，一切好像停擺了。停擺之前，總有一個由動到靜的發生過程，有時是慢慢醞釀出的結果，有時是剎那間的嘎然而止。對於生命體來說，表象的最佳停擺，是只剩下舒緩呼吸的入定狀態。如果具有時間感和動感的空間出現停擺現象，那就是可以在暫停一切之下，進入因果效應的空窗期。

移動，具有一種期待接近的強迫症狀。當規律的擺動開始，停擺便成為一個異常狀態，令人不適。古老而簡單的機器裝置「傅科擺」，即是一個理性與信仰的擺動。一端是固定，另一端是自由擺動，形成一種自然規律的樣子。兩者之間，留下一個絕對的狀態，就是不管擺動端如何運作，固定的那一端都要以不可撼動的定格，以不容質疑的、如神般的堅定而存在。因為如此，這個狀似自然規律的擺動，也彷彿在進行真實與虛構的辯證，有了誰先誰後與誰才是主宰的迷因。

所有的「擺動效應」都與「因果影響」有關。我航在兩界搖擺的事件，是不是真的是造成航站中心混亂或停擺的原因？這個責任似乎有點沉重。對我們每個過客而言，其實都沒有作什麼自然規律或大不了的動作；也不知道那一個看來毫無關係的小小環節，會成為最後壓倒駱駝的稻草，或是最初啓動事件的根由。針對這種混沌的關係，已有一套知識系統來解釋，只是，我們不知道會被納入那種有關「究責鏈」的生成體系。

面對許多不可預測的分子作不定的互動或互連時，因果關係如何去追蹤？具有系譜概念的連鎖效應之說，最直接的系統便是與骰子有關的骨牌效應（Domino effect）。它是指一件事的發生，會導致一連串的、具間距的、系列性的連鎖效應。這些連續事件發生的時間隔較小，可以很快感受到機械般的動能發作。我們有一款「RG機器人」，便是利用這種迂迴曲折的效應設計，去完成非常簡單的舉手之勞。他們由簡陋的零件組合，但皆準確地環環相扣，以繁複而費時的方式跑完全程，在荒謬中，令人讚嘆不已。

如果說「骨牌效應」是固狀的連鎖效應，漣漪效應（Ripple effect）便是液狀的連鎖效應。漣漪效應，是指事物造成的漸次影響，以至出現如漣漪擴散的情形。此效應又被視為「模仿效應」，有一種時間性的、間接性的感染傳播效果。當一個模組必須修改時，其他模組也要隨之修改，這也算是一種漣漪效應。它跟殺雞儆猴的寒蟬效應（Chilling effect）有所不同。寒蟬效應多了一層「阻嚇作用」，是一種負面的內斂擴散，為隱性的無聲漣漪，發動者一定要具有相當大的掌控力。

最具自動技法的效應，則是共振效應（Resonance effect）。它來自集體共振意識，一旦頻率對上了，便能產生共振能量場。這個「共振現象」在極古時代，被當作神祕學看待。在一種出神、解離，類似催眠技巧的狀態下，傳媒者被附身，成為自媒體，其舉手投足、聲音表情變成他者，可以產生遠距傳播的共振，出現一種集體被某媒體附身的狀態。中古時代曾將這種「我非我」的共振體，視為「僵屍現象」，認為這種從眾效應具有病毒式的感染力。近古時代，在物種和諧的運動下，禁止了「僵屍」這種歧視字眼，並展開「從眾效應」的研發，以便加強社會的層科管理。想想，如果沒有「共振部隊」，百萬將軍一個兵，那是多麼孤寂的自媒體世界啊。

95

「共振現象」中，也有一種屬於化學作用的「發酵效應」（Ferment effect），可以詮釋另一種連鎖效應。根據發麵的發酵原理，麵糰加入酵母後，酵母會迅速繁殖增生，把單糖分解成酒精和二氧化碳氣體，產生水和熱量。因被麵糰中的麵筋網絡包圍，不能逸出，麵糰便出現了蜂窩組織，有了膨鬆自大的現象，並產生佔領外部空間的酒酸異味。酵母的發酵生命，即寄於這種「無需空氣的內部呼吸」上，是屬於自體的異化現象。

