正在閱讀
【專題|一起讀、一起玩!美國童書空間漫遊】22. 麻州西邊的圖畫書插畫藝廊和特色書店

【專題|一起讀、一起玩!美國童書空間漫遊】22. 麻州西邊的圖畫書插畫藝廊和特色書店

麻薩諸塞州的西部除了風景優美,還是古今許多文人和藝術家選擇居住的地區。如果特別驅車前來拜訪艾瑞卡爾圖畫書美術館,就不要錯過這篇文章要介紹兩間獨具特色的書店,以及一間販售圖畫書插畫的藝廊。

麻薩諸塞州的西部除了風景優美,還是古今許多文人和藝術家選擇居住的地區。前面的單元我介紹了知名的艾瑞卡爾圖畫書美術館,這間美術館離大城波士頓約要兩個多小時的車程。如果特別驅車前來拜訪這間美術館,不要錯過附近許多值得一訪的藝文景點,可以一併排入行程。這篇文章要介紹兩間獨具特色的書店,以及一間販售圖畫書插畫的藝廊。

一、童書作家開的藝廊:R. Michelson Galleries

從艾瑞卡爾圖畫書美術館往西行,大約十多分鐘車程,就可以到達北安普敦(Northampton)。這座小城生氣蓬勃,有很多特色餐廳、藝廊、咖啡店、書店、劇院、博物館等,其中之一就是知名的藝廊R. Michelson Galleries 。這間由1913年的舊銀行改建成的畫廊,以販售知名童書插畫家的原畫聞名。

知名的藝廊R. Michelson Galleries ,由1913年的銀行改建而成,以展售知名圖畫書插畫家的原畫聞名,讓童書插畫的地位與其他類型的純藝術作品平起平坐。

兩層樓的藝廊仍保有銀行大廳高挑的設計,裡頭除了展售童書插畫的原稿及複製畫之外,也有許多當代藝術家的畫作和雕塑,並經常舉辦藝術家的個展,還提供裱框的服務。藝廊的主人Richard Michelson 本身就是圖畫書作家及詩人,已出版十幾本童書,他是文字作者,曾與多位不同的插畫家合作過,藝廊裡也販售他創作的童書。

藝廊內部仍保存銀行大廳高挑的設計,明亮典雅,除了插畫之外,也展售當代藝術家的雕塑和繪畫作品,並提供表框服務。

目前有近百位插畫家的作品在這間藝廊裡展售,包括知名圖畫書插畫家莫里斯.桑達克(Maurice Sendak)、湯米.狄波拉(Tomie dePaola)、艾瑞・卡爾等人的作品。藝廊一樓仍保存著過去銀行的金庫,那麼金庫裡現在放的是什麼呢?我去拜訪時,裡面擺放的是莫.威樂(Mo Willems)《別讓鴿子開公車》和《大象與小豬》系列的手稿,以及馬可.布朗(Marc Brown)《亞瑟小子》系列橋樑書的原畫,將金庫變成了一間小小的個展室。每年十一月到隔年一月,藝廊還會舉辦插畫家聯合畫展,並舉辦開幕晚會,邀請參展的童書插畫家們齊聚一堂,也免費讓民眾參加。現場也有書店擺攤販售插畫家們的圖畫書,讓來看展的讀者可以購書讓創作者簽名。

藝廊仍保存著舊銀行的金庫,但現在裡頭放的是兩位知名童書插畫家的原畫。照片上左邊是Marc Brown的插畫,右邊則是住在附近的台裔美國插畫家Grace Lin的插畫作品。

二、童書作家經常造訪的小童書店:High Five Books

麻州西部有不少書店,但童書專賣店並不多,除了艾瑞卡爾圖畫書美術館內有個很棒的。童書店之外,附近還有一間可愛的小童書店High Five Books。從前面介紹的R. Michelson Galleries藝廊,往西北邊開車五、六分鐘,可以到達北安普敦的佛羅倫斯(Florence)地區,這間童書店就在小鎮的路邊。

High Five Books位於Florence鎮中心的邊陲地區,附近都是獨棟住宅,童書店門口的黑白遮陽棚、彩色椅子和冰棒立牌,讓路過的車子不那麼輕易錯過。

這間童書店裡面還有一間藝術教室,開設繪畫、拼貼、編織、攝影等課程給不同年齡的兒童和成人,夏季也開辦兒童美術夏令營。因此,書店裡除了販售適合各年齡層的童書之外,也賣美術材料、手作材料包、文具等,另外還有當地品牌的好吃冰棒!複合式的書店並附設停車場,方便路過的人停下來買根冰棒,也方便開車前來買書、參加活動的親子停車。