因發酵必須靠微生物起作用，遂有了成功與失敗的微分子之分。優質的微分子被分離後，通過人工培養，可以誘發與產生不同的發酵品。此發酵過程，必須處於嚴格管控，才能合於「培養成果」。為了不同效應，「培養方法」有分批培養、補料分批培養、半連續培養、連續培養等可追蹤的程序。在專利爭取下，可追蹤的程序即是「祕方」的概念，是不可公告的「起酵」機密。

不管是共振現象或發酵現象，由混沌空間與平行空間交叉出的停擺狀態，多具有多重的詮釋路線。在跨維度關係鏈中，蝴蝶效應（Butterfly effect）便是一種具神祕性又科學性的複次元詮釋。蝴蝶效應是指在動態系統中，一個初始的微小變化，卻能帶動整個系統巨大的連鎖反應。在正式命名上，它被稱為「決定性的非周期流」（Deterministic Nonperiodic Flow）。為了大眾能理解，發現者用了物種熟悉的語言。例如，一隻海鷗扇動雙翅，便可能改變天氣變化；一隻蝴蝶在Ａ地輕拍粉翅，也可能在一個月後，導致B地的一場龍捲風。這之間發生的跨維度效應，因相連網絡太大，因而會出現無跡可尋的失落鏈接（Missing Link），極不易建立傳播者的足跡分佈圖。為了方便詮釋，這種不知來自何方的混沌現象，只好稱之為「原生案例」。當「原生案例」有擴張行徑時，則可以被提昇為「在地化案例」。

當外來的「全球化現象」成為來路不明的「在地化現象」，園區便以「蝴蝶效應」來破解。古典的「蝴蝶效應」之說，只是用輕微的蝴蝶振翅來陳述微事件影響巨大事件的關鍵力；我輩對「蝴蝶效應」則有了更微觀的巨大發現。我們發現，許多雄蝶及少數雌蝶，某翅膀長有釋放與求偶有關的信息素，它們形成一種特化之鱗，散布在翅面上。有的群聚成「性標」，有的藏匿在特化的袋狀構造或翅褶裡。一旦振翅，便帶著散發求偶信息的粉味；而也只有這個力量，才會使它們有趴趴飛的動能。

蝴蝶振翅，在古早已有一個既是圖騰也是禁忌的形象。少女賽姬（Psyche），便是具蝴蝶形象的表徵者。賽姬一詞的隱喻是呼吸。因為有了呼吸（breath），才衍生出另一個象徵靈魂（spirit）的寓意。給賽姬命名的古代半島人相信，人死後呼吸中止，靈魂因而會離開身體，並從一個逝去的軀殼，轉生到另一個可以繼續呼吸的軀殼。如果「全球化現象」是一種呼吸術，它也必須找到一個托生的地方宿主，才能衍生出可見的靈魂。這樣的理解，使我輩找到「全球化現象」與「在地化現象」的前生後世關係。

顯然，所謂的「蝴蝶效應」之源，就是振翅的欲望，也是傳播的欲望。當一個蝴蝶谷的蝴蝶集體振翅，所激發的蝴蝶效應，一如量子糾纏的現場，能在有形的動作中，傳播出不可測的連結動能。是故，對我輩而言，一出現「蝴蝶谷」標記，那就是屬於靈異事件了。

96

振翅的欲望，最怕發生在一個充滿酸性酵素的有限空間。這個症兆，就像是隻蝴蝶跑進胃囊裡頭亂飛，不論對人或對蝴蝶，都是一場緊張難受的災難。

關於我航在兩界搖擺，而導致航站中心停擺的事件，即被視為蝴蝶在胃囊的處境。我們從外來者進入了內化的環境，成為囊內的一份子。在脫離究責區的檢測之後，我航成員也被賦予標簽化的身分著陸，分流地進入輸送帶系統，以便獲得在地的認証。換言之，出境時，是行李進入輸送帶的光測系統；入境時，是物種進入輸送帶的光測系統。基於著陸國度的法規不同，我們也會被視為一種積壓待配訂貨（Backlog），同樣也要面對關稅、檢測費等等義務的要求。這些是行動者必須支付的代價，不管你是好分子或壞分子，沒有經過認証或報備，都是不及格的「傅科擺」，沒有中心固著點，也沒有規律的可循軌跡。

有關航班的誤點事宜，三十多位旅人的陳述，只能呈現出「骨牌效應」，境管局必須使用「校正回歸」（Corrected regression），才能完成時間差，達到「蝴蝶效應」的級數。根據呼吸術的追蹤，出入境管理單位找到了一大串自認是操作者（operator）、演練者（Discipliner）、訪問者（Interviewer）、催眠師（Hypnotist）、史學家（Historian）、開發者（ Developer）、接收者（Receptionist）、守望者（Watcher）、通訊員（Correspondent）、發佈者（Promulgator）、提供者（Provider）、隔離者（Quarantine）、剩餘者（ Remainder）、適應者（ Adaptor）、維權者（Defender）、異議者（Dissident）、憤世者（Misanthropist）、邊緣者（Outcast）、厭世者（Man-hater）、反對者（Dissenter）、說謊者（Liar）、終結者（Terminator）、無神論者（Zendic） 等等介入名單。依字母次序，他們己被列為「事件相關者」。為了資訊保護，這些被篩檢出來的物種，一律以「蝴蝶谷」為代號，並立馬進行其「碳足跡」的分析與追蹤。

時間的空窗期，便在此時發生。回到一個時間點，那時，一家航空公司誤點了。上機的旅客已經在機艙內坐了一個小時。流言傳起，據說有人作了非法之事。另一個時間點，那時，一家航空公司誤點了。下機的旅客已經在機艙內坐了一個小時。流言傳起，也據說有人作了非法之事。在這平行交會的停擺中，時間暫時停止呼吸，任何動作都如同蝴蝶振翅時的兩翼，處在開與關的時間差裡。就像周而復始的春去春又來，無關輪迴與超越，只是一個流動的涅盤狀態，也如同是拉長時間，以便等待逆轉勝的正當程序。

這是「儲回時間」之術，也是一種「準歸零」的行動；所有的碳足跡都不可真的去追溯，所有事件也必須在究責後既往不究。相較於屬於「擱置技術」的「冷處理」與「冷暴力」，這是一種科學與神祕學兼具的化忌解套法。此「儲回時間術」，是物種們進化出的一種自適與自救的法則。追溯式的大審判或轉型式的大審判，已無法清理出蝴蝶谷的振翅排序。超主的天眼捕捉，也出現了失落的盲點。它就像「選擇性失憶」的功能，因無法「倒帶」而出現的「具體存在」的空白。一切，是為了再啓動，猶如關機的道理一樣。

因為如此，此刻，出關與入關的玻璃航站，在超主眼裡已成為一個慢動作中的蝴蝶谷。在無可追溯或放棄追溯的混沌時間中，不僅前後事件有了共業的分擔，天上人間也在亂象四起中，全都鬆了一口氣。

---

繪圖者介紹

Minghan H

現為專職插畫家，喜歡自然與動物，多以此為題材的創作。擅長在可愛的畫面中帶點衝擊的色彩、奇怪的故事。興趣是吸狗。

回應

一直相信世間萬物都是環環相扣、互有因果。想著自己的每個動作也許正影響著會被影響著，不知不覺中變得有點小心翼翼，但隨著閱讀，理解到這是必然且不可溯源的、自己的行動也可能是被某隻蝴蝶影響的，漸漸鬆了一口氣。

一開始的振翅從死亡的軀殼移到另個活著的形體，不斷地傳遞下去。讓我覺得自己渺小又同時佔有傳遞者的重要角色，很喜歡這個想法。