狹長的書店底端是藝術工作室,擺放著桌椅和藝術材料,藝術老師會在這裡進行兒童、青少年、成人的藝術課程和夏令營活動。

書店內部雖然空間不大,但停車場旁還有戶外空間,搭了遮陽棚,就可以在室外進行藝術活動或作家簽書活動。不少知名童書作家、插畫家住在附近,包括台裔作家/插畫家Grace Lin、圖像小說插畫家Jarrett J. Krosoczka、資深童書作家Jane Yolen等人,因此這間書店裡可以找到許多作者的簽名書。此外,書店也經常與附近的組織、單位合作,支持學校和社區辦理作家活動、募款活動等,著實是一間服務在地社群,並與社區緊密結合的童書店。

童書店裡有閱讀、遊戲小角落,書架上按適讀年齡分類書籍,也販賣美術用具和手作材料包。

三、水車磨坊改建而成的河畔書店:The Montague Bookmill

從艾瑞卡爾圖畫書美術館往北開車約莫半小時,有一間風格獨特的二手書店The Montague Bookmill。這間書店所在地原本是一棟有超過180年歷史的水車磨坊,就在Sawmill River 河畔,因此,在書店裡就可以聽到潺潺水聲。兩層樓的書店可以看到過去磨坊留下來的遺跡,像是轉開水流的旋轉閥和工廠的管路。

有超過180年歷史的水車磨坊改建成的兩層樓書店就位於Sawmill River河邊,因為地勢的關係,從馬路邊可以直接走進書店的二樓。

書店賣的書以二手書為主,也有回頭書,書籍通常就是半價,也有不少童書,大多仍保持得相當新。鄉下地方的二手書店通常扮演著書籍交換的文化中心,因此這裡也收購二手書、辦理作家新書活動。書店裡收藏的書籍種類很多,按主題類型分別擺放在不同的房間裡,是一間空間寬敞,可以逛上很久的大書店!

童書區陳列的書籍以二手書為主,也有回頭書,非常適合在這裡慢慢挖寶,旁邊也有舒服的單人沙發、長板凳和兒童椅。

咖啡店The Lady Killigrew Café與書店相連,販賣好喝的咖啡及三明治,書店和咖啡店裡都有高挑的大窗子,可以看到底下的河流,綠意滿窗、明亮舒適。這裡和附近的幾間大學相距不遠,因此在書店和咖啡店裡可以看到正在閱讀和工作的學生和學者。書店旁的建築物裡還有唱片行及藝廊,販售當地藝術家的作品,儼然是一座小藝術村,非常適合悠閒的在這裡度過大半日。

書店的二樓有寬敞的空間和舒適的桌椅,可以看到附近大學城的學生們在這裡讀書、做報告。

麻州西部文人薈萃,除了上述三個極具特色的童書空間之外,附近的大學城阿默斯特(Amherst),還有女詩人艾蜜莉.狄金生的故居(Emily Dickinson Museum)十分值得一訪。往西邊再開一個多小時,在靠近麻州與紐約州邊界的斯托克布里奇(Stockbridge)小鎮,還有諾曼・洛克威爾博物館(Norman Rockwell Museum),也非常值得一看。插畫家諾曼・洛克威爾雖然不是童書插畫家(他的作品以雜誌插畫聞名),但是這間博物館也會展出圖畫書插畫特展。我去參觀時,他們正展出知名圖畫書插畫家李歐・李奧尼(Leo Lionni)的插畫和藝術作品呢!

位於麻州大學阿默斯特分校附近的艾蜜莉.狄金生故居博物館,也十分值得一訪。
在諾曼・洛克威爾博物館展出的李歐・李奧尼特展,陳列出他的圖畫書原畫、廣告插畫和雕塑作品等。

延伸閱讀

【專題|一起讀、一起玩!美國童書空間漫遊】20. 艾瑞卡爾圖畫書美術館 Eric Carle Museum of Picture Book Art

【專題|一起讀、一起玩!美國童書空間漫遊】09.拜訪洛杉磯東邊的插畫藝廊與童書空間

【專題|一起讀、一起玩!美國童書空間漫遊】18. 莫里斯桑達克原畫展 Wild Things Are Happening

周婉湘( 25篇 )

一起讀、一起玩:11個遊戲,陪孩子玩出繪本文學力》、《手感創造力:從做自己的玩具開始,創客養成的親子木育手札》作者,曾任國立大學幼教系助理教授,教過兒童文學、繪本賞析、幼兒遊戲等課程。目前僑居美國舊金山灣區,為「一起讀、一起玩」部落格臉書專頁主筆,不定期舉辦親子講座、兒童文學讀書會、網路繪本課程,並創辦ReadPlayTogether手作工作。譯有《小黃點》、《小黃點大冒險!》、《這不是我的家》、《我好像不是獨角鯨》、《這是我的!這是我的!》等數十本繪本,也曾任幼兒雜誌特約翻譯